Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "なにわみやげ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE なにわみやげ EN JAPONAIS

なにわみやげ
naniwamiyage
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE なにわみやげ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «なにわみやげ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de なにわみやげ dans le dictionnaire japonais

Naniwa souvenir 【souvenir Namba】 note d'annotation Joruri. Volume 5. Sagin Miki. Texte original 3 ans (1738) publié. Annotation / critique ajouté à neuf chansons de Yoshio Kotoba. Écoutez Chikamatsu Monmademon qui est considéré comme le pinceau de Hozumi Higari plus "False Coating Theory \u0026 thinsp; (gyunitsuiroku) \u0026 thinsp;" なにわみやげ【難波土産】 浄瑠璃注釈書。5巻。三木貞成著。元文3年(1738)刊。義太夫節9曲に注釈・批評を加えたもの。穂積以貫の筆とされる近松門左衛門の聞き書き「虚実皮膜論 (きょじつひにくろん) 」を収める。

Cliquez pour voir la définition originale de «なにわみやげ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC なにわみやげ


みやげ
miyage

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME なにわみやげ

なにに‐まれ
なに
なにわ
なにわ‐いばら
なにわ‐え
なにわ‐おどり
なにわ‐がた
なにわ‐く
なにわ‐ぐさ
なにわ‐じょうるり
なにわ‐すじ
なにわ‐づ
なにわ‐と
なにわ‐の‐みや
なにわ‐ばし
なにわ‐ぶし
なにわ‐やき
なにわのながらのとよさき‐の‐みや
なにわぶし‐てき
なにわエレジー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME なにわみやげ

あいきょう‐
あお‐く
あお‐
あお‐す
あお‐とか
あお‐ひ
あおひ
あか‐くら
あか‐くり
あか‐
あか‐は
あか‐ひ
あき‐あ
あけっ‐ぴろ
あげ‐さ
あご‐ひ
あさ‐か
あさ‐
あさくら‐たかか

Synonymes et antonymes de なにわみやげ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なにわみやげ»

Traducteur en ligne avec la traduction de なにわみやげ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE なにわみやげ

Découvrez la traduction de なにわみやげ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de なにわみやげ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «なにわみやげ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

浪花纪念品
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Naniwa recuerdo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Naniwa souvenir
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Naniwa स्मारिका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نانيوا تذكارية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Naniwa сувенирная
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

souvenir Naniwa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Naniwa স্যুভেনির
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Naniwa souvenir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Naniwa cenderamata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Naniwa Souvenir
180 millions de locuteurs

japonais

なにわみやげ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나니와 선물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Naniwa souvenir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Naniwa lưu niệm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Naniwa அடையாளமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Naniwa स्मरणिका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Naniwa hatıra
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Naniwa souvenir
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Naniwa pamiątkami
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Naniwa сувенірна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Naniwa suvenir
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Naniwa σουβενίρ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Naniwa souvenir
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Naniwa souvenir
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Naniwa souvenir
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de なにわみやげ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «なにわみやげ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «なにわみやげ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot なにわみやげ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なにわみやげ»

Découvrez l'usage de なにわみやげ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec なにわみやげ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大阪名物: なにわみやげ
これぞ名物案内の決定版にして、大改訂最新版!
井上理津子, ‎団田芳子, 2012
2
日本文学作品名よみかた辞典 - 264 ページ
... 未詳難波江なにわえ随筆,成立年未詳岡本保孝難波鑑なにわかがみ江戸前期の地誌一無軒道治難波風なにわかぜ江戸前期の ... 難波曲なにわぶり江戸中期の俳諧集自問編難波みやげなにわみやげ江戸中期の浮世草子作者未詳難波土産なにわみやげ ...
日外アソシエーツ, 1988
3
義太夫年表近世篇別巻(全2冊): 索引・補訂篇 - 419 ページ
ないすけてがらのふちなすのよいちさいかいすずりなつまつりなにわかがみなつもみじれんりのまくらななこまちななこまちなにわぶんしようゆうぎりつかなにわまるこがねのにわとりなにわみやげねんぎよくあやつりなりひらおとこいまよういづつなんとじゅうさんかね ...
義太夫年表近世篇刊行会, 1990
4
「昭和史」を歩きながら考える
半藤一利. \カおーさいごの一行、まこと、よく利いている。上品で、たまらなく可笑し。なにわみやげはたちまちに氷解する。「禁く程は風のもて来る色紅葉」(『難波土産』)とか、「禁く程は秋の木の葉の吹きよせて」 ほつく(『淡雪』歌仙)とか、. ○基月某日。最高に上品 ...
半藤一利, 2015
5
歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 284 ページ
... 3750 浪を花雪のさらし女ほ〕なみおはなゆきのさらしめ《初演)文化ぇ^大坂,嵐 4 ^郎座) 3751 浪花十人男なにわじゅうにんおとこく功; ^明治 21.10 〈大阪,新町座)浪花土産梅子聞害なにわみやげうめこのききがき《初演)明治 317 〈大阪,弁^ ^ )浪花夕涼なにわ ...
野島寿三郎, 1990
6
春章: 艷本研究 - 123 ページ
とあるが、原本(尾崎氏所見本と〈ユー前項作品とは別本、尾崎久弥氏の『風俗絵本抜萃』三五、三六に下巻の前扉と後扉が紹介されているも〇なにわみやげ墨摺半紙本三冊寛政年間刊濃厚である。に至る話だが、地理的に見ても、「登る」とある書きぶりから見 ...
林美一, 1963
7
Kenkyū nenpō - 第 44~45 巻 - 54 ページ
角書 9 は 65 / 5043 にある中,下卷の昆返し、奥付な角書よみ 1 し會形,体我請求記号 913.65/5081/1-2 备も難波土産表紙題お會名よみなにわみやげ刊年書名根拠見返し作者別名校合別名よみ画工角書小ひな/半兵衛圈ェ(外通)角書よみこいな/はんぺぇ筆耕 ...
Gakushūin Daigaku. Bungakubu, 1997
8
語源海 - 789 ページ
8131 なにわのききがき 2 未詳 3 方さ 4 文化: ^年問ひ謝〜!咖)成 5 地力'語としての大阪弁をしる資料。 0 鶴波みやげ 1 なにわみやげ( ?〕橄稱以貫 3 ^論集文 3 5 〈^瑠璃文句評註〉と角齊のあるように、文句の注釈であるが、近忪門ん:衛門の芸能観を 88 き齊 ...
杉本つとむ, 2005
9
国書読み方辞典 - 613 ページ
256-3 那古屋美やけなごやみやげ 6 , 258 —1 那古能圮なこのき 6, 256-3 那古野良富文稿なごやよしとみぶんこう 6 ... もんろく 6 ' 260-4 那惠月物焐ながつきものがたり 6 * 236-1 那爾波土産なにわみやげ 6 , 273 —4 那鼹和美家芸なにわみやげ 6 * 273 ...
植月博, 1996
10
三省堂難読語便覧 - 302 ページ
... 非難し追及する【一一】〔ラふた(つ)〕ふたなり 1 ーソゾノー一つの形をそなえ一ー开るふたの一一^下帯、「二幅」ともふたの一一^下帯、「二布」ともこなから一一合半,と分も「小なんぴん難平おろか者なにわどら仮名草子なにわみやげ演劇書 日力ひ,曰ひ日'ミ曰.
三省堂書店. 編修所, 1996

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «なにわみやげ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme なにわみやげ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
関西あの人この人 読むだけで味わう
団田さんは友人のライター、井上理津子さん=東京都=と共著でエッセー仕立てで「関西名物-上方みやげ」「新版大阪名物-なにわみやげ」(ともに創元社発行、1365円、四六判・160ページオールカラー)を出版した。 「子どもの時から食いしん坊。お皿の中の ... «大阪日日新聞, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. なにわみやげ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/naniwamiyake>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur