Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ねり‐え" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ねり‐え EN JAPONAIS

ねり
nerie
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ねり‐え EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ねり‐え» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ねり‐え dans le dictionnaire japonais

Pain \u0026 thinsp; (petit pain) \u0026 Thinsp; · Oiseaux nourris par de petits oiseaux tels que la farine de poisson, les feuilles de napa, etc, qui sont pétris avec de l'eau. 2 Purée de pommes de terre · patate douce · 麩 \u0026 thinsp; (ふ) \u0026 thinsp · Appâts de pêche pétris et consolidés avec de l'eau etc. ねり‐え【練(り)餌/煉り餌】 1 糠 (ぬか) ・魚粉・菜っ葉などを水で練った小鳥の餌。2 マッシュポテト・ふかし芋・麩 (ふ) ・さなぎ粉などを水で練り固めた釣り餌。

Cliquez pour voir la définition originale de «ねり‐え» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ねり‐え


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ねり‐え

ねり‐あし
ねり‐あみ
ねり‐あるく
ねり‐あわせる
ねり‐あん
ねり‐いず
ねり‐いと
ねり‐いろ
ねり‐うし
ねり‐うに
ねり‐え
ねり‐おしろい
ねり‐おどり
ねり‐おりもの
ねり‐かためる
ねり‐かわ
ねり‐がし
ねり‐がね
ねり‐がらし
ねり‐きり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ねり‐え

あい‐え
あか‐え
あしで‐え
あて‐え
あぶな‐え
あぶら‐え
いお‐え
いき‐え
いく‐え
いた‐え
いち‐え
いちまい‐え
いっさいきょう‐え
いつ‐え
いにし‐え
いも‐え
いろ‐え
いわ‐え
うき‐え
うきよ‐え

Synonymes et antonymes de ねり‐え dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ねり‐え»

Traducteur en ligne avec la traduction de ねり‐え à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ねり‐え

Découvrez la traduction de ねり‐え dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ねり‐え dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ねり‐え» en japonais.

Traducteur Français - chinois

例如连击
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Por ejemplo bateador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

For example batter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उदाहरण के बल्लेबाज के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

على سبيل المثال الخليط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

например тесто
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

por exemplo batter
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উদাহরণস্বরূপ পিটা জন্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Par exemple pâte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sebagai contoh adunan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zum Beispiel Teig
180 millions de locuteurs

japonais

ねり‐え
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반죽 네
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Contone antuk giliran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ví dụ bột
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உதாரணமாக இடி பொறுத்தவரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उदाहरणार्थ पिठात साठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Örneğin meyilli için
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

per esempio pastella
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Na przykład cieście
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

наприклад тісто
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de exemplu aluat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

για παράδειγμα κουρκούτι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

byvoorbeeld beslag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

exempelvis smet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

for eksempel batter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ねり‐え

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ねり‐え»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ねり‐え» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ねり‐え en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ねり‐え»

Découvrez l'usage de ねり‐え dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ねり‐え et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
青菜の練りごまあえ
ほうれん草や三つ葉など、春の青菜を柚子の香りと練りごまで和えた簡単おつまみ。冷酒にもぴったりです。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, 2013
2
ほりえさんちの「あれ食べたい!」: 祖母→母→私。料理研究家一家の人気メニュー88品を大公開!
ほりさわこ. 子どもも祖父も大好き☆ あさりの身は火を通しすぎるとかたくなるので、身は仕上げる直前に加えましょう。とうふや野菜はあさりの蒸し ... 1 ボウルにひき肉、Aを入れ、ていねいにねりまぜ、にらを加えてさらにねりまぜる。 2 ギョーザの皮の縁半分に ...
ほりえさわこ, 2012
3
角川国語辞典 - 735 ページ
ね-ほん【根本】ネホン名 1 かぶきの脚本の正本ひ 12 絵ね-ま【瑛〈寢〉間】ネマ. 1 名 1 寝るへや。寝室。ねや。 .... ねり。度ねつたもの? .つ一度ねる。 25 ^によく考 I 。圓ねり.なお.す【妹"直すお】ネ孚ま他五 3 一; ^ 1 ージねって歩き出す。 1 四ねり-お,す【ねり出す【 ...
武田祐吉, ‎久松潛一, 1966
4
Exégèse sur l'Ancien Testament: cours donné à l'académie ...
... 7 ^^^^^1^^^4^0^^47^^ ' /ズパメ. ,んノ-ノつ,ゾゾ^0^11^0 ^7 ^^^^^ 07^しハ^ I がグ寻#ノ》グ, ,ノぜ」なボ 0 ^ぶぶ^ 4 ^ ^ ^ ^〕ねり":ハノ, ^ " ^ ^ — ^な么'一んおん^ I ぬ^ . 0 、《まム"ザ"る^ 9 ^ ^ ^ ^ ^ふ^ ^ 40 ^ ^ 'ク^ ^ #7 ^ク.つあめみザレ^ィゾん/ ,ダトぶ, ...
César Dufournet, 1838
5
ポータブル日韓・韓日辞典 - 729 ページ
生糸ねりえ【練りえ】(練(り)餌'煉(り)餌) ^游ュ 717 ト专 0 ト^ち^音叫^せ叫" 1 . 2 哥晉スト早 I ^ 1 ^せ^ 4 や 1 .ねりおしろい【練りおしろい】(練(り)白粉"煉(り)白粉) ^ 7 リリ^せ^晉乎;ュも 1 ^ .ねりかた-める【練り固める】(煉り固める) ^ 11 ^ 7 リ叫叫^ォ 1 ^ ,ねり ...
民衆書林編集局, 2000
6
新言海 - 58 ページ
ねリねり-. ;一き【練餌】粉.糖.などすること。ね?うま【練馬】調も^。买を甽練"ねり-いろ一き【練色】うすい黄色。は^色。かにした^糸ねり-いど一き【練糸 1 -絲】】め: : ^でおて 一 1 に I ::ねむら.す(他^下 11 -【眠ら ...
大槻茂雄, 1959
7
上毛文化 - 第 8~10 巻 - 10 ページ
三之丸北御門、十入小路、車橘御門(詞^部)廣小路、大手御門、同所馬コぃ 1^-1 へ困に明治二年六月出束口ぶ迎せ^ I 十八 ... れた重な脔條 竹田、四天王天,安羅, &木、多賀谷の 一 10 ― 1 、来る十八 8 神舆竝屋臺ねりもの等 I 。朿之方束向に差出 10 ...
白石一, 1943
8
江戶時代女性生活研究 - 80 ページ
近世では、 13 は刺練(ししゅう)、箔は摺箔の意で、^ 86 の模様を縫と箔とであらわしたものをいう。 ... 練貢(ねりぬき)。また、その地の薄いもの。ねりくよう【練供養】迎接会(ごうしょう) ,来迎会(らいごうえ)の俗称。衆生を極楽に引接(いんじょう)するために来迎 ...
江森一郎, 1994
9
笑わな、そんそん巻四: - 174 ページ
豊永孤人 な 女だったら寝り乗りむ言つてますよだけど乗りネぇ乗りネえと駕籠に乗りてひとひネリされるぞ駕籠だなそりや乗りネは乗りネ乗りネか乗りネえす乗りネえとは何でござんす乗りネに乗りるんす何に乗るのだ乗り乗り乗ってねりねり練ってネリとノリ.
豊永孤人, 2003
10
本気で走る人のマラソン大会練習メニュー - 3 ページ
3 キすにしス丶なのつがは寒いピレと力標標あでもうブーでルか縄しにるせみ面目目がる方よサら」べしだを期) 34 験いるしブブ経ていまササンしできさな「こせドたうこま練たで一す」しばがまま持ーけの体トにそう大幅な記録の短縮が見込めるものではありま ...
All About 編集部, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ねり‐え [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/neri-e>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur