Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おい‐じき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おい‐じき EN JAPONAIS

おいじき
oiziki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おい‐じき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おい‐じき

おい‐さらばえる
おい‐さらぼう
おい‐ざけ
おい‐ざま
おい‐しく
おい‐しげる
おい‐しょう
おい‐しょうこきん
おい‐しらう
おい‐しる
おい‐すえ
おい‐すがう
おい‐すがる
おい‐ずり
おい‐ずる
おい‐せん
おい‐そだつ
おい‐それ
おい‐たち
おい‐たつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おい‐じき

‐じき
さん‐じき
ざんりゅう‐じき
した‐じき
しつ‐じき
しはん‐じき
しゅく‐じき
しょう‐じき
じき‐じき
じぼう‐じき
じょう‐じき
じん‐こ‐じき
じん‐こん‐じき
せんじょう‐じき
たたみ‐じき
だん‐じき
‐じき
ちきゅう‐じき
ちゅう‐じき
‐じき

Synonymes et antonymes de おい‐じき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おい‐じき»

Traducteur en ligne avec la traduction de おい‐じき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おい‐じき

Découvrez la traduction de おい‐じき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おい‐じき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おい‐じき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

侄子很快
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sobrino pronto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nephew soon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भतीजे जल्द ही
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ابن شقيق قريبا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Племянник скоро
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sobrinho breve
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আরে শীঘ্রই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nephew bientôt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hey tidak lama lagi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nephew bald
180 millions de locuteurs

japonais

おい‐じき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

야 곧
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hey rauh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cháu sớm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏய் விரைவில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अहो लवकरच
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Selam yakında
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nephew presto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

siostrzeniec wkrótce
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

племінник скоро
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nephew curând
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nephew σύντομα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nephew gou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nephew snart
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nephew snart
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おい‐じき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おい‐じき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おい‐じき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おい‐じき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おい‐じき»

Découvrez l'usage de おい‐じき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おい‐じき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
隠語辞典 - 70 ページ
(電車の中などでやる) (すり)園おいこむ" '〔追い込む〕國 1 売りたてて相場を下げる。 2 相場が下がる。(枏場) 0 おいさんと. ! ;〔伯父様所〕警察署。〔すおいさん(方言) I おじさん。とこ(方言)ーところ〕(関西—盗) 11 おいじき, '〔追敷〕飲食物の追加注文。(料理店)國 ...
楳垣実, 1956
2
新辭典 - 100 ページ
0 病を內おいこめる〔迫籠: ;〕邪人などを家へこもらす。おしこめも 0 「長する末 0 おいさき〔生先ヒ生ひ立って行く先。行く束。成おい 10 ^る〔老盛〕晚年になって^えも。お^しい〔甘〕^がよい。うまい。关ゆであ 6 。おいじき〔近^ビ取引所で相^のお低で本 0 據金の迫加 ...
藤村作, 1935
3
洋司君のおいたち日記 - 21 ページ
嵐口は戸数も多い集落で、何といっても、じきちろおじいさんの住む村であり、洋司は好きだった。じきちろおじいさんは高治おじいさんといとこ同士になる人で、網の研究家でもある。また、小遣いをよくくれる人で、お年玉などは他の人の五倍はくれた。それでも、 ...
黒田保司, 2002
4
反对語辞典 - 36 ページ
おいじき[追い敷き』相場の変動があった時に、取引所が本敷きの不足額をとりたてる証拠金。おいた「老いた」としとった。おいばら[追い腹」むかし、主君の死後、臣下がそのあとを追って切腹したこと。おいびと[老い人おいぼれおいまつ[老い松」としとった松。
塩田紀和, 1978
5
日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 319 ページ
王街(サボテン)も時と場合によれば,余の魄を動かして,見るや否や山を追ひ下げたであらう」おい-さすおひ:【追扠^】〖名一一茅^ ^根の隅合^ (すみがつしょう)をいう。 .... 圍ォイシガル食ァ〉 0 おい-じきおひ:【追敷】《名 5 「おいしょうこきん(追 8 拠金)」に同じ。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
6
株式商品市場用語辞典 - 50 ページ
信託財産の内容をあらかじめ知りうること、募集形式をとらず売出形式をとるため投资時期の選択が可能なこと、換金が容易な ... 窮地に陷れようと 場を相手方に不利に導き追証拠金の迫徵を受けさせて追翳いじめ(おいじきいじめ) 1 売方または買方が相称。
日本経済新聞社, 1953
7
逆引き熟語林 - 498 ページ
辞書編集部 オうンダ^ 8 ;ましょうじきオうンダやしき爽正直栈 1 ( 1 さじき,さん しさ观 ... しんやしきしさ玉敷きたましき蔵尾敷くらゃしさ京女 0 きょうじょし#石敷いしじき輯屋敷しょくやしき山 0 やましぎ百敷もらしき皆^かいしき尺 8 し 0 くしき地敷じしさ追敷おいじき大 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
8
隱語大辞典 - 170 ページ
>からしおひ,からし【追枯】: ... 特に秉物內に秉客が秉込んだ時、これを後ろから追いながら籌り取る場ん: :に使われる-な氣である。〔擔镇〕 18 六チ 0 芸^ ... おいじき 1 おひじき【追敷】:一とたび挑へて、いまだ 1 ^なるより、追ひかけて又註文すること。飲秦の「 ...
木村義之, ‎小出美河子, 2000
9
现代日汉大词典 - 187 ページ
1 おいうち【追(い)討ち^追ぐい) ^ち】(名'他サ)追击。厶きび I ... オイ力イン『 6110 ^ 116 〗く化〉优卡因(局部麻醉婀》 6 \、かえ-す【追い返す】(他五〉 0 逐回,赶回去;击退。八攻めてき .... おいじき【追(い)敷】く商〉「—おいじききん〕(交易所的)追加保证金おいしよう)
姜晚成, 1987
10
広辞林
顯序を退って^しだいしだいに^引き 8 いて,おい.おい.し【老い老いし 1 ー形.ンク)老人らしい,年寄りくさい,おい-おとし 5 ひ I 迫落し】(名)參迫い払うこと,譬ぉいは-き,譬囲募で、敵に囲まれだめ^りの 34 いた石が、二か .... おいしけ(一一形動)おいしさ(名一おい-じき?
金澤庄三郎, 1958

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おい‐じき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/oi-shiki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur