Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "にく‐よう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE にく‐よう EN JAPONAIS

にくよう
nikuyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE にく‐よう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «にく‐よう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de にく‐よう dans le dictionnaire japonais

【Pour la viande】 Utiliser comme viande comestible. Pour la viande にく‐よう【肉用】 食用の肉として用いること。食肉用。

Cliquez pour voir la définition originale de «にく‐よう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC にく‐よう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME にく‐よう

にく‐ひつ
にく‐びょうぶ
にく‐ふん
にく‐ぶと
にく‐ぶとん
にく‐へん
にく‐ぼそ
にく‐まん
にく‐まんじゅう
にく‐みそ
にく‐
にく‐よ
にく‐らか
にく‐らしい
にく‐りゅう
にく‐りん
にく‐るい
にく‐エキス
にく‐ジャガ
にく‐ジュバン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME にく‐よう

あい‐よう
あじ‐よう
あつ‐よう
あの‐よう
あり‐よう
ちゃく‐よう
てんじく‐よう
く‐よう
く‐よう
く‐よう
ひゃく‐よう
く‐よう
く‐よう
く‐よう
く‐よう
く‐よう
く‐よう
く‐よう
りょく‐よう
く‐よう

Synonymes et antonymes de にく‐よう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «にく‐よう»

Traducteur en ligne avec la traduction de にく‐よう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE にく‐よう

Découvrez la traduction de にく‐よう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de にく‐よう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «にく‐よう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

作为困难
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dificultad como
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Difficulty as
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

के रूप में कठिनाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صعوبة كما
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сложность в
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dificuldade como
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যেমন অসুবিধা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

difficulté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kesukaran seperti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schwierigkeit
180 millions de locuteurs

japonais

にく‐よう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어려운 것
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kesulitan minangka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khó khăn như
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போன்ற கடினம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

म्हणून अडचण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

olarak Zorluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

difficoltà come
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trudność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

складність в
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dificultate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δυσκολία ως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

probleme as
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svårigheter som
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vanskelighetsgrad som
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de にく‐よう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «にく‐よう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «にく‐よう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot にく‐よう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «にく‐よう»

Découvrez l'usage de にく‐よう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec にく‐よう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
基本の節約食材「鳥ムネ肉」
基本の節約食材「鳥ムネ肉」(1)安くてヘルシーな鳥ムネ肉鳥肉料理と言えば柔らかくてジューシーなモモ肉が使われることが多いですが、 ... そんな鳥ムネ肉を、モモ肉を使った時のように柔らかく料理するために、ちょっとした調理のコツを覚えておきましょう。
All About 編集部, ‎和田由貴, 2013
2
霊、たましい、肉 上 : Spirit, Soul and Body Ⅰ(Japanese Edition):
ていくために火のように祈っていく。もし私たちのからだに排泄物がついているなら、どうするだろうか?ただ水だけで洗い落とすのではなく、臭いまでなくそうと石鹸で洗うだろう。あるいは、気味悪い虫やウジが服についているなら、仰天して払いのけるだろう。
イ・ジェロク牧師 (Dr. Jaerock Lee), 2014
3
食品カロリーガイド肉・卵・乳製品編 - 5 ページ
All About 編集部. 【カロリー表】畜肉類(うし、豚大型種)畜肉類(肉類、うし、豚大型種)のカロリー表和牛、国産牛、輸入牛、それぞれのカロリーの違いもチェック!・・・ー 8 ー kca ーうし[乳用肥育牛ともも脂身つき、生・・と未ロ Ca ー(皮育 Ca ーロス、、・・・ 8k ' '手 L ...
All About 編集部, 2012
4
検証、鹿児島・奄美の戦後大型公共事業 - 155 ページ
1 位 2 位 3 位 4 位 5 位人岛地区さとうきび 11.242 肉用牛 3. 302 ゆり 1.250 ばれいしよ 1.088 さといも 1.041 喜界町さとうきび 1.893 肉用牛 246 メ口ン 149 きく 139 'くナナ 52 名瀬市豚 218 たんかん 93 すもも 83 ぼんかん 35 ねぎ 31 大和村すもも 118 ...
西村富明, 2007
5
おにくをたべてげんきになろう:
そう、ちまたで評判だったのを江戸幕府が聞き、ヘッドハンティングを行い、専用の塾を開きます。これが後の慶応義塾大学となります。子供時代は、神社のご神体をその辺に落ちてる石とすり変えてみたり...かなりやんちゃで、恐れ知らずな性格でもあったようです ...
神無月やよい, 2014
6
ヘルシーな鹿肉の魅力と調理法
鹿肉は、淡白なクセのない味わいであることから、以前はよく刺身やたたきにされていました。しかし近年は、生食の場合にE型肝炎の感染源となるケースがあったため、厚生労働省では、牛、豚、イノシシなどと同様に、中心部まで火が通るように加熱調理して ...
All About 編集部, ‎南恵子, 2013
7
肉を食べる人は長生きする: 健康寿命をのばす本当の生活習慣
人類は、肉だけでなく、日本のように海に近いところでは魚介類も食べるようになったのは周知のとおりです。しかし、植物性食品は木の実が中心で、毒をもっことの多い葉野菜などはそれほど食べられていませんでした。アフリカで誕生した新人が、大々的に世界 ...
柴田博, 2013
8
肉用鶏の歴史
肉用鶏種の改良と経緯および食鳥業界の歩み
駒井亨, 2010
9
21世紀日本の肉用牛はこうなる
著者は、これまでに肉用牛関係者ならびに生産者に対して肉用牛経営の指針を明らかにするとともに、『肉の教科書』『肉用牛戦略』などを出版してきた。そして、全国各地の講 ...
山口勧, 2000
10
アーチェリーの理論と実践: The Theory and Practice of Archery - 99 ページ
シューターシューターシューターシューター(Shooteth) (Shooteth) (Shooteth) (Shooteth)の中にはにはにはには、まるでターゲットにまるでターゲットにまるでターゲットにまるでターゲットに噛み付くようにくようにくようにくように頭を前に動かすかすかすかす者が ...
Horace Ford, ‎山口 諒, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. にく‐よう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/niku-y>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur