Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おん‐じき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おん‐じき EN JAPONAIS

おんじき
onziki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おん‐じき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おん‐じき

おん‐しつ
おん‐しゃ
おん‐しゃく
おん‐しゅ
おん‐しゅう
おん‐しょう
おん‐しょく
おん‐しらず
おん‐しん
おん‐じ
おん‐じゃく
おん‐じ
おん‐じゅう
おん‐じゅつ
おん‐じゅん
おん‐じょう
おん‐じ
おん‐すい
おん‐すう
おん‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おん‐じき

あく‐じき
いし‐じき
いた‐じき
いち‐じき
うす‐じき
‐じき
‐じき
おい‐じき
おもて‐じき
‐じき
かっせき‐じき
‐じき
‐じき
‐じき
こう‐じき
こうしつ‐じき
こつ‐じき
‐じき
さい‐じき
ざんりゅう‐じき

Synonymes et antonymes de おん‐じき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おん‐じき»

Traducteur en ligne avec la traduction de おん‐じき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おん‐じき

Découvrez la traduction de おん‐じき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おん‐じき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おん‐じき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

祭很快
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Matsuri pronto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Matsuri soon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Matsuri जल्द ही
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ماتسوري قريبا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мацури скоро
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Matsuri em breve
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Matsuri শীঘ্রই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Matsuri bientôt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Matsuri tidak lama lagi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Matsuri bald
180 millions de locuteurs

japonais

おん‐じき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

은혜 곧
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Matsuri rauh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Matsuri sớm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Matsuri விரைவில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Matsuri लवकरच
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Matsuri yakında
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Matsuri presto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Matsuri wkrótce
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мацурі скоро
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Matsuri curând
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Matsuri σύντομα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Matsuri gou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Matsuri snart
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Matsuri snart
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おん‐じき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おん‐じき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おん‐じき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おん‐じき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おん‐じき»

Découvrez l'usage de おん‐じき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おん‐じき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
歴史人名よみかた辞典 - 1040 ページ
育さいがじょうほ 316 斉子女王さいしにょおう 493 &温さいおん 308 雑資孫ーさいかまごいち 316 祭主新左衛門さいしゅしんざさいおん 493 1 * * 1 丫系巿さいがまごいち 316 えもん 302 88 寺公広#さいおんじきみ西碼子暴さいかんしどん 489 祭主図害さいしゅ ...
日外アソシエーツ, 1989
2
Hōryūji jiten - 62 ページ
Ryōshin Takada なレ。至宝一三-法具一一一九室町時代。铸銅。一口。高六.四^ 4 。口径八ニニ【飲食器】おんじききひノレ。至宝一三-法具一一一八室町時代。铸銅。一口。高五.九ひじ。口径八ニニ【飲食器】おんじきき至宝一三-法具一一一七堂永享三辛亥ハ ...
Ryōshin Takada, 2007
3
逆引仏教語辞典 - 22 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
4
広說佛教語大辞典 - 116 ページ
や 154 〉おんじ【埯字】「ァン」というシラブル。 05 ョ 11&3 〈『方広大荘厳柽」 30 ^ ^一ド 55.127 〉おんじかん【埯宇觀】埯字について法.報-化三身の字義を観ずる観法。おんしき【遠識】さきざきまで見ぬく見識。〈,出三』 33 六〉おんじき【飲食】 1 飲料と食物。
Hajime Nakamura, 2001
5
本化聖典大辭林 - 1031 ページ
おんビ說きたまへと請ふこと。「法華經」の中に一一あり。 ... 十かん」(法華择十卷)の中の「方おん VI おんさ便品』「毐量品』を參照せよ。腸おんごんのふぞく(慇^ ... 飲食に不自由にして且麵おんじきそそ(飮食お疎)〔成文〕食ひもの。飮料と食物。今は吳音の讀方に ...
Shishio bunko, 1920
6
人間像思考 - 65 ページ
曽谷殿御返れは衣服飲食に飽き満ち、牛馬眷属充満して我が心に任せて楽しむ人を形は人いふくおんじきぎゅうばけんぞくじゅうまん来は馬頭という鬼となり候」また、「在家の人々も我が父母を弔わずして、我めずざいけとぶら知らせて供養をうくるとも欲心に住し ...
菊田貫雅, 2002
7
日本三大随筆: 枕草子、方丈記、徒然草
ただ今の一念、空しく過ぐることを惜しむべし。もし人来りて、わが命、明日は必ず失はるべしと告げ知らせたらんに、今日の暮る、間、何事をか頼み、何事をか警まむ。我等が生ける今日の日、何ぞその時節に異ならん。一日のうちに、飲食おんじき)・便利・睡眠・ ...
清少納言, ‎鴨長明, ‎兼好法師, 2014
8
日本史人物辞典 - 382 ページ
日本史広辞典編集委員会, 2000
9
コンサイス人名事典: 日本編 - 482 ページ
貴族の退場」 1951 '「釣魚迷」 1966 '「北京十二年」 1970 ,翻訳八'乙'ストロング「人民公社はおがり深まる」 1960 ,同「チベツト日言己」 1961 。さいおんじきんつね西園寺公 81171 - 1244 (承安 1 〜宽元 2 〉嫌倉前期の公卿。
上田正昭, ‎三省堂書店. 編修所, 1976
10
逆引き熟語林 - 499 ページ
馬鹿正直ばかしょうじき楝しきみ立ち 18 くたちしく直直じさじき深山^みやましきみ弥齄くいやしく X8 こうじき四方^しほうしきみ ... しく^動軸くどうじく粗食そじき珠敷くたましく基軸さじく無食むじき降り敷くふりしく掛け軸かけじく飲食おんじき高敷くたかしく視軸しじく 3 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «おん‐じき»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme おん‐じき est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
現代俳句大賞に高橋睦郎氏
現代俳句協会は13日、第15回現代俳句大賞に詩人の高橋睦郎さん(77)が決まったと発表した。現代詩の枠にとどまらず、読売文学賞を受けた句歌集「稽古飲食(おんじき)」などで俳句実作や評論に取り組んだ点が評価された。授賞式は3月28日、東京都 ... «時事通信, févr 15»
2
27日の安倍首相の動静
▽18時55分 函館空港内のラーメン店「おんじき庭本空港店」で秘書官。 ▽19時42分 日本航空1170便で同空港発。 ▽20時48分 羽田空港着。 ▽21時26分 私邸着。 記事保存. 有料会員の方のみご利用になれます。保存した記事はスマホやタブレットでもご覧 ... «日本経済新聞, nov 14»
3
「百味の御食」作り始まる - 13日、談山神社で「嘉吉祭」
... 供えることで知られる談山神社(桜井市多武峰、長岡千尋宮司)の嘉吉(かきつ)祭。13日の祭典に向け、同神社の社務所で9日夜、準備作業が始まった。 供える神饌(せん)は「百味(ひゃくみ)の御食(おんじき)」と呼ばれ、県の無形民俗文化財に指定されている… «奈良新聞, oct 13»
4
八戸せんべい汁――アルデンテな歯ごたえのせんべいに、旨い出汁が …
おんじき」は日本の古い言葉で、漢字で書くと「飲食」となり、まさしく「飲むことと食べること」を指す。 八戸の地元の寿司屋で修行していた店長の佐々木さんは東京でのさらなる料理店での修行を経て、八王子、立川に故郷の味を伝える店を出店。そして昨年、新橋 ... «ダイヤモンド・オンライン, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おん‐じき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/on-shiki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur