Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "みやこ‐ざさ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE みやこ‐ざさ EN JAPONAIS

みやこ‐ざ
miyakosa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE みやこ‐ざさ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «みやこ‐ざさ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de みやこ‐ざさ dans le dictionnaire japonais

Miyakozasa 【Miyazasa】 Plante de la famille de l'herbe. Il est regroupé dans les montagnes et est d'environ 1 mètre de hauteur. Les nœuds de la tige sont bombés. Les feuilles sont attachées à quelques tiges devant la tige, fines en qualité et blanches en hiver. Il a été découvert à Hiei à Kyoto. みやこ‐ざさ【都笹】 イネ科の植物。山地に群生し、高さ約1メートル。茎の節は膨らむ。葉は茎の先に数枚つき、質が薄く、冬に縁が白くなる。京都の比叡山で発見された。

Cliquez pour voir la définition originale de «みやこ‐ざさ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC みやこ‐ざさ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME みやこ‐ざさ

みやこ‐うつし
みやこ‐うつり
みやこ‐おおじ
みやこ‐おち
みやこ‐おどり
みやこ‐がい
みやこ‐がた
みやこ‐くうこう
みやこ‐ぐさ
みやこ‐こしまき
みやこ‐
みやこ‐しょとう
みやこ‐
みやこ‐じま
みやこ‐じょうふ
みやこ‐そだち
みやこ‐ぞめ
みやこ‐たなご
みやこ‐づめ
みやこ‐どり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME みやこ‐ざさ

あい‐
あいあい‐が
あいおもい‐ぐ
あお‐うきく
あお‐く
あお‐
あお‐ど
あお‐ひとぐ
あお‐ぶ
あおい‐ぐ
あか‐うきく
あか‐が
あか‐つめく
あか‐ぶ
あか‐もが
あき‐く
あき‐の‐ななく
あずま‐ねざさ
いささ‐おざさ
ゆき‐ざさ

Synonymes et antonymes de みやこ‐ざさ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みやこ‐ざさ»

Traducteur en ligne avec la traduction de みやこ‐ざさ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE みやこ‐ざさ

Découvrez la traduction de みやこ‐ざさ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de みやこ‐ざさ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «みやこ‐ざさ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

宫古易位
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Miyako translocación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Miyako translocating
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मियको translocating
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مياكو translocating
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мияко транслокации
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Miyako translocação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Miyako, translocated
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Miyako translocation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Miyako penternak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Miyako translocating
180 millions de locuteurs

japonais

みやこ‐ざさ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미야코 앉으
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Miyako translocated
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Miyako translocating
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

miyako translocated
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Miyako ट्रांसलोकेट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Miyako transloke
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Miyako translocating
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Miyako przepuszczenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Міяко транслокації
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Miyako translocating
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Miyako μετατόπισης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Miyako translokasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

miyako translokerande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Miyako translocating
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de みやこ‐ざさ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «みやこ‐ざさ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «みやこ‐ざさ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot みやこ‐ざさ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みやこ‐ざさ»

Découvrez l'usage de みやこ‐ざさ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec みやこ‐ざさ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
植物集説 - 198 ページ
ュ&00&ミト 220 ,稈ハ六尺許-一成長シ葉ハ二〇乃至三五树ノ長サ、五乃至七^ノ幅.力ァッテ^袅一一細^ヲ被ッテぉル、洋紙^デ葉緣ハ冬月多少枯白スル 1 此竹ハみやこざさトねまがりだけトノ中問二立ッベキ一種ノ様二見ェル、おほくまざさハ^濃ノ愛竹家ノ坏 ...
牧野富太郎, 1935
2
萬葉植物: 寫眞と解說 - 61 ページ
ささ〔萬葉呼名〕ささ(佐々'小竹)〔通稱名及別名〕みやこざさ(ささ,ちまきざき)〔科名〕禾本科^〔學名〕 5353 1111)1)011102 ^1^1110 61 : 3 ヒ; 1 ^ね〔漢名〕(笹)〔產地〕九州'本州〔集解〕關西地方の山地に大群落をなして自生する。、「くまざさ」に似てゐるが葉は ...
小清水卓二, 1942
3
Mie-ken shokubutsushi: Flora of Mie-ken - 第 2 巻 - cccxc ページ
だけトモ云フ 0 &. 1 ^ 11 「 0 ^ 3 \ ^ 3113 》 1 "化.いがざさ(伊賀上野)別項珍稀又ハ著名祯物ノ部#照。 5, | 33010 リ 1313 ス 1 "ヒはは.ねまがりざさ目映.桴ハ墓-部常-锊曲ス 0 5 ,门 1 | 3 | 30 门 103 おュヒは 511 ; 13 ' 1 はみやこざさ(外宮朝^山赤目块)くま ...
Takeo Itō, 1932
4
植物生態美観 - 201 ページ
恥みやましおがま松虫草咽深山薄雪草牡.松林勿. 76 . 78 .蹲みやこざさ松額:蹲.釣.駈.みねかえで牡.符.兜.咽.咽:咽.みみかきぐさ 80 .囃喚甲嘲職酬.みやこぐさハ百派根)叩.幽:咽.刷.血.叩忸:駆.叫.待青草皿怖三葉擲濁またたび 78 水銭苔まだけ印叩みずごけ擲 ...
三好學, 2011
5
日本舞踊: 舞踊劇選集 - 741 ページ
... っくった—いのちをこめたロクロの糸もちぎれるほどに鋤いた 、行くあては育ての叔母のひとり住む 741 越前竹人形 喜助(竹後見)が出るめだけねざさみやこざさもうそうけレちくしほうちく、まだけくろちくほていちくめだけねざさみやこざさもうそうけレちくしほうちく ...
西川右近, 2002
6
逆引き熟語林 - 440 ページ
細小いささささ小植おざさ^こざさ細付笹いささおざさ仙合笹せんだいざさ玉笹たまざさ稚児笹ちござさ泡き笹だきざさ础笹くまいざさ三枚笹さんまいざさ五枚笹ごまいざさ雪持ち笹ゅきもちざさ千島笹ちしまざさ根笹ねざさ東根笹あずまねざさみやこざさ霄笹ゆき ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
7
Makino Nihon shokubutsu zukan: T. Makino's a[sic] concise ...
よ廿 a ゐザ仙みやこざさ(ほちの辞)めカビけ(にがたけ) (ほもの科り釦批叫 poO は ... 第竺虹団' ,に滑群丘"欝杷卑る*きぎさ山"円km"廿 0 ん朽り拓坑 00I d 劫了励 d (はちの刃しのざさ(わサ立ねざさ I (肚ちの丼サ P 1 汝十 I 内耳 0 血 0 肛 4 瓦拘丼 a118I 拍東 ...
Tomitarō Makino, 1949
8
Circular - 第 4~6 巻 - 210 ページ
尙林下みやこざさノ下層發逮セザノレ所,ながばのしらねわらび荖シク生ジ, &ほまひづるさうノ多量-生ゼダ所ァリキ。^ホニンサヌシベッ,側針葉樹林本林構成ノ樹種へあかとくまつ,あをと、'まつ,あかえどまつ,えどまつ'ごえうまつ-シテぁをとくまつハ海岸綵寄リュ多 ...
San Lorenzo, Ecuador. Estación Experimental Agroforestal, 1927
9
樹木風土記: 木と日本人 - 35 ページ
ということは、逍をつけるために草木、ことにひめざさ、くまざさみやこざさなどのささ類を伐り払うが、そのとき、けっしてその根までも掘り返して草木を根絶やしにしないということである。鍬であれば、草木の根まで掘り返すことができる。けれどマサカリでは、それ ...
姬田忠義, 1980
10
Jumoku Fudoki - 35 ページ
ということは、道をつけるために草木、ことにひめざさ、くまざさみやこざさなどのささ類を伐り払うが、そのとき、けっしてその根までも掘り返して草木を根絶やしにしないということである。鍬であれば、草木の根まで掘り返すことができる。けれどマサカリでは、それ ...
Tadayoshi Himeda, 1980

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. みやこ‐ざさ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/miyako-sasa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur