Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おちば‐ごろも" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おちば‐ごろも EN JAPONAIS

ちばごろ
otibagoromo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おちば‐ごろも


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おちば‐ごろも

おちいし‐みさき
おちいる
おちかた‐びと
おちくぼものがたり
おちこち‐びと
おちご‐なり
おちご‐わげ
おちつき‐ぞうに
おちつき‐はらう
おちば‐いろ
おちば‐たき
おちば‐ぶね
おちばしゅう
おちぼ‐ひろい
おちゃ‐こ
おちゃ‐こしょう
おちゃ‐しょ
おちゃ‐じょ
おちゃ‐だい
おちゃ‐どころ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おちば‐ごろも

‐ごろも
さくら‐ごろも
ささわけ‐ごろも
さよ‐ごろも
しお‐ごろも
しおなれ‐ごろも
しおやき‐ごろも
した‐ごろも
すずかけ‐ごろも
すみ‐ごろも
すみぞめ‐ごろも
すり‐ごろも
せみ‐ごろも
そでつけ‐ごろも
たび‐ごろも
たびゆき‐ごろも
たま‐ごろも
つづれ‐ごろも
つゆわけ‐ごろも
なつ‐ごろも

Synonymes et antonymes de おちば‐ごろも dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おちば‐ごろも»

Traducteur en ligne avec la traduction de おちば‐ごろも à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おちば‐ごろも

Découvrez la traduction de おちば‐ごろも dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おちば‐ごろも dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おちば‐ごろも» en japonais.

Traducteur Français - chinois

落叶Goromo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hojas caídas Goromo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fallen leaves Goromo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शहीदों Goromo छोड़ देता है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سقط يترك Goromo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Опавшие листья Goromo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

folhas caídas Goromo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পড়ে যাওয়া পাতা Goromo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fallen laisse Goromo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jatuh daun Goromo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gefallene Blätter Goromo
180 millions de locuteurs

japonais

おちば‐ごろも
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

낙엽ごろも
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Godhong tiba Goromo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fallen lá Goromo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வீழ்ச்சியடைந்தன Goromo விட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पडली Goromo नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fallen Goromo bırakır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

foglie cadute Goromo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

opadłych liści Goromo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

опале листя Goromo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fallen frunze Goromo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πεσμένα φύλλα Goromo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blare Goromo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fallen blad Goromo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fallen later Goromo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おちば‐ごろも

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おちば‐ごろも»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おちば‐ごろも» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おちば‐ごろも en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おちば‐ごろも»

Découvrez l'usage de おちば‐ごろも dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おちば‐ごろも et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
必携季語秀句用字用例辞典 - 157 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
2
季語季題よみかた辞典 - 482 ページ
春落葉松散るからまつちる[植]落葉松が、いつせいに黄葉したあと、惜しげもなく散るさま。崈冬落葉おちばかぜ[植] ... 冬落葉期らくようき[植]落ち葉の散る,ろき农落葉统くおちばやく[植]集めた落ち葉に火をつけて焼くこと。 ... き冬落葉おちばごろも[人]仙人 ...
日外アソシエ一ツ, 1994
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 911 ページ
もはごろも|はごろもおちばごろもこのはごろもあまのはごろもせみのはごろもあおばはごろもたけしまはごろもたびごろもおりのベごろもあま,ころもあまごろもあまごろもあまごろもたまごろもおみごろもすみごろもすずみごろもうすずみごろもねずみごろもせみごろ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
逆引き熟語林 - 412 ページ
ゆかた(浴衣)ひむしの衣ひむしのころも草分け衣くさわけごろも 8 分け衣つゆわけごろも天衣あまごろも毛衣けごろも水衣みず ... もお衣あさごろも木の葉衣このはごろも紅葉の衣もみじのころも紅葉衣もみじごろも落ち葉おちばごろも護衣こしごろも素絹の衣そ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
逆引き季語辞典 - 428 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1997
6
Koten haibungaku taikei - 18 ページ
攻坂重季信中宜坂幽巽也明吟元久明翁おちばごろも I ?丈! ^落葉衣いくよつもって一木だけ一^子(故) 2 筑紫より古郷へ帰りて初会に(故〕舞や. . 'おごこ 0 はごろも天^古鄉へも奢らぬ木葉衣哉西翁時雨きてあかづく木葉衣哉ろ,ちみづしぐれ(露) ; : 0 打水に木葉 ...
久松潜一, ‎井本農一, 1975
7
ゴルフプラネット 第26巻: ~ゴルフコースは天国にも地獄にもなる~
私が出ていた頃も丶ャングチームは全く歯が立たなかった。自分がピンチヒッターで出たシングルスの勝ちが、最終成績としても生きたので嬉しかった。さて、熟成した歴史の中で、この集まりには特別なルールがいくつか存在しているが、落ち葉ルールもその一つ ...
篠原 嗣典, 2013
8
時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 2 巻 - 34 ページ
車などに積む,「莉菖蒲淀野より川浪かけてかをる也あやめ刈つむ舟のおひ風」(草根集西)「そことなき水の音きく野は暮て草かり ... かりつへふりたてて、こ\ろもおこらぬとりをたて、おちばにめをばかけずして」(曾我 1.0 「我とただ打こそなるれこひごろもたかはの ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1985
9
Ōmushō - 第 6 巻 - 56 ページ
おぞまし 2278 おちがみ 2271 おとこお(を)みなのはなおぞましき 2330 おちくさ 2271 2267 お(を)ぞましき 900 おちぐりいろ 2271 ... ぎ 895 おちば 2271 おとしあう(ふ)さず 2269 おたけび 2277 おちばごろも 2271 お(を)としお(を)とせぬお(を)たけび 895 おちば ...
Morikazu Arakida, ‎Seikadō Bunko, 1980
10
Kadokawa kogo daijiten - 第 1 巻 - 557 ページ
また、「落葉の衣はかさぬるおちばごろも落葉衣】#仙人などの着るという蕩かけんとする所に」〔曾我人〕ともに(猪ガ)中にすくうてなげあげ、おちは(牙-一)おちば【落端】名落ちてくる途中。「のりたる馬を主はをだにひろへ」〔源氏, #夏〕たとえていう語。「あそん( "夕 ...
中村幸彥, ‎Masao Okami, ‎阪倉篤義, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おちば‐ごろも [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ochiha-koromo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur