Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "なし‐わり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE なし‐わり EN JAPONAIS

なしわり
nasiwari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE なし‐わり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «なし‐わり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de なし‐わり dans le dictionnaire japonais

Aucun [Division poire] 1 Couper et séparer en deux morceaux avec une épée de façon à casser la poire. なし‐わり【梨割り】 1 ナシを割るように、刀でまっ二つに切り割ること。

Cliquez pour voir la définition originale de «なし‐わり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC なし‐わり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME なし‐わり

なし‐あぐ
なし‐うち
なし‐うり
なし‐かん
なし‐くずし
なし‐くずす
なし‐しゅ
なし‐
なし‐たつ
なし‐だい
なし‐つぼ
なし‐とげる
なし‐もの
なしうち‐えぼし
なしじ‐うるし
なしじ‐おり
なしじ‐ぬり
なしじ‐ふん
なしじょう‐か
なしつぼ‐の‐ごにん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME なし‐わり

こすう‐わり
こと‐わり
こま‐わり
ごばん‐わり
さざえ‐わり
しゅく‐わり
しろ‐わり
‐わり
じかん‐わり
じゅう‐わり
すいか‐わり
すもう‐わり
‐わり
せき‐わり
そうほうしゅう‐わり
そと‐わり
たか‐わり
たて‐わり
たるき‐わり
たんべつ‐わり

Synonymes et antonymes de なし‐わり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なし‐わり»

Traducteur en ligne avec la traduction de なし‐わり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE なし‐わり

Découvrez la traduction de なし‐わり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de なし‐わり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «なし‐わり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

无瓦里
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ninguno Wari
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

None Wari
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोई नहीं वारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا اري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Без Вари
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nenhum Wari
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোন ওয়ারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Aucun Wari
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

No Wari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Keine Wari
180 millions de locuteurs

japonais

なし‐わり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

없이 비교적
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ora Wari
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Không Wari
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இல்லை Wari
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Wari नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hiçbir Wari
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nessuno Wari
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Brak Wari
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

без Вари
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nici unul Wari
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κανένα Wari
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Geen Wari
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inga Wari
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ingen Wari
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de なし‐わり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «なし‐わり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «なし‐わり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot なし‐わり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なし‐わり»

Découvrez l'usage de なし‐わり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec なし‐わり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新・読む食辞苑: 日本料理ことば尽くし
日本料理ことば尽くし 小林弘, 中山篤. 【梨割]なしわり大きな魚の頭でば等。の頭をこなす時、出刃府丁を口から立て M てるように入れ、一気に下に切りおろすこと。梨割梨割にしてからこななす (背開き】せびらきうろこ背びれと中落ち.
小林弘, ‎中山篤, 2015
2
武道歌撰集 - 320 ページ
今村嘉雄. 〔口〕横一—横一文字。「先手先より勝手のひ,ちまで一文字といふ也。さりながら、ひぢ一文字なれば損多し。又見よくなきによりて少し下る也。或ははらするもあり」(同前)。〔 23 〕なしわり I 梨割。「ひ,ちをひかへ、むねより両へわかるゝやうにさっくりと放る ...
今村嘉雄, 1989
3
日本武道大系 - 第 4 巻 - 134 ページ
今村嘉雄 気さんぢにいきらんとする下手の弓かいなつぎめにこころあるべしなしわりは肩かねののびよくはなれひぢをひかへてつよくはぢくをなしわりといふはかつてのはなれぐち I 大事なりなしをわるべしさしつめてつよみゆるまず射る事はりといふ。つよくはぢく ...
今村嘉雄, 1982
4
西山光一日記・1925-1950年: 新澙県一小作農の記錄 - 110 ページ
堰、桷、水門直し普請〕ぎり方なし。午后休み。夕食后は髙田宅班お合なし。割宛僙券分け、せき、きゆ、二人で、はさわり残り、下いのわり、ちのわり残りこ 1 ?の積钤なし、中食。 1 厂^は残普請に二町以ヒ勤おなし、夕方まで。料、人尿を前苗代十三方〔简〕人れ、 ...
西山光一, ‎西田美昭, ‎久保安夫, 1991
5
テレビの青春 - 210 ページ
今野勉 210 テレビはもう少し知的にならなければいけないと思うが、良質な番組といえど、大衆の支持なしわり、岡本の意気込みを押さえこんでいる。る」と受けとめたうえで「しかし、テレビだけがすべての文明を形成するものではない」と、やんョンを持つ必要が ...
今野勉, 2009
6
源氏物語:
年ごろ思ひわたるさまなど、いとよくのたまひつづくれど、まして近き御答へは絶えてなし。「わりなのわざや」と、うち噴きたまベい。「いくそたび君がしじまにまけぬらむものな言ひそと言はぬ頼みにのたまひも捨ててよかし。玉だすき苦し」とのたまふ。女君の御乳 ...
紫式部, 2015
7
図解でわかる腎臓病 - 109 ページ
艦□ジャネフ*/。 o 減塩習塩ず』なしわりほんず/響。-豊愛/小さじ 1 大さじ 1 『塩分 0.2 g 塩分 25g 塩分 1.1 g 普通製品の塩分も知っておこう○濃ロしょうゆ○淡色辛みそ小さじ 1 =塩分 0.9 g 大さじ 1 =塩分 22g 食塩 1g (小さじ 1 / 5 ) =塩分 1g ○薄ロしょうゆ○ ...
川村哲也, 2012
8
Dai jiten - 第 2 巻 - 981 ページ
わり I つく(割付)鎖下二他ヌリアテ^。わり—つける國前ノ近體。わ 0 ビ 33 はリふぁノ名。ひさチシテ西班牙チ平定サセタ。西紀セ百年嗔ノ人。わ 01 どこ(割床) ^ 1 ゎリ、、み一一、ゾデ寢ル臥床。わり—な(割無)鬮古言。ゎリなしノ根詞體。タリナクア^コト。
Binyō Yamada, 1912
9
江戸語辞典 - 70 ページ
大久保忠国, ‎木下和子, 1991
10
现代日汉大词典 - 2111 ページ
てきしらか 1 、株立かぶだら 10 〔栴〕梁端りょうた梯進ていしん梅割うめわりこんごう根無言ねなし株主かぶぬし栴槽せんだんん I 〔梗〕梅菌うめぞのねだけごと株式かぶしき栴襖なせんだ 10 〔栈〕さん梗節こうせつ,ば 11 えんはねまが根無草ねなし株式会社 ...
姜晚成, 1987

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. なし‐わり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nashi-wari>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur