Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おい‐ばむ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おい‐ばむ EN JAPONAIS

おいばむ
oibamu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おい‐ばむ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おい‐ばむ

おい‐のける
おい‐のぼる
おい‐はぎ
おい‐はご
おい‐はてる
おい‐はなす
おい‐はなつ
おい‐はらい
おい‐はらう
おい‐ば
おい‐ば
おい‐ばらい
おい‐びと
おい‐ぼし
おい‐ぼれ
おい‐ぼれる
おい‐まくる
おい‐まさる
おい‐まつ
おい‐まどわす

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おい‐ばむ

あ‐ぐ
あい‐す
かいばむ
ばむ
ばむ
ばむ
ちり‐ばむ
ばむ
なえ‐ばむ
なま‐ばむ
ばむ
ぬれ‐ばむ
ばむ
ばむ
ひき‐そばむ
ほとり‐ばむ
むし‐ばむ
やさ‐ばむ
やつれ‐ばむ
よし‐ばむ

Synonymes et antonymes de おい‐ばむ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おい‐ばむ»

Traducteur en ligne avec la traduction de おい‐ばむ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おい‐ばむ

Découvrez la traduction de おい‐ばむ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おい‐ばむ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おい‐ばむ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

侄子巴姆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sobrino Bam
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nephew Bam
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भतीजे बैम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ابن شقيق بام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Племянник Бам
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sobrinho Bam
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি তোমাকে বলবো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nephew Bam
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hey Bam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nephew Bam
180 millions de locuteurs

japonais

おい‐ばむ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어이 쿵
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hey Bam
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cháu Bam
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏய் பாம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अहो बाम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hey Bam
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nephew Bam
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

siostrzeniec Bam
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

племінник Бам
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nephew Bam
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nephew Μπαμ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nephew Bam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nephew BamHI
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nephew Bam
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おい‐ばむ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おい‐ばむ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おい‐ばむ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おい‐ばむ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おい‐ばむ»

Découvrez l'usage de おい‐ばむ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おい‐ばむ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
動詞の研究 - 40 ページ
一おいこ,む(老込) ,おいしら,む〈老痴) ,おいつ,む(老積)おいな.む(老至)おいば-む(老) ,おいひが,む(老僻) ,おきつ.む〔就積)おレしぱ,む(押萎)お(を)せぐ.む(猫背)ぉぞ.む(恐.醒) ,おぢあさ.む(怖) -おぢかしこ.む(怖畏)一おっこ,む(押込) ,おもてあか.む〔坡ズ漢研〉,おも ...
慶野正次, 1972
2
Nihon bunpō daijiten - 86 ページ
枕.和.紫.源-浜.平.説こころ-ばむ〔心〕,源ちり-ばむ〔盧〕 I 源なさけ-ばむ〔情〕 I 源ほとり-ばむ〔辺〕|源ゆゑ-ばむ〔故〕 I 源よし-ばむ〔由〕 I 宇. ... あざれ-ばむ〔戯〕 I 0 おい-ばむ老〕—枕かくれ-ばむ〔隠〕 I 浜かれ-ばむ〔枯〕 1 枕ざれ-ばむ〔 40 —源す. ? |ばむ〔好〕 I 源 ...
Akira Matsumura, 1971
3
全訳古語例解辞典〔第2版〕 - 176 ページ
北原保雄, 1993
4
新選国語辞典 - 135 ページ
おい-かぶさ.るつ覆い-被さる】おひ 1 "一"け-〔「おおいかぶさる」の変化〕 1 上からかぶせたような形で取りつく,「 98 から 1 」(ゆのしかかる。 .... て」〈枕〉 1 「ばむ」は「気色 5 ,ばむ」「黄-ばむ」などにも込む,「おいばみたる者こそ火桶の端"たに足をさへもたげおい-ば.
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
5
現代語から古語を引く辞典 - 845 ページ
芹生公男, 2007
6
完訳用例古語辞典 - 76 ページ
小久保崇明, 1998
7
角川古語辞典(新版・ワイド版) - 194 ページ
みたる老慊」〔宇治拾還丁 III〕おい-し-る【老い痴る】 5 \下二老い.ほれる ... 紫式部日記」の一本に唯一の例が見 I 。異文に「おいももの」. ^り、未詳。 1 -おい 13 もの。おい-づ.く【老い就く】き力四【「おいつく」とも 11 年寄る。老人に ... む【老いばむ】自マ四老人めく。
久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985
8
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 329 ページ
さす〔瑞歯差〕もとくだつ祖父おほぢ〔祖父〕長老おとな〔大人〕そう〔叟〕年寄りつぼく見えるおいばむ〔老〕おきなさぶ【翁〕年取って瘦せ衰えるおいさらぼふ【老曝〕年寄るおいづく〔老就〕おゆ〔老〕年を取ってゆくあうよる〔奥寄】ふりゆく〔旧行〕年を取ってょぼょぼするお ...
Kimio Serifu, 1995
9
ベネッセ全訳古語辞典 - 234 ページ
《枕^子.お-憎きもの〉翻(若い入と違って)年寄りじみた者は、火鉢のに足までもひょいとかけて、話をしながら(足を)こすったり 241 しているのであろろ。圍「ばむ」は接尾語。おいへ-りう【御家流^お 1 書道の流派のひとつ。錄倉時代、伏兒天皇ひ II の皇子の青蓮院尊 ...
中村幸弘, 1996
10
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 892 ページ
むむ 1 " 1 も 1 " 1 む壙む側则孭 1 ]一ばむす^むむむばむ一む 1 ^ばば一一 I 一" ^ "む^ 1 むむむむ 1 " 1 ^ 7 一一一む一^むむ盗 ... 優 81 震 2 せ- 1 れ-おいばむ【老いばむかいばむ(自四)ついばむ【啄む】けそうばむ【 0 ばむ】えばむ【餌食む】なえばむかくろ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おい‐ばむ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/oi-hamu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur