Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おそなえ‐もち" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おそなえ‐もち EN JAPONAIS

そなえもち
osonaemoti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おそなえ‐もち


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おそなえ‐もち

おそい‐かかる
おそい‐ちゅうせいし
おそ
おそうじ‐ロボット
おそうそう‐さま
おそかれ‐はやかれ
おそき‐ひ
おそく‐とも
おそく‐も
おそし‐さま
おそなえ‐も
おそなわる
おその‐ろくさ
おそば‐ごようにん
おそば‐さらず
おそば‐しゅう
おそば‐ちたい
おそば‐づき
おそば‐まい
おそばう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おそなえ‐もち

いただき‐もち
いのこ‐もち
うぐいす‐もち
うけ‐もち
うごろ‐もち
うば‐が‐もち
うま‐もち
うり‐もち
おおがね‐もち
おか‐もち
おとこ‐もち
おとご‐の‐もち
おも‐もち
おやかた‐もち
おんな‐もち
かい‐もち
かがみ‐もち
かき‐もち
かけ‐もち
かさ‐もち

Synonymes et antonymes de おそなえ‐もち dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おそなえ‐もち»

Traducteur en ligne avec la traduction de おそなえ‐もち à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おそなえ‐もち

Découvrez la traduction de おそなえ‐もち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おそなえ‐もち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おそなえ‐もち» en japonais.

Traducteur Français - chinois

有奉献
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ofrendas tienen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Offerings have
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रसाद है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عروض لها
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Предложения есть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ofertas têm
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অর্ঘ আছে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

offrandes ont
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tawaran mempunyai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Angebote haben
180 millions de locuteurs

japonais

おそなえ‐もち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공양 떡
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kurban kudu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dịch vụ có
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காணிக்கை வேண்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अर्पण आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

teklifleri var
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

offerte hanno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ofiary mają
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пропозиції є
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ofertele au
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προσφορές έχουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

offers het
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Offer har
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tilbudene har
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おそなえ‐もち

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おそなえ‐もち»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おそなえ‐もち» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おそなえ‐もち en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おそなえ‐もち»

Découvrez l'usage de おそなえ‐もち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おそなえ‐もち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
粟と稗の食文化 - 120 ページ
増田昭子 3 小正月になると粟穂稗穂という削掛を作って祝う。竹を割って四方に折り曲げてこの先三〜四寸のフにくるんで持参する。の雑穀のモチ、上おそなえに米のモチで、これも上おそなえを大き目に作った五〜六寸位のもので半紙親分が夫婦そろっていれ ...
増田昭子, 1990
2
現代日本語方言大辞典 - 第 2 巻 - 848 ページ
遅、な 00 おそなえ【御供え】《分野 8 民俗》 3110 付び呵. ?11 8008 8 ( 160 乂 0 。 8 お 111311 供品(供え物) ,供神用的年糕(かがみもち) ! ! !オソナェ[ 0800361 名 3 501 オソネア—モノ[ 08011 ひ 010 お]【御供え物】! [名] ] 1 神前の供物。囟仏前の供物。
平山輝男, 1992
3
關東の民俗: . 群馬県編 - 492 ページ
庚申まちの晚にみごもつた子は知能がおとつているなど、うまくないという 0 庚申様はチブクをきらう。死ブクはかまわない。庚申塔 ... ただ、旧の十月十四日の晚には、御神酒をあげ、宿でついたおそなえ餅をあげ、おつまみもあげる。おそなえ餅は切って参会者 ...
大島暁雄, 1994
4
子どもと共に: 教え、教えられて三十数年 - 127 ページ
... みかんではないという感じがするからだ私が好きなのはおもちの上のみかんだただおもちが好きなわけではない私はおそなえもちが好きだ(おそなえもちの上のみかん)ああ—あ「だめよまだ食べちやいけません」お母さんの手が私の手をたたいたとたんにピシャ!
青目光子, 2006
5
岡山県の正月行事 - 727 ページ
これを飾ると借金取りに行ってはいけないといっていた"餅は沢山ついた。多い家では一俵ぐらいつく。神様には歳桶に^ ^を人れて供える。歳桶の中には他に米、つるし沛などを一緒に入れてお供えする。ナタやカマなどもおえる。食物は一一;曰^雑^ )若年様に ...
藤井駿, 1967
6
川口市史: 民俗編 - 510 ページ
民俗編 川口市(Japan) の朝、年が改まってから年男が供える。これらのお供え餅の他に大神宮さまの棚に御霊さまという小さなお供え餅を六組供える。これらのお供え餅は元日荒神さま一袓お女郎さま一組恵比須さま|組村の鎮守さま一組床の間二組臼一組( ...
川口市(Japan), 1980
7
大平の民俗: 集団移住した飯田市大平部落 - 120 ページ
仕事を休んだ道具のおそなえ山仕事に使った鋸、蛇などの道具を年の暮にみれておった。 ... や神棚へ供えた餅は直径六寸も供えたところは、神棚、道具の前、土蔵のあ至豕では土蔵、囊のお供え餅お供えの餅は、二回目ぐらいの時っいた餅で作った。
Iida-shi (Japan) Kyōiku Iinkai, ‎飯田市敎育委員会, 1972
8
幼児の言語と敎育 - 2 ページ
高橋巌 四言語陣害児の扱いかたと指導二ー一二つの音だけでなく、二つのことばを聞かせて、おなじような約束で遊ぶこともする。おそなえを手でおさえて、のせてある赤い餅をおろすことにします。」(ことば)をいいながらそっと糸を引いていきます。よく聞いていて ...
高橋巌, 1969
9
Dr.コパの盛り塩&持ち塩風水: - 24 ページ
小林祥晃 24 伊勢の神宮では先ほどお話しした「御塩」を、海水を天日で干し、煮詰めてつくっています。三角すいの土器に入れて焼き固めると堅塩になります。伊勢の神宮では形あるものをお供えすることになっているため、この堅塩を親指大に割ってお供えして ...
小林祥晃, 2011
10
すべて上手くいく!裏ワザ大全集 4冊セット: - 80 ページ
V 雑煮=大みそかにおそなえしたもちや野菜を、若水で煮て食べたのが雑煮のはじまり。地方により調理法はさまざま。もちの形や汁の味、具の種類などいろいろです。 V 層離=平安時代に中国から伝わった祝いの儀式で、薬酒である層離を飲むと 1 年の邪気を ...
生活向上委員会, ‎知恵袋研究会, ‎裏行動経済学研究会, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おそなえ‐もち [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/osonae-mochi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur