Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "もの‐さし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE もの‐さし EN JAPONAIS

ものさし
monosasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE もの‐さし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «もの‐さし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de もの‐さし dans le dictionnaire japonais

Rougeole 【Différence d'objet / pouce】 Un outil pour mesurer la longueur d'un objet. Il y a du bambou, du métal, du plastique, etc., et l'échelle de l'unité de longueur est attachée. Sashi 2 Critères d'évaluation des choses. Échelle もの‐さし【物差(し)/物指(し)】 1 物の長さを測る用具。竹・金属・プラスチック製などがあり、長さの単位の目盛りがつけてある。さし。2 物事を評価するときの基準。尺度。

Cliquez pour voir la définition originale de «もの‐さし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC もの‐さし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME もの‐さし

もの‐ぐるわしい
もの‐こいしい
もの‐こころぼそし
もの‐ごい
もの‐ごころ
もの‐ごし
もの‐ごと
もの‐ごのみ
もの‐ごり
もの‐ごわし
もの‐さだめ
もの‐さびしい
もの‐さびる
もの‐さびれる
もの‐さわがしい
もの‐さわに
もの‐ざね
もの‐
もの‐しずか
もの‐しらず

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME もの‐さし

すみ‐さし
ぜに‐さし
たたみ‐さし
たび‐さし
たべ‐さし
たぼ‐さし
ちだけ‐さし
‐さし
とり‐さし
にく‐さし
ぬき‐さし
ねずみ‐さし
のみ‐さし
はず‐さし
はた‐さし
はり‐さし
‐さし
‐さし
ひと‐さし
びん‐さし

Synonymes et antonymes de もの‐さし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «もの‐さし»

Traducteur en ligne avec la traduction de もの‐さし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE もの‐さし

Découvrez la traduction de もの‐さし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de もの‐さし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «もの‐さし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

指事
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Se refiere cosa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

It refers thing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यह बात संदर्भित करता है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يشير شيء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Это относится вещь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Refere-se coisa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এটা জিনিষ বোঝায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Il se réfère chose
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ia merujuk kepada perkara-perkara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bezieht Sache
180 millions de locuteurs

japonais

もの‐さし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

물건 바르고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Iku nuduhake iku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đề cập điều
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அது விஷயங்களை குறிக்கிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तो गोष्टी संदर्भित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bu şeyleri ifade etmektedir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Si riferisce cosa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dotyczy to coś
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Це відноситься річ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Aceasta se referă lucru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αναφέρεται πράγμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dit verwys ding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Den hänvisar sak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Refererer ting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de もの‐さし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «もの‐さし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «もの‐さし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot もの‐さし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «もの‐さし»

Découvrez l'usage de もの‐さし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec もの‐さし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
放射線のものさし: 続放射線のひみつ
このままでは、事故の教訓を残せないのではないか?チーム中川、この一年半の軌跡
中川恵一, 2012
2
しあわせのものさし
働くことの意味とは?生きることの意味とは?叔父と二人暮らしをすることになった少年は、ある日叔父に会うために会社へ行く。迷いながらたどり着いた大都会。会社で働く大人 ...
庄司えつみ, 2006
3
幸福の秘密: 失われた「幸せのものさし」を探して
2人いた娘のうち1人は誘拐され、1人は急死し、笑い声は失われた。喪失感のもと、夫婦は何を思いながら暮らしているのか―。10の小さな物語を道しるべに、ドブリン先生が心を ...
アーサー・ドブリン, 2011
4
草や竹とわたしたちのくらし: ざるやものさし、ものほしざお昔はみんな、竹でできてた!
草や竹の良さを見つめなおし豊かな生活を考える
佐藤正彦, 2002
5
ヘンな物さし。: Miho Komatsu Essay & Photograph
とにかく私は日本人の標準だと信じておりまして、外国からいらしたお客さまに「ニホンヲショウカイシテクダサイ」と言われたら代表の一人になれるなぁなんて本気で思ってい ...
小松未歩, 2003
6
ひとりよがりのものさし
著者自ら選んだ生地に好みの色を特染した布貼り、豪華オールカラーの愛蔵版。『芸術新潮』連載の人気エッセイ、ついに単行本化。
坂田和實, 2003
7
さし藻草 ; 御垣守
本書は三部よりなる。巻之一は、さる大名に宛てた書簡の形をとり、君主たるもの養生して長寿をたもち善政を行なうことを説き、さらには、高貴な身分に生まれても、その身分 ...
白隠, ‎芳澤勝弘, 2000
8
(英文版)経営のものさし The Heart of Management
The. Key. to. Success. in. Marketing. Marketing is a creative process It is harder tosell products than to make them. When you're making things, you can alwaysborrow money fromthe bankif you're short offunds, and youcanalways import ...
松下幸之助, 2007
9
この国はなぜ寂しいのか: 「ものさし」を失った日本人
ものさし」を失った日本人 小浜逸郎. (中略)わたしは、自分と自分の親しい最小の関係性を充実したものにするためには努力をする。また、日本全体のことなんか考える時間的余裕がないような、個人的で刺激的な仕事をいつもしていたいと思ている。数日徹夜し ...
小浜逸郎, 2014
10
“さ・し・す・せ・そ”で作る<江戸風>小鉢&おつまみレシピ - 6 ページ
車浮代. この本の使ぃ方・材料は、特に表示のない場合は、すべて正味重量です。・ーヵップ= 200m 迎、大さじー=ー 5m 起、小さじー= 5 刷を基準にしています。・米の計量はー合=ー 80 刷のものを使用しています。米ー育はー 50g です。・謂喇評で小さじ難より ...
車浮代, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «もの‐さし»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme もの‐さし est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
計量記念日機に小学生にものさし贈る 県計量協会名張支部
同支部には市内のはかり販売・修理に携わる12業者が所属。小学2年生でものさしなどを使った計量を学習することにちなみ、例年同記念日に合わせて市内の小学2年生全員に毎年ものさしを贈っている。今年は赤、青、黄、緑の4色のプラスチック製16センチ ... «YOU, oct 15»
2
素数ものさし、総長カレー……全国選りすぐりの大学オリジナルグッズまとめ
京都大学の素数ものさし&総長カレー京都大学には、2012年の京都大学のサマーデザインスクールに参加した皆さんからのアイデアに基づいて商品化された「素数ものさし」があります。素数とは、1とその数字以外では割りきることができない自然数のこと ... «T-SITEニュース, oct 15»
3
会社を縛る「共通のものさし」が、無責任と思考停止を招く
投資は「きれいごと」で成功する』を上梓し、社会性と経済性は両立できることを示した、鎌倉投信ファンドマネージャー、新井和宏氏。 ... 私は、世の中は市民「全員」で作るものだと思っていますが、ピケティ本を読むと「一部のお金持ちが悪い」と、なんだかひとごと ... «ダイヤモンド・オンライン, juin 15»
4
ものさし鳥」ってどんな鳥? 専門家が教える親子で野鳥観察のポイント
見慣れてくると「何の鳥かな?」と名前を知りたくなると思います。見分けるために注目すべきポイントは、(1)大きさ (2)体型 (3)色や模様の3つです。 (1)大きさについては、「ものさし鳥」を基準にして覚えておきます。身近で見慣れている鳥を大きさの基準とする方法 ... «Benesse 教育情報サイト, juin 15»
5
京大生に大ヒット「素数ものさし」からセクシー素数まで? 素数の奥深き世界
インターネット上で話題となっている京都大学オリジナルグッズ「素数ものさし」。京大の生協各店で販売されている商品で、その名の通り、素数である「2・3・5・7・11・13・17」にしか目盛りが刻印されていない。全長は18センチ。ものさしの上部にはセンチメートル ... «dot., mai 15»
6
最短で素人からプロへ。家づくりや相続対策の正しいものさし「イエグラム …
例えば、建築コストの「お金」、住宅設備の「こだわり」、住宅・賃貸の「ローン」、「相続税」、「土地評価額」などのモノサシ機能を備えており、イエグラム上で専門家との"やりとり"や"コスト評価"を通じて情報不足を防ぎ、買い手主導で進める意思決定をサポートし ... «PR TIMES, avril 15»
7
良い投信、悪い投信 ものさしを学ぶ
リスクの大きさが異なる商品を単なるみかけの利回りだけで同列に比べることはできないのです。つまり、運用成績だけでは巧拙はわからないのです。リスク以上に稼いだリターンが運用力なのです。シャープレシオはこれを測るものさしになります。 純資産総額は ... «日本経済新聞, janv 15»
8
【関西の議論】「不便は生活を豊かにする」? 「素数ものさし」が大ヒット …
不便のいいところを研究する」とのテーマを掲げる科学たちがいる。京都大の川上浩司教授が代表を務める「不便益システム研究所」。これまで便利さの追求一辺倒だった発想を見直し、さまざまな観点から新しい人間社会のあり方を提案することを目指す ... «産経ニュース, déc 14»
9
「まずやってみせる。」長野にオフグリッド診療所を開業した田邉哲さんに …
暮らしのものさし」は、株式会社SuMiKaと共同で、自分らしい住まいや好きな暮らし方を見つけるためのヒントを提供する ... 開業を決意した田邉さんは診療所を建ててくれる人を紹介してもらいますが、最初はうまく行かず、次に「いえつく」の人たちを紹介されます。 «greenz.jp, oct 14»
10
小屋から考える、自分らしい暮らし。日本初!住宅展示場ならぬ「小屋 …
暮らしのものさし」は、株式会社SuMiKaと共同で、自分らしい住まいや好きな暮らし方を見つけるためのヒントを提供するインタビュー企画です。 10月12日(日)まで、 ... リフォームをして書斎をつくるより、趣味に没頭するための小屋を庭に建てよう、という層です。 «greenz.jp, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. もの‐さし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mono-sashi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur