Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ニードル" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ニードル EN JAPONAIS

にーどる
ニードル
ni-doru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ニードル EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ニードル» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Needle

ニードル

Aiguille ▪ À propos de l'aiguille en anglais. ▪ Needle - combinaison de comédie japonaise. ▪ Needle ~ needall ~ - Groupe de rock japonais, chanson d'un garçon Kamikaze. ▪ Personnages de la série SLG "SD Gundam GGENERATION" de l'ordinateur. ▪ Personnages du manga "Masked Rider SPIRITS". ▪ Outils utilisés pour le feutre de laine. ... ニードル ▪ 英語で針のこと。 ▪ ニードル - 日本のお笑いコンビ。 ▪ ニードル 〜needall〜 - 日本のロックバンド、少年カミカゼの楽曲。 ▪ コンピュータSLG『SDガンダム GGENERATION』シリーズの登場人物。 ▪ 漫画『仮面ライダーSPIRITS』の登場人物。 ▪ 羊毛フェルトに使われる道具。...

définition de ニードル dans le dictionnaire japonais

Aiguille 【aiguille】 1 aiguille. ニードル【needle】 1 針。
Cliquez pour voir la définition originale de «ニードル» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ニードル


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ニードル

ニース‐じょうやく
ニー
ニーズ‐リサーチ
ニーダーザクセン
ニーダム
ニーチェ
ニーチェぜんしゅう
ニーチェについて
ニー
ニード
ニードルパンチ‐カーペット
ニードルポイント‐レース
ニーハオ
ニーバー
ニーブール
ニーベルングのゆびわ
ニーベルンゲンのうた
ニー
ニーマイヤー
ニーマン‐フェローシップ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ニードル

ごとうち‐アイドル
じょせいたんていサニーランドル
たいようでんち‐パドル
なま‐ドル
アイドル
アッパー‐ミドル
アマゾン‐キンドル
アレクサンドル
アンバンドル
イーグル‐ハンドル
エクアドル
エル‐サルバドル
オンドル
キャンドル
キンドル
ギャ‐ド‐ペカドル
グラ‐ドル
グラビア‐アイドル
コルニッシュ‐ドル
コンドル

Synonymes et antonymes de ニードル dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ニードル»

Traducteur en ligne avec la traduction de ニードル à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ニードル

Découvrez la traduction de ニードル dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ニードル dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ニードル» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aguja
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Needle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إبرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

игла
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

agulha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aiguille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jarum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nadel
180 millions de locuteurs

japonais

ニードル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

니들
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jarum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây kim
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊசி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iğne
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ago
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

igła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

голка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βελόνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

naald
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nål
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Needle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ニードル

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ニードル»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ニードル» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ニードル en japonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ニードル»

Découvrez l'usage de ニードル dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ニードル et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ニードルレースパターン集
ニードルレースワークは、布をすくわずに針と糸でレース状に刺しうめていく方法です。本書では、面、ボーダー、円などの形に合わせた美しいパターンをモチーフを紹介してい ...
戸塚貞子, 2007
2
羊毛で楽しむニードルハンドフェルト基礎テクニックBOOK
河出書房新社編集部, 2011
3
羊毛フェルト刺しゅう: ニードルでちくちく刺すだけ
羊毛フェルト刺しゅうは羊毛をニードル(針)で布に刺すだけの誰にでもかんたんに楽しめる手芸です。難しいステッチテクニックがなくてもポーチやバッグなどのお気に入りの雑 ...
加藤珠湖, ‎加藤繭子, ‎日端奈奈子, 2009
4
はらぺこニードル
おなかをすかせてまちにやってきたはらぺこニードル。おいしいごちそうはたべられるかな?
清水真裕, 2014
5
福田りおの羊毛フェルト基礎テクニック: ニードルで作る基本の立体から人気のスイーツまで
ドーム型、四角柱、ボール型etc...ケーキ&フルーツ、焼き菓子、いちごのショートケーキ、マカロンタワー、トランプのアップリケetc.. ...
福田りお, 2010
6
ニードルポイント: イギリス伝統図柄を刺す
イギリスの伝統図柄を現代風にアレンジ。伝統の刺しゅう、ニードルポイントを基礎からわかりやすく解説。小さなモチーフを刺したら、それを額絵やバッグに生かして楽しむア ...
井口佳世子, 1999
7
青木和子のふしぎなニードルワーク
刺しゅうやアプリケといった古典的とも言える手法で、どれだけ広がりのある作品が作れるのかしら。それは『おしゃれ工房』の表紙を始めたときに思ったこと。刺しゅうには実 ...
青木和子, 2001
8
もこもこ、ふかふか魔法の刺繍ステッチ: フリーステッチングニードルの技法とパターン&図案136
「初めて見た!」「かわいい!」の声多数スペインの刺繍アーティストによる立体的な刺繍の技法とパターン&図案136作品掲載!
Laura Ameba, 2014
9
羊毛フェルト基礎テクニックBook: ニードルフェルトと水を使ったハンドメイドフェルト両方の基本とコツが分かる!
ニードルフェルトと水を使ったハンドメイドフェルト、両方の基本とコツが分かる!
佐々木伸子, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ニードル»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ニードル est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
オリンパス,ディスポーザブル注射針「NeedleMaster(ニードルマスター …
オリンパス(株)は,医療事業・消化器科の新製品として,早期がんを切除する手技などで用いるディスポーザブル注射針「NeedleMaster(ニードルマスター)※1」を,2015年11月2日から日本国内で発売する。 今回発売する「NeedleMaster」は,胃や食道,大腸 ... «インナビネット, oct 15»
2
【星ドラ】りゅうおうもワンチャン? ニードルラッシュの即死が気持ちいい!
ニードルラッシュは、レア度星5の弓【すざくの弓】に付いているスキルである。 4回攻撃にそれぞれ10%の即死効果が付いているという、 ... ニードルラッシュは、ストーリーのボスやはぐれメタルにも有効でした。 もしかしたら、りゅうおうにも効くかもしれない・・・! «AppBank, oct 15»
3
日本精工、ステップATの遊星歯車機構向けスラストニードル軸受を開発
今回、世界最小のころと板厚0.2mmのレースを組み合わせることで、ワッシャと同じサイズとし、ワッシャからスラストニードル軸受への置き換えを可能となった。ワッシャに比べて、摩擦損失を70~80%低減した。また、樹脂保持器内周側に潤滑穴を設け、高速 ... «レスポンス, oct 15»
4
日本写真印刷、化粧品用途に最適化したマイクロニードルを開発 安全性 …
溶解性マイクロニードルとは、ヒアルロン酸などの生体ポリマーを基材として成形された微細な針です。物理的に皮膚のバリア機能を突破し、皮膚の内部で直接成分を溶解・浸透させる、新しいDDS(ドラッグデリバリーシステム)です。医薬品分野での研究が ... «BIGLOBEニュース, oct 15»
5
ニプロ、コスメディ製薬からマイクロニードル技術の独占的ライセンス契約
ニプロはコスメディ製薬(京都市南区)が保有するマイクロニードル技術の独占的ライセンスを得る契約を結んだ。同技術を用いた経皮吸収製剤の製品化を目指す。経皮吸収製剤として一般的な貼り薬とは違い、”皮膚に貼る注射剤“という新しいタイプの経皮吸収 ... «日刊工業新聞, juil 15»
6
ニプロ コスメディ製薬「皮膚に貼る注射剤」技術でライセンス契約 高分子 …
ニプロは7月21日、コスメディ製薬の経皮吸収製剤技術であるマイクロニードル技術の製品化に向けた独占的ライセンス契約を締結したと発表した。ニプロは、マイクロニードルを用いた「皮膚に貼る注射剤」という新しいタイプの経皮吸収製剤の製品化を目指す。 «ミクスOnline, juil 15»
7
小型・モジュール式設計の新ニードルバルブ=米ノードソンEFD〔BW〕
【ビジネスワイヤ】精密ディスペンシング装置設計・製造の米ノードソンEFDは、新製品の「xQR41 MicroDotニードルバルブ」を発表した。標準的なバルブよりも60%小型で、モジュール式設計により柔軟な構成が可能。独自のクイックリリース技術により、接液部 ... «時事通信, juin 15»
8
ノードソンEFDの新しいxQR41 MicroDotニードルバルブは、60%小型の …
自動組み立てプロセスに最適な本ニードルバルブは、狭い場所での吐出や複雑な角度からの吐出が可能です。わずか141.4グラムと軽量のxQR41バルブにより、ツール重量が低減します。これはアクチュエーターアームの動きが高速化し、ポジショニングの安定 ... «Business Wire, juin 15»
9
日本精工系、韓国に軸受け新工場 17年春にAT用
日本精工傘下のNSKニードルベアリング(高崎市)は約50億円を投じて韓国に新工場を建設する。AT(自動変速機)に組み込むベアリングの生産を2017年春に始め、現地の自動車メーカーなどへ供給する。燃費改善につながる変速機の多段化が進み、使用する ... «日本経済新聞, mai 15»
10
メドレックスの「マイクロニードルアレイのアプリケーター」が特許査定
メドレックス<4586>はこの日の取引終了後、国内出願中の「マイクロニードルアレイのアプリケーター」が、特許庁より特許査定の通知を ... 今回、取得した特許は、マイクロニードル(微小針部分)を確実かつ簡単に皮膚内へ挿入できるアプリケーター(挿入器具) ... «株探ニュース, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ニードル [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nitoru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur