Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "に‐て" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE に‐て EN JAPONAIS

nite
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE に‐て EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «に‐て» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de に‐て dans le dictionnaire japonais

[Mots complétés] "Formulaire de continuation du verbe auxiliaire" nu "d'achèvement +" Relier la particule "". Shōwa mot "... s'il vous plaît arrêter. ... ... l'ai arrêté. "Forme de continuation du verbe auxiliaire d'affirmation" Naru "+ particule conjonctive" "" 1 ".... Dans l'état de .... 2 (avec le verbe auxiliaire "oui" "oh" etc ci-dessous) ... avec. Comme .... に‐て [連語]《完了の助動詞「ぬ」の連用形+接続助詞「て」。上代語》…てしまって。…てしまっていて。《断定の助動詞「なり」の連用形+接続助詞「て」》1 …であって。…という状態で。2 (下に補助動詞「あり」「おはす」などを伴って)…で。…として。

Cliquez pour voir la définition originale de «に‐て» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC に‐て


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME に‐て

に‐つけ‐て
に‐つける
に‐つつじ
に‐つまる
に‐つめる
に‐つらう
に‐つれ
に‐つれ‐て
に‐づくり
に‐づみ
に‐て
に‐
に‐とう
に‐とうぶん
に‐とっ‐て
に‐とって‐も
に‐とり
に‐
に‐どめ
に‐なし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME に‐て

うたい‐て
うち‐て
うちたえ‐て
うっ‐て
うつ‐て
うな‐て
うみ‐て
うら‐て
うり‐て
うわ‐て
‐て
‐て
おい‐て
おう‐て
おお‐て
おく‐て
おく‐の‐て
おくり‐て
おし‐て
おしなべ‐て

Synonymes et antonymes de に‐て dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «に‐て»

Traducteur en ligne avec la traduction de に‐て à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE に‐て

Découvrez la traduction de に‐て dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de に‐て dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «に‐て» en japonais.

Traducteur Français - chinois

类似
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

similar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Similar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مماثل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

аналогичный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

semelhante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুরূপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

similaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ähnlich
180 millions de locuteurs

japonais

に‐て
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비슷한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

similar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இதே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तत्सम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

benzer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

simile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podobny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

аналогічний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

asemănător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παρόμοιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

soortgelyke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

liknande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lignende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de に‐て

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «に‐て»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «に‐て» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot に‐て en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «に‐て»

Découvrez l'usage de に‐て dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec に‐て et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
愛の城にて
ポピーがルカとの将来を夢見ていたのは18歳のときだった。イタリア名家の子息で5歳年上のルカとは完全に身分違いだったが、彼の愛は真摯で、疑うべくもなかった。運命のあの ...
キム・ローレンス, 2012
2
低き声にて語れ: 元老院議官神田孝平
幕末から明治へ、“無血革命”が成立した底流には、開国の現実をふまえた数多の啓蒙的人材と、彼ら元幕吏を採用した明治新政府の力量があった―。その一人、維新の前年に我 ...
尾崎護, 1998
3
「結果を出す人」はノートに何を書いているのか
仕事ができる人のノートの中身を公開!会議・企画・時間管理・出張などの「仕事ノート」から、勉強・読書・セミナーなどの「自己投資ノート」まで。
美崎栄一郎, 2009
4
バートラム・ホテルにて
古き良きエドワード朝時代の面影を今なお残すバートラム・ホテル。ミス・マープルも淡い過去の思い出を求めて訪れた客のひとりだった。だが、その優雅な雰囲気の陰に彼女が ...
アガサ・クリスティー, 1976
5
斜里川にて
毅然・凄烈・清新!原生野、北海道を舞台にしたフィッシング、アウトドアライフ派必読のエッセイ ...
大橋忠広, 2001
6
美味にて候: 八百八町を食べつくす
団子に寿司に初鰹、鰻に天ぷら、蕎麦、豆腐...いまに伝える江戸の味。老舗・名店を厳選紹介(ガイドマップ付き)。
産経新聞文化部, 2006
7
途上にて - 204 ページ
芥慈愚流 2114 がなものでしょうか。ご同意を得たものと勝手に了解しベンを進めさせ頂きます。その積み重ねた愚案に愚想,妄想の一端なりをここにご開陳させ頂こうかと存ずる次第ですが、いか思案、と言うよりも愚案に愚想,妄想を積み重ねることだけは ...
芥慈愚流, 2004
8
イースト・リバー・サイドにて: ニューヨーク滞在記
滞在先も決めず、たった一人で旅立ったニューヨーク。そこで待っていたのは、素敵なアパートメントと温かい人々だった。民主主義の国・アメリカに触れ、感じたことや、改め ...
高田芳子, 2000
9
けやき台にて - 82 ページ
頂いた。私はこの姉妹のファミリ—と知り合っまだ日が浅く、単に公園での散歩の途上でお知り合いになれたばかりである。その故人であるお父上は、散歩の中で私をよく見かけ知っていたとのことだが、私はそれにはまったく気づかず、今でも思いあたら ...
仙田秀利, 2007
10
湖畔にて - 47 ページ
世羅涼子 47 第五車ジヤンヌの死 いながら体で合図を送った。老人は頷くとまた何やら合図をしていたが、何を意味老人は手の振り方を変え招き寄せるように振った。私とみどりは「すぐ行く」と言りが手を振っみると老人は気づいたらしく手を振り返してきた。
世羅涼子, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «に‐て»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme に‐て est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
VectorGameにて「エターナルシティ3」のチャネリングサービスが決定 …
本日よりクローズドβテストが行われいる本作は,無数のゾンビがうごめくソウルの街を舞台サバイバルを繰り広げる“ゾンビアクションMMORPG”だ。なお,VectorGameでオープンβテストの参加手続きを済ませおくと,正式サービス開始時に「金庫拡張 ... «4Gamer.net, oct 15»
2
闘会議GP 北海道地区大会が“つどーむ”にて開催! 北海道の猛者たちが …
ゲーム実況”と“ゲーム大会”の祭典、“闘会議”。2015年1月31日、2月1日に千葉県・幕張メッセにて“闘会議2015”が開催されたことは、記憶に新しい。また、2016年1月30日(土)・31日(日)には、闘会議2015から会場のスペースを約2倍に拡大した“闘会議2016” ... «ファミ通.com, sept 15»
3
アルファポリス、TVアニメ「GATE 自衛隊 彼の地にて、斯く戦えり」の第2 …
「GATE 自衛隊 彼の地にて、斯く戦えり」は、柳内たくみさん原作で、シリーズ280万部突破の人気ファンタジー小説。2011年7月よりアルファポリスのサイト上にて漫画版がwebコミック形式で連載開始となり、その後アニメ化も発表され、2015年7月から9月まで ... «SocialGameInfo, sept 15»
4
本日限定!「うしおととら」伝説の“獣の槍”、新宿駅にて実物大を展示中
これは「うしおととら」の公式Twitterアカウント上で告知されていた、「実物大“獣の槍”製作プロジェクト」にて制作されたもの。作中に登場する「獣の槍」と同様のサイズで作られ、地上2メートルに封印されているかのような演出で飾られている。展示は本日21時まで ... «ナタリー, sept 15»
5
乙女ゲーム『赤い砂堕ちる月』フルボイスでPSvitaにて発売決定
原作スタッフによる新シナリオ・新ビジュアルの追加 PC版原作スタッフのによるヒロインの性格5種類応じた新規イベント&エピソードが大量追加! イベントCG26枚、描き下ろしです。原画の沙月ゆう氏と原作・シナリオを担当する山崎浅吏氏の全面協力! «アニメイトTV, sept 15»
6
『ペルソナ5』“ペルソナストーカー倶楽部 TGS出張版”にて新情報をお …
さまざまな角度から『ペルソナ』をディープ&ライトに楽しむバラエティ番組“ペルソナストーカー倶楽部”その出張版が、2015年9月17日(木)から9月20日(日)まで、千葉・幕張メッセにて開催中の東京ゲームショウ2015(17日・18日はビジネスデー)のセガブースに ... «ファミ通.com, sept 15»
7
『The Tomorrow Children』プレイステーションブースにて“「人類復活300 …
2015年9月17日から9月20日まで、千葉・幕張メッセにて開催中の東京ゲームショウ2015(17日・18日はビジネスデー)。同イベントのプレイステーションブースには、プレイステーション4用配信タイトル『The Tomorrow Children(トゥモローチルドレン)』が出展 ... «ファミ通.com, sept 15»
8
TVアニメ『アルスラーン戦記』展が期間限定にて開催
権謀術策が渦巻く大陸を舞台に、血沸き肉躍る戦いの日々、そしてなによりひとりの少年が成長していく姿をドラマティックに描く『アルスラーン戦記』。そんな大人気TVアニメ『アルスラーン戦記』の展示会が、秋葉原UDX内 東京アニメセンターにて2015年9月15 ... «アニメイトTV, sept 15»
9
昨日のAppleイベントにて流された製品紹介ビデオ一覧
Appleのプレスイベント参加したことのある人は、イベントの「フォーマット」のようなものお気づきのことだろう。 まずTim Cookが登壇し、iPhoneの売り上げ状況、iOSのマーケットシェア、好調な販売成績などについての数値を発表する。そしてその後 ... «TechCrunch, sept 15»
10
LG、箸箱サイズにて持ち運び/収納可能なフルサイズキーボードを発表
フルサイズのキーボードをポケットやバッグいれ持ち運べたらいいのと思う人は多いことだろう。そんな方LGの新プロダクトはいかがだろう。 スマートフォンやタブレット向けのフルサイズQWERTYキーボードで、しまっおくときや運ぶときには箸箱状なる ... «TechCrunch, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. に‐て [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ni-te>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur