Signification de "なか‐やすみ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE なか‐やすみ EN JAPONAIS

なか	‐	やすみ
naka		yasumi

QUE SIGNIFIE なか‐やすみ EN JAPONAIS

définition de なか‐やすみ dans le dictionnaire japonais

Naka Yumi 【Intermédiaire 【Nom】 (ス ル) 1 Repos temporaire sur le chemin du travail etc. Aussi, cette fête. 2 Intermission au théâtre \u0026 thinsp; (Maku) \u0026 thinsp; vacances.

なか‐やすみ【中休み】 ［名］(スル)１ 仕事などの途中で一時休むこと。また、その休み。２ 劇場での幕間 (まくあい) の休み。

TRADUCTION DE なか‐やすみ

Découvrez la traduction de なか‐やすみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de なか‐やすみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «なか‐やすみ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 纳卡突破
• Traducteur Français - espagnol: ruptura Naka
• Traducteur Français - anglais: Naka break
• Traducteur Français - hindi: नाका तोड़
• Traducteur Français - arabe: كسر ناكا
• Traducteur Français - russe: Нака перерыв
• Traducteur Français - portugais: Naka pausa
• Traducteur Français - bengali: Yasumi Naka
• Traducteur Français - français: Naka pause
• Traducteur Français - malaisien: Yasumi Naka
• Traducteur Français - allemand: Naka Pause
• japonais: なか‐やすみ
• Traducteur Français - coréen: 나카 방학
• Traducteur Français - javanais: Naka Ami
• Traducteur Français - vietnamien: Naka nghỉ
• Traducteur Français - tamoul: நாகா அமி
• Traducteur Français - marathi: Yasumi नाका
• Traducteur Français - turc: Yasumi Naka
• Traducteur Français - italien: Naka pausa
• Traducteur Français - polonais: Naka przerwy
• Traducteur Français - ukrainien: Нака перерву
• Traducteur Français - roumain: naka pauză
• Traducteur Français - grec: Νάκα διάλειμμα
• Traducteur Français - afrikaans: Naka break
• Traducteur Français - suédois: Naka paus
• Traducteur Français - norvégien: Naka pause

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なか‐やすみ»

Découvrez l'usage de なか‐やすみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec なか‐やすみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

ぴょん太のkimochi: うさぎの詩集 - 66 ページ

君は僕に笑顏を与えてくれる君は僕に愛する心を与えてくれる君がこの世に生まれてくれたことに感謝' 7 / 5 はれ梅雨のなかやすみの朝 7 月の青い空をながめるさわやかな風が僕のほほをなでるまるで君の手にっっみこまれているよう( : 織姬と彥星が逢うことを ...

あいまつふとし, 2000

外国人のための漢字辞典: - 759 ページ

【中年】ちゅうねん 40 歳(さい)ごろの年齢(ねんれい) 086 〕。ゴ' — ? ?年(せいねん) ,老年(ろうねん)豚かれはまだ 30 歳ぐらいなのに,もう中年に見える。中年の紳士〔しんし)ぐ" ^ひ) ,【中休み】なかやすみ(仕事(しごと)などの)とちゅう〔 1131 ( ^ 330 でやすむひ 0 1 ...

Japan. 文部省, 1966

類語の辞典 - 84 ページ

被時の II0 ^ !時^業^ : ^ 2 圆者などの II0 ようじ(用事)。 2 攀投などにて冬季の 10 冬季休業^ 1 : ,用休 V ^休暇" " 8 中&暇おお。どようやすみ(土投などにて夏季の 10 夏季休業^ ^土さな【ほリ(同上)。

Yaichi Haga, ‎Yoshihide Shida, ‎佐伯常麿, 1980

三省堂現代国語辞典 - 887 ページ

五軒^ I 」觀棟む"割わり長屋なかやすみ【中休み】〈名-自動サ変〉〔仕事などの〕途中む? 'でひとやすみすること。また、そのやすみ。ながやみ【長病み】〈名.自動サ変〉長い間、病気でいること。また、その病気。歷長患^ -いながゆ【長湯】〈名-自動サ変〉長い時間、 ...

市川孝, 1992

Intensive Course in Japanese: Dialogues and drill - 154 ページ

... しけんやすみ,しようか'っやすみ,なかやすみ,なっやすみ,はるやすみ,ふゆやすみやすむ〔休む〕(動'五) ,日 88 日なのに禅除に洸; !で休むひまもない用 2 — 4 — (め'今日休んだ人用 2 — 4 一ほ) ,用 3 — 6 — (お,用 5 — 7 — (れ用 11 — 9 一ほ)やせる(動, ...

Taigai Nihongo Kyōiku Shinkōkai, 1981

日本語語彙大系: Tango taikei - 1328 ページ

中村展(なかむらや) [固] 88 企業名中村山(なかむらやま) [固] 27 大字(その他)中無礼(なかむれ) [固] 45 地区名中室(な .... 憩中休(なかやすみ) [固] 27 大字(その他)中休場(なかやすみば) [固] 45 地区名長 8 平(ながやだいら) [固] 49 陸上地形名中矢田町' ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

夏目漱石 - 第 11 巻 - 593 ページ

... やすいしたやくとうどうやしさしのざやすいじゆうやくるすいやくしよなかしもやしさふしやすいしゆじんややくそくさんしやすそうしゆ ... ころやすげなかやすみ対やくしよふうしぞくやしさエろやすさなつやすみくやくしよしもやしさこころやすだてはるやすみ ひとやすみ ...

近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986

現代国語例解辞典 - 940 ページ

ム台」【なか-まく中幕】# 9 皮^で一番目と二#目の狂言の間に,気分転 14 ;のために演ずる一幕&の狂苜,〔なかま-はずれ ... 一区切りごとに一戸とする住宅, "なか-やすみ中休み】 7 すミ途中て休息する-一と,また,その休み,「仕事の中休み」:なが-やみ長病み】長い ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

大日本図書國語辞典 - 580 ページ

ながや【長屋】ひとむねの中をしきって、いくつもの家にしてある建物。「むねわり I 」なかやすみ【中休み】(名-サ変)仕事の途中で休むこと。また、その休み。なかよし【 0 仲良し】なかがよいこと。また、その人。親友。ながら〔接尾〕 1 ある状態のままであることを ...

岩淵悦太郎, 1963

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 873 ページ

... す休^軒寡隅山七莢菅十舆鍋^み苽^住隅住凛逨江寸澄墨械一. 'お. 1 おみ"み虔いほも^ 1 一一トー攝朝床床 9 薄凉凉凉凉凉 7 京墨 1 " 1 みみみみみみ― ^ ^ ^朱お春ず亵冬休部-夏 3 锻卍小食中御ト.無八の墨墨休休るお休み^休休の冶の休休休休^常隅^ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999