Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "むやい‐ぶね" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE むやい‐ぶね EN JAPONAIS

やい
muyaibune
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE むやい‐ぶね EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «むやい‐ぶね» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de むやい‐ぶね dans le dictionnaire japonais

C'est la même chose que "Moya Bun". むやい‐ぶね【舫ひ船】 「もやいぶね」に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «むやい‐ぶね» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC むやい‐ぶね


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME むやい‐ぶね

めい‐こつ
めい‐し
めい‐すう
めい‐せんし
もう‐しょう
もる
もん‐えかい
もんかん
むや‐むや
むやい
むや
むやく‐しい
むや
むやみ‐やたら
ゆ‐か
ゆう‐げ
ゆう‐じゅ
ゆう‐びょう
よ‐ねはん
よう‐の‐ちょうぶつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME むやい‐ぶね

あいのこ‐ぶね
あかし‐ぶね
あさづま‐ぶね
あし‐ぶね
あたけ‐ぶね
あと‐ぶね
あま‐ぶね
あみ‐ぶね
いくさ‐ぶね
いけ‐ぶね
いけす‐ぶね
いさり‐ぶね
いし‐ぶね
いずて‐ぶね
いた‐ぶね
いな‐ぶね
いろは‐ぶね
‐ぶね
うつお‐ぶね
うま‐ぶね

Synonymes et antonymes de むやい‐ぶね dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «むやい‐ぶね»

Traducteur en ligne avec la traduction de むやい‐ぶね à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE むやい‐ぶね

Découvrez la traduction de むやい‐ぶね dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de むやい‐ぶね dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «むやい‐ぶね» en japonais.

Traducteur Français - chinois

木雅,我否定
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Muya -i negación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Muya-i negation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Muya - मैं निषेध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Muya ط نفي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Муйского - я отрицание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Muya -i negação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Muyai Bune
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Muya -i négation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Muyai penafian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Muya -i Negation
180 millions de locuteurs

japonais

むやい‐ぶね
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

むやいぶね
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Muyai negation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Muya -i phủ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Muyai மறுப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Muyai नकार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Muyai olumsuzluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Muya -i negazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Muya -i negacją
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Муйського - я заперечення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Muya - i negare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Muya - i άρνηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Muya -i ontkenning
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Muya -i förnekande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Muya -i negasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de むやい‐ぶね

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «むやい‐ぶね»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «むやい‐ぶね» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot むやい‐ぶね en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «むやい‐ぶね»

Découvrez l'usage de むやい‐ぶね dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec むやい‐ぶね et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 717 ページ
三省堂編修所, 1997
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 789 ページ
帆掛 68 ほ宁冇生飛役末舶千三西同丸荒猪引繫伽解" ^紙^ば(剣川飧沲牡か眯松名浮き貴舟食け船掛船けネ^卦け脚船次^石" ( ^船^木牙船ぎ舶き船船漉船^先崎お-餓嗶 .... 789 ねふ—】 1 :井鷹せいろうぶねしょうりょうぶね| | ^船きりょう一りんぼうぶねてんとうぶね一かんどうぶね| |一きつこう I たら I |もやいぶね I むやいぶ一そいぶねぎょうずいぶね|かさ I かこいぶね|ひとかいぶね I 一お輪ん^ )持亀巧铋盥通^ ^商" ^囲救人出堺^鵜 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 127 ページ
しゅうしょう 2 【舟 2 しゅウベんリ【舟艦】しゅうかん 5 【盼】わ 1 に【れ歸め】はしけひらたぶね^朊】なかわら .... 荬】はさリ\【权 II 】ぱんはくふね(船) ,むやい,むやう:や-もやい-もやう 1 【肪内】ぱうない 5 【妨付】もやいつける 8 【舫杭】もやいぐい【肪舡】ぼうちょう^舫 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 107 ページ
4 牧木奇^集-恋上「むやひするがまのほ 18 のたえばこそ養のはし舟ゆきも別れめ」丄ハ百番默合-恋 1 〇二番「浪の上にくだる小舟のむやいして月にうたひし妹ぞ恋しきへ廉原家房ごむやい-ぶねむやひ:【的ゃ纜船】〔名 31 互いにつなぎ合わせた船。岸につない ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
5
Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 107 ページ
ごに同じ。,お筆-松: 9 荣紀丄ニ八,一 1 「身屋《ムャ)越後人の方言に家の本家をむやといひ,そのむやの左右に作りそへたる家を一つを寝屋とし一つを雑屋と ... たかさごのをじかきくとて」,明 1 : ; ^ ; ^ : ^「彼の岸と同じ浮きよのむやい舟,渡るといふも離れざりけり」!
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
6
新潮国語辞典: 現代語・古語 - 2121 ページ
むやい。「中に—を入れ、歩みの板を引^いたれば水 3 ?八; ^一, I かかり一&一り 1 】 817 力- )を人れた船に他の船をつなぎ、嚷次に幾變もの船をつ 4 ぎ台せて 4 :泊する ... 卜, |广づ I つ、め一鹺一め) 1 多く力#が靈ま一てとま 0 、一団を成していもこと, I ぶね ...
山田俊雄, 1995
7
宇津保物語 - 第 10 巻 - 99 ページ
ひて居りけるを、あき主のおと,、「かれ射給へらむ人には、 0 0 に. ;む,ぶねが 1 编この西の馬糟の馬十疋〔なら〕ながら賭けんや」 ... あにもて麒とりお 1 を(長辦ニ掖^九道)お(流〔&辦二掖お」^ ) 2 む(板掖紀ぱ^ ) 3 う(核居富ィ)ふ(辦 I 兼紀》ナシ(板^辦ニ岡萩前) ... ィ(長^:)) 5 む(居) ^むや(居》んや(流「&長辦ニ居」前)ん(板長辦二》^ふ( : ^ )ナシ(流) ; ?
河野多麻, 1959
8
沖縄古語大辞典 - 201 ページ
接统)丄もつ【持つ】厂^ II むつち(基^接统】 1 もつ【持つ】 08 - 8 むつちえ—て I もちかへる【持ち返る】固六時 1 むとき【六時】^むつまた 1 むつまた【六つ ... もと【元】 53 ぜ國むといは- 1 ^もどりば【 3 ^り場】固むとう 1 もと【元】 0 ^ 17 ^ * 1 むとう 1 もと【元】; ^ ^ ;創^むとうくふにふもどろぶね【もどろ .... わす】^ II むやしりは丄みおやす【御おやす】; ^ ^ :むやしら 1 -みおやす【御おやす】ぼおむやきやい 1 -もりあげる【捥りヒげろ】固むやかなし ...
沖縄古語大辞典編集委員会, 1995
9
新辭典 - 231 ページ
むぎね I 货〕(名)ほんとの身。實のからだ。正身。むしゃどこ桑武者所〕(名)古. '院の押所に仕へて之を神&した武士の估所, ^そのヰ士。むし今まど〔武者窓〕(名)德川時代に武家 88 の I :せ所に玟けた格子附の窓。 ... むやい〔航^〕^ 5 給と船とをつなぎあはすこと。
藤村作, 1935
10
日本大辭林 - 28 ページ
あれこう(きみ、のおひこりて、いへのあおる、ま、 na )堤中納言物語(あそれさるいへ r 、た、ひをりななめて)あなるワ。ヒトリ。 ... さざろならず。 re やくをい&r ゃといり未( &g やまのたてるめそれのうそくゆるくすっみなく)あれしサ。プ機。 ... あしむやのをぶね。あしで ...
物集高見, 1894

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. むやい‐ぶね [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/muyai-fune>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur