Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "もも‐だち" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE もも‐だち EN JAPONAIS

ももだち
momodati
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE もも‐だち EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «もも‐だち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de もも‐だち dans le dictionnaire japonais

Momochi 【Hip Horse】 Hakama \u0026 thinsp (hakama) \u0026 thinsp, l'endroit où nous avons cousu le dos du côté gauche et droit de la taille. もも‐だち【股立】 袴 (はかま) の腰部の左右側面のあきを縫い止めた所。

Cliquez pour voir la définition originale de «もも‐だち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC もも‐だち


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME もも‐だち

もも‐かわ
もも‐くさ
もも‐くま
もも‐さえずり
もも‐しき
もも‐じり
もも‐ぞの
もも‐ぞめ
もも‐たび
もも‐たらず
もも‐だ
もも‐
もも‐づたう
もも‐
もも‐とせ
もも‐とり
もも‐
もも‐なが
もも‐にく
もも‐の‐さけ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME もも‐だち

かち‐だち
かぶろ‐だち
かむ‐だち
かむろ‐だち
かわ‐だち
かん‐だち
かんとう‐だち
がん‐だち
‐だち
きのめ‐だち
きん‐だち
くさ‐だち
くるま‐だち
けしょう‐だち
‐だち
‐だち
こく‐だち
こしょう‐だち
さお‐だち
さか‐だち

Synonymes et antonymes de もも‐だち dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «もも‐だち»

Traducteur en ligne avec la traduction de もも‐だち à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE もも‐だち

Découvrez la traduction de もも‐だち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de もも‐だち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «もも‐だち» en japonais.

Traducteur Français - chinois

桃立即
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Peach inmediatamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Peach immediately
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पीच तुरंत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخوخ فورا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Персик сразу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Peach imediatamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পীচ অবিলম্বে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Peach immédiatement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pic segera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Peach sofort
180 millions de locuteurs

japonais

もも‐だち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모모 흑인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Peach langsung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Peach ngay lập tức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பீச் உடனடியாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुदंर आकर्षक मुलगी लगेच
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Şeftali hemen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Peach subito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Peach natychmiast
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

персик відразу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Peach imediat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ροδάκινο αμέσως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onmiddellik Peach
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Peach omedelbart
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Peach umiddelbart
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de もも‐だち

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «もも‐だち»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «もも‐だち» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot もも‐だち en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «もも‐だち»

Découvrez l'usage de もも‐だち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec もも‐だち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
斬恨の剣: 仇討ち異聞 - 209 ページ
そして弦音も鋭く、矢を放った。矢は八人の侍を襲い、悲鳴が上がった。ひとりがつるおと大野九郎兵衛と名乗った侍が刀を振り下ろすと、それを合図に原っぱの七人が半弓を構え、矢ちは、粗末ながら袴をつけて股立をとって、襻がけであった。手には手槍を携え ...
神室磐司, 2010
2
夜明け前 第一部 下:
彼は父とはかまももだち同じように軽く傍の股立を取り、駕籠のわきにひざまずいて、声をかけた。「当宿本陣の半蔵でございます。お目通りを願います。」この挨拶を済ますころには、彼は一方に平戸藩主の一行を待ち受け、馬籠お泊まりという武家衆のために三 ...
島崎藤村, 2015
3
夜明け前 第一部 完全版:
そして父の駅長時代と同じような御番頭の駕籠に近く接挨拶に行った。彼は父とはかまももだち同じように軽く傍の股立を取り、駕籠のわきにひざまずいて、声をかけた。「当宿本陣の半蔵でございます。お目通りを願います。」この挨拶を済ますころには、彼は一方 ...
島崎藤村, 2015
4
戻り舟同心逢魔刻: - 87 ページ
真夏と伝次郎は口を閉じた。用人が、支度をするようにと言い、廊下で诗っている。たすきももだち羽織を脱ぎ、櫸を掛ける。股立を取り、袋から木刀を取り出す。それで、真夏の用 意は整った。「お待たせしま 87 第二章弔い合戦.
長谷川卓, 2010
5
安斎随筆 - 第 1 巻 - 61 ページ
... 乘りたる形なり如,此モ、ダチッガリタル體にけ如し隨身の袴左の圆の見ゅ年中行事の繪るを摺袴と一.ムふと抦袴(股立泎加留なり下畧)按ずろに袴ももだちをつかりた^一御禊之^可^ ^御馬一之故也卷耧靑摺袍(左 2&& -赤綱^〕也(中略)辰刻着-舞人装束 1 ^窆 ...
伊勢貞丈, 1929
6
新選組奮戦記 - 116 ページ
帰郎てから数日経つと、果たして鈴木の一味が永倉を無けて、門外三歩も踏み出そうものなら、たちまち斬られそう。 ... しかし、家老は永倉を庇護って自宅に潜まそと覚悟して、椅の股立を取り待ったが、鈴木は何と思ってかそのまま行ってしまう。ももだちじつ ...
永倉新八, 2013
7
みず子 - 460 ページ
何事にも消極的で内気、気の弱い波満がよりによって大変な荒波の中のすじ向かいにあった。ちよっと目立っ白い建物で、二階のホ—ルは市民が借りていろいろ憂国の士よ!」など。場所は ... 肩を怒らし袴のももだちをっまんで実に静かに腰かけている。騒いでいる ...
泉琉江, 2003
8
上に立つ者の論理
しかし同じ倒れるにしても、藩や主君の名誉を傷つけることのないような、見事な倒れ方をしたいという二種の美意識が強く彼の心を捉えた。その瞬間、ここへ来る ... それから銃巻きをして、たすきをかけ、椅のももだちをとりなさい。そうして相手に向って正しく立ち、 ...
勝部真長, 1994
9
裏返し忠臣蔵
やっこおとこだて市巷には丶旗本奴とか町人奴とか、男伊達が横行して、一日として血なまぐさい取沙汰のきかれない日はない江戸であった。五万三千 ... そして、袴のももだちをとり、草履をぬぎすてて、思ひ識離跡になり、すべらぬように、よく土をつけた。闘いの ...
柴田錬三郎, 1966
10
中世上演芸術・東と西: - 90 ページ
傀儡子というのは人形使いの芸で、唐術、品玉、八玉などは手品,奇術の類であろうし、輪鼓、独相撲、独双六、無骨有骨延動とかは所謂雑伎の流れである軽業,曲芸だと思われる。えびを捕る舎人の足っかいの様子や氷上専当の袴のももだちで歩く様、山城大御 ...
多賀敬二, 2000

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «もも‐だち»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme もも‐だち est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【日本に魅せられた 西洋の知性】欧米初の本格的な日本学者・セルゲイ …
このライシャワー教授を育てたのが、今回紹介するセルゲイ・エリセーエフ(1889-1975)だ。彼こそ欧米 ... 漱石は、入梅時に来訪した和服姿のエリセーエフに「五月雨(さみだれ)や股立ももだち)高く来(きた)る人」の句を贈っている。漱石の日記によれば ... «ZAKZAK, mars 15»
2
LINEスタンプに無料ダウンロードできるJT「天ローラ」やソフトバンク …
は22日、無料通話・無料メールスマートフォンアプリ「LINE(ライン)」のトークで利用できるスタンプに新しくJT「桃天ローラ」やソフトバンク「白戸家最新作」、「ヤマサハートマン」の3種類を追加したとお知らせしています。 ... 桃天ローラ ももだちになろ! 「桃の天然 ... «S-MAX, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. もも‐だち [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/momo-tachi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur