Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "にく‐みそ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE にく‐みそ EN JAPONAIS

にくみそ
nikumiso
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE にく‐みそ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «にく‐みそ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de にく‐みそ dans le dictionnaire japonais

Miso 【Meat Miso】 Miso à la lime préparé en ajoutant de la viande hachée. にく‐みそ【肉味噌】 ひき肉を加えて作ったなめ味噌。

Cliquez pour voir la définition originale de «にく‐みそ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC にく‐みそ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME にく‐みそ

にく‐ばなれ
にく‐ひつ
にく‐びょうぶ
にく‐ふん
にく‐ぶと
にく‐ぶとん
にく‐へん
にく‐ぼそ
にく‐まん
にく‐まんじゅう
にく‐
にく‐よう
にく‐よく
にく‐らか
にく‐らしい
にく‐りゅう
にく‐りん
にく‐るい
にく‐エキス
にく‐ジャガ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME にく‐みそ

ごと‐みそ
ごま‐みそ
さいきょう‐みそ
さくら‐みそ
さんしゅう‐みそ
さんしょう‐みそ
さんねん‐みそ
しき‐みそ
しょうが‐みそ
しろ‐みそ
しんしゅう‐みそ
じんだ‐みそ
‐みそ
せんだい‐みそ
たい‐みそ
たま‐みそ
たれ‐みそ
‐みそ
‐みそ
てっか‐みそ

Synonymes et antonymes de にく‐みそ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «にく‐みそ»

Traducteur en ligne avec la traduction de にく‐みそ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE にく‐みそ

Découvrez la traduction de にく‐みそ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de にく‐みそ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «にく‐みそ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

味噌困难
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

miso Dificultad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Difficulty miso
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कठिनाई Miso
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صعوبة ميسو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сложность мисо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dificuldade miso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অসুবিধা মিসো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

difficulté miso
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kesukaran miso
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schwierigkeitsgrad Miso
180 millions de locuteurs

japonais

にく‐みそ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어려움 된장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kesulitan miso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Khó miso
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடினம் என்பதை குறிக்கும் சொற்பகுதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अवघड miso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zorluk miso
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

difficoltà miso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trudność miso
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

складність місо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dificultate miso
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

miso δυσκολία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

probleme miso
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Svårighetsgrad miso
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vanskelighetsgrad miso
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de にく‐みそ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «にく‐みそ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «にく‐みそ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot にく‐みそ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «にく‐みそ»

Découvrez l'usage de にく‐みそ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec にく‐みそ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
豚こまぎれ肉の細切りみそいため
所要時間二ー 0 分安価&時短な豚こま料理豚コ〝マを糸田く塑ってフラ`イパンで炒め丶温ぜておいた味噌ダ上かりなお惣量です。だれからも好まれる味で、白いご飯にキの千切り野采と一緒にいただきます。豚こま細切りみそいための材料( 2 ~ 3 人分)主材料 ...
All About 編集部, 2013
2
万能肉味噌レシピ 和風洋風中華アレンジ
ト風サラグ】 V 中華ァレンジは定番人気もわずか 5 分今【中華レシピ/マーボー豆腐】万能肉味噌レシピの材料( 8 かけ分)万能肉味噌の材料豚ひき肉 4 。。 g ねぎ丶丶ー丶大さじーソース大さじー大さじー/ 2 油ー本ーかけ大さじ 2 スピード調理の強い味方、ホーム ...
All About 編集部, 2013
3
おかずに、つまみに。保存食の万能選手「肉味噌」
二 20 分所要時間保存食の万能選手、肉味噌万能選手。二度圧たくさしょっ。野采のアイップめ。傷みにくいので、お保存食の保存しまもおすすは、庫で具に味噌冷凍りの肉ばぎ~りに良残おと勝手の谷器に、ったり、、丶使存しはけがハカ付ち)つ味持使。日ぐ物 ...
All About 編集部, 2013
4
アレンジOK! 10分で納豆肉味噌
All About 編集部. 畑のたんばくはリーズナブル!所要時間ごー 0 分相性がバッグンです。千切り野菜と合わせてす。また、諸種生レシピとしては、餃子の皮けた肉味噌餃子。お弁当やおつまみにもおすな、こはんとのの具にも使えま大葉を包み、揚もが寿司ズ丶ー ...
All About 編集部, 2013
5
和風アレンジレシピ【肉味噌混ぜ寿司】
All About 編集部. 和風アレンジは混ぜ寿司仕立て!おもてなし感です。西牟とはちみつ、 2 コタイルで!肉味噌混ぜ寿司の材料(ー人分)スの混ぜ寿司の材料分けか口 g 。 5 岬日座味ーー g 肉じじ冊本敏能合ささ城座個~ w 坊は伏大カーー柏抄がゝつ肉っよりガ ...
All About 編集部, 2013
6
ふろふき大根のピリ辛肉味噌がけ
いつもは、甘い練り味噌で食べる風呂吹き大根ですが、今日は目先を変えて、ナスやネギをたっぷり入れて、ピリッと辛く味付けした肉味噌をかけて食べます。体の芯からポカポカ温まる料理です。ふろふき大根のピリ辛肉味噌がけの材料( 4 人分)ふろふき大根の ...
All About 編集部, 2013
7
電子レンジで、鶏肉のみそ焼き
焦げやすい味噌と味甜の力を借りて焦げ目をつけるてい丶しよし子付の麦ご亘屋嘉島肉みそ焼きの材料( 2 人分)美鳥肉のみそ焼きの材料鶏もも肉美鳥もも正肉大ー枚(300g)みそだれの材料砂糖大さじー/ 2 醤油小さじーみりん大さじーごま油小さじー味噌 ...
All About 編集部, 2013
8
ポリ袋に入れるだけ!ソッコー味つけ冷凍おかず: 68パターン+142レシピ
... -2 そのー肉の味つけ冷凍おかず『目マリエの「肉の味つけ冷凍の仕方」編------------------------------ -m 【豚肉]豚ロース肉 + 白 ... 肉 + にんにくローリエ酢---------------------------- -眩豚肉と玉ねぎのシンプル焼き/豚肉と大豆の洋風煮もの豚こま切れ肉 + みそ ...
園田マリエ, 2013
9
夏目家の糠みそ
ほんの一握りとなるが、不純物皆無の梅肉エキスの出来上がりである。引きかえに、強烈な酸で母の手のあちこちに湯水に浸けても痛いほどの火ぶくれができる。それが治りきらぬうちに、母は次の制に出かけて行き、また四キロの梅を買い込み、同じ事を ...
半藤末利子, 2003
10
【作り置きおかず】 鶏肉の味噌かす漬け - 5 ページ
火)居一章'鷹所要時間二 60 分以上 29 日に仕込めば 3 ー日においしくなる冷蔵庫に仕込むと料理や忙しい年末年始にぴっをまぶして 2 ~ 3 日予定なら、 29 日に忙しい主婦にとっては、大変あは 5 分程度です。嘉島肉の味噌かす漬けの材料( 4 人分)ちする主 ...
All About 編集部, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. にく‐みそ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/niku-miso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur