Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "なか‐みせ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE なか‐みせ EN JAPONAIS

なかみせ
nakamise
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE なか‐みせ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «なか‐みせ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de なか‐みせ dans le dictionnaire japonais

Naka Shi 【中 見 見 / Nakamisyo / 仲 店】 Cette zone commerçante est située dans des sanctuaires et des temples. Surtout la célèbre rue commerçante qui dure Kannondo de Kaminarimon de Tokyo Asakusa est célèbre. なか‐みせ【中見世/仲見世/仲店】 社寺の境内などにある商店街。特に、東京浅草の雷門から観音堂前に続く商店街が有名。

Cliquez pour voir la définition originale de «なか‐みせ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC なか‐みせ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME なか‐みせ

なか‐ぶた
なか‐へだて
なか‐
なか‐ほど
なか‐ぼし
なか‐ぼね
なか‐
なか‐まく
なか‐み
なか‐みかど
なか‐み
なか‐みちよ
なか‐むかし
なか‐やしき
なか‐やすみ
なか‐やど
なか‐やどり
なか‐ゆい
なか‐ゆび
なか‐ゆるし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME なか‐みせ

だいどう‐みせ
ちゃ‐みせ
ちら‐みせ
つじ‐みせ
つら‐みせ
‐みせ
てっぽう‐みせ
‐みせ
とこ‐みせ
のき‐みせ
はちゃ‐みせ
はつ‐みせ
はり‐みせ
ひる‐みせ
ふし‐みせ
ぶっつけ‐みせ
ほし‐みせ
まじり‐みせ
やたい‐みせ
‐みせ

Synonymes et antonymes de なか‐みせ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なか‐みせ»

Traducteur en ligne avec la traduction de なか‐みせ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE なか‐みせ

Découvrez la traduction de なか‐みせ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de なか‐みせ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «なか‐みせ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

显示纳卡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mostrar Naka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Show Naka
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दिखाएँ नाका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مشاهدة ناكا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Показать Нака
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mostrar Naka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমাকে দেখান কান্নাকাটি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Afficher Naka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tunjukkan saya menangis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zeige Naka
180 millions de locuteurs

japonais

なか‐みせ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나카 보이고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shikae
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hiện Naka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

என்னை அழ காட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मला रडणे दर्शवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

me cry göster
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mostra Naka
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pokaż Naka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Показати Нака
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Arată Naka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εμφάνιση Νάκα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wys Naka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Visa Naka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vis Naka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de なか‐みせ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «なか‐みせ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «なか‐みせ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot なか‐みせ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なか‐みせ»

Découvrez l'usage de なか‐みせ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec なか‐みせ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ことりっぷ 東京さんぽ: - 89 ページ
仲見世通りは車も馬も通行禁止 A 木村家人形焼本舗きむらやにんぎょうやきほんぽ人形焼や瓦せんべいを販売。鳩のマークがかわいい。*03-3B44-9754 倉台東区浅草 2 - 3 - 1 ○ 930 〜 1830 (金・土・日曜、祝日は〜 19 : 00 )園無休々。” a 見#ミルク味 ...
昭文社, 2015
2
ことりっぷ 東京: - 95 ページ
一事=事-尋-ー鼻= * =鼻=えびす屋雷門□えびすやかみなりもん幸ーリー事ー○ -ー○ -豪ー浅草を極めた伸夫が、客の-エ仲見世通りなかみせどおり器署 ー リ?偲を○??87443 雷門から浅草寺へと続く約 260m の醤型。ドしてくれる。 9 リこ*。 *置* f I L→ -リ=リ ...
昭文社, 2015
3
漱石近什四篇 - 7 ページ
佘が驚きながら、見惚れてねるので、女は眼ほ,あなつ、こせんはるやうやはらかよおどるみ I をんな&て、具中のは不思議に ... 其一せ 1 ろじあ X く 3 なかみせみ^うおもむきじつ 3 いなかみせひバちひへやそ 9 き害なのだから、中の一筋丈が頭の上に空を仰ぐ譯 ...
夏目漱石, 1910
4
伝えなければならない100の物語9再生と復興に向かって - 71 ページ
みせお聴だよろ)仲くれる人もいたほかの建物か写っていれはそこにあった店が思い出せると喜はれた。しゃしんしゅうきざまちふうけいてかまいしひとびとこころょなかみせうっみせ中には、店そのものが写っていなくても、店のあった場所を写した写真に感動してば ...
学研教育出版, 2013
5
東京年中行事 - 第 1 巻 - 8 ページ
若月保治 く 1 二四圓の收入はあること疑ないと云ふことで有る。尤も廓の中に店を張らうとするには、規定えゑんし 3 にふうたがひい 2 もつとくるわなかみせはきてい十錢多きは二圓內外は實入が有ると云ひ、廓の中なんどに店を張ったものになると、大抵が一晚 ...
若月保治, 1911
6
娯楽都市・江戸の誘惑
なかみせ雷門から長く美しい道が走っているとあるが、それは仲見世通りのこと。その両側に、バラエテイーに富んだ店が立ち並んでいる様子が活写されてみせものシュリーマンは一時間以上かけて境内を散策している。最も関心を持ったのは見世物だった。
安藤優一郎, 2014
7
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
長櫃【ながびつ】中程【なかほど】仲見世なかみせ】眺め【ながめ】流れ星【ながれぼし】長患い【ながわずらい】就中【なかんずく】凪【なぎ】渚・汀【なぎさ】泣上戸【なきじうご】薙倒す【なぎたおす】薙刀・長刀【なぎなた】泣濡れる【なきぬれる】泣腫らす【なきはらす】 ...
ISM Publishing Lab., 2015
8
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
長櫃【ながびつ】中程【なかほど】仲見世なかみせ】眺め【ながめ】流れ星【ながれぼし】長患い【ながわずらい】就中【なかんずく】凪【なぎ】渚・汀【なぎさ】泣上戸【なきじうご】薙倒す【なぎたおす】薙刀・長刀【なぎなた】泣濡れる【なきぬれる】泣腫らす【なきはらす】 ...
ISMPublishingLab., 2014
9
地名で読む江戸の町 - 33 ページ
浅草寺台東区、元天台宗、現在は聖観音宗は古代以来の由籍を持ち、家康入時に徳川氏の祈願所となり、寺領五○ ○石が与えられ、庶民の信仰を集めて寺内;ちようなかみせせんがくじそうとうはりまあこう町(仲見世)が発展した。泉岳寺(港区、曹洞宗) ...
大石学, 2013
10
英國近代傑作集 - 56 ページ
Henry James, Thomas Hardy, George Meredith, 平田禿木 人連はこの後間もなく現はれたのでした〕ラック氏が何から忌はし氣に云ひなした、その仲見世の屋根のじんれんあとまあらしなにい# 4 &いなか&せやねたいんですからね— —俺の女共は。
Henry James, ‎Thomas Hardy, ‎George Meredith, 1925

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «なか‐みせ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme なか‐みせ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
横浜・川崎・湘南のキニナル情報が見つかる!WEBマガジン
大きな仏閣の周辺に「仏具の街」が展開する例は多く、台東区にある浅草寺周辺の仲見世なかみせ)などが、代表的な一例。では、なぜ現在、3軒にまで減ってきてしまったのだろう。「それには、いくつもの原因があります」と神田さんは続ける。 先ほど、最大で7 ... «はまれぽ.com, oct 13»
2
岡崎で「松應寺横丁にぎわい市」-空き家活用、トリエンナーレ相乗効果も
空き家を活用した常設のレンタルボックス「松本なかみせ亭 小箱ショップ」はトリエンナーレ関連グッズが買えるショップにもなっているほかオカザえもんグッズもそろえており、トリエンナーレ鑑賞客やオカザえもんファン、近所の人たちが楽しそうに商品を選んでいた ... «秋田経済新聞, sept 13»
3
2並び「猫の日」に猫好き仲間がイベント-猫グッズ作り体験など
2月22日の「猫の日」に、岡崎・松本町の古民家活用レンタルボックス「なかみせ亭」で販売スペースを借りる「ねこ部」がイベントを開いた ... 昨年9月に「なかみせ亭」が始まることを知り、仲間内10人ほどでアクセサリーや雑貨店店主などが声を掛け合い出店した。 «秋田経済新聞, févr 13»
4
岡崎にレンタルボックス店「松本なかみせ亭 小箱ショップ」-空き家活用
同店を管理する「岡崎まち育てセンター・りた」事務局長の天野裕さんは「昔、松本町には参道商店街、仲見世なかみせ)商店街、松屋商店街の3つがあった。『なかみせ亭』はそれにちなんで名付けた。『見せて~』の意味もあるので気軽に見に来てほしい」と ... «秋田経済新聞, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. なか‐みせ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/naka-mise>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur