Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さい‐じき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さい‐じき EN JAPONAIS

さいじき
saiziki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さい‐じき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さい‐じき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さい‐じき dans le dictionnaire japonais

【Saito】 1 Français. Les repas pris au bon moment. Repas du midi. 2 Repas consommés dans le cas d'actes bouddhistes tels que les exigences légales. さい‐じき【斎食】 1 仏語。正しい時間にとる食事。正午の食事。2 法要など仏事のときに出す食事。

Cliquez pour voir la définition originale de «さい‐じき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さい‐じき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さい‐じき

さい‐しょ
さい‐しょう
さい‐しょく
さい‐しょり
さい‐しよう
さい‐しん
さい‐しんえい
さい‐しんりがく
さい‐じ
さい‐じ
さい‐じゃく
さい‐じゅうけいてい
さい‐じゅつ
さい‐じゅん
さい‐じ
さい‐じょう
さい‐じょうい
さい‐じょうじょう
さい‐じ
さい‐じ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さい‐じき

‐じき
さん‐じき
ざんりゅう‐じき
した‐じき
しつ‐じき
しはん‐じき
しゅく‐じき
しょう‐じき
じき‐じき
じぼう‐じき
じょう‐じき
じん‐こ‐じき
じん‐こん‐じき
せんじょう‐じき
たたみ‐じき
だん‐じき
‐じき
ちきゅう‐じき
ちゅう‐じき
‐じき

Synonymes et antonymes de さい‐じき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さい‐じき»

Traducteur en ligne avec la traduction de さい‐じき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さい‐じき

Découvrez la traduction de さい‐じき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さい‐じき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さい‐じき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

很快再次
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

De nuevo pronto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Again soon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फिर से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرة أخرى قريبا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вскоре
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

novamente em breve
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ম্যাগনেটিক পুনঃসংযোগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bientôt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyambungan semula magnet
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bald wieder
180 millions de locuteurs

japonais

さい‐じき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오 곧
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

reconnection Magnetic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Một lần nữa sớm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காந்த மறுதொடர்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुविधा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

MYB
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ancora presto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wkrótce znowu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

незабаром
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

din nou în curând
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Και πάλι σύντομα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gou weer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

snart igen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

igjen snart
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さい‐じき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さい‐じき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さい‐じき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さい‐じき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さい‐じき»

Découvrez l'usage de さい‐じき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さい‐じき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大国魂神社の歳時記 - 7 ページ
0 0 0 1 一十四節気と歳時記そせんくわたしたちの祖先は、季節感を大切にして暮らしてきました。その指標となったのが、巾国から伝わった「一一十四節気」です。きゅ、つれきたいいんたいよ、つれききどうこれは旧暦(太陰太陽暦)で、一年の太陽軌道を—二の「 ...
桜井信夫, 2002
2
Bukkyōgo daijiten: Index - 68 ページ
五十音索引さいうせん【臍右旋〕 83 九^さいうんぜんらい【再運前來】 8 ー 1 ^さいえ【再食】 8-1 さいえ【枚衣】 1^ I しゃえ 33 さ ... 308 さいし【祭祠】さいじ【歳時】さいじ【齊持】さいじ【寄時】さいじ【作 I 〕ざいじ【罪事〕さいしい〔作意思惟】さいしき【綑色】さいじき【細食〕 ...
中村元, 1975
3
ことばの学校 - 51 ページ
田中天虎. だいにし"だれかんたんそくち 1 うどくそくちようどくかがく歳で成人とほぼ変わらない脳を持っていることになります。ですから、この時期にだいたさいせいじんかのうもじきい基本的な脳の構成が決まつてしまうのです。このデ—タからも幼少期における ...
田中天虎, 2001
4
ことりっぷ いわき: - 15 ページ
零 0246 - 21 - 2444 (飯野八幡宮)曾いわき市平八幡小路 84 ! " JR いわき駅から徒歩 15 分□103 E-3 月明かりの下、やさしい光が一面に広がる遠野歳時記満月祭|遠野町|とおのさいじきまんげつさい遠野和紙の行灯が織りなす明かりのモニュメントが美しい ...
昭文社, 2015
5
ことりっぷ 淡路島・鳴門: - 49 ページ
うららかな時間を|ごと" |メニュー三庵あわじ花の歳時記園*甲* *霊|淡路市|あわじはなのさいじきえん約 3000 坪の広大な園内には、一年を(茶苦んしぼ" |付)通してさまざまな果樹やハーブが咲き・・・ 500 円誇る。瀬戸内の海を彼方に望む眺望にもうっとり。
昭文社, 2015
6
花の歌・風の詩 - 5 ページ
文章は、浅薄でったなく、少年期の懐旧談が多く鼻白む思いをなされるのではないせんばくかいさゆうだん点描して歳時記風にまとめたのが本書である。てんび* ^さいじき動物たち(花鳥風月)とのかかわりを、古今の詩歌等を折り込みながらスケッチ風にそんな ...
宇賀神忍, 1998
7
国立故宮博物院案内 - 180 ページ
浦ャ貯明弘ゃ官や 18 歳で皇帝に即位した弘治帝は父帝の成化帝とは異なり、逸楽に溺れることもなく、劉健(りゅうけん)らの良臣を得て善政を行い、民生の安定 ... このほかに黄釉と緑釉を併用した矯黄緑彩磁器(きようこうりよくさいじき)にも優れた作品がある。
清水仁, 2006
8
見直された聖域東大寺大仏史: - 69 ページ
大仏造官の 13 の日「嵗次癸未の日」のもつ意味 年ニ一,八六年)で一周する木星の宿入を歳次(としまわり)と呼んで吉凶を占うもの ... までの闩癸未の年、歳星(木星)が「癸未の座」に宿(次)るとはやど〔 7 〕大仏造骨の詔の日「歲次癸未の日」のもつ意味さいじきぴ.
田所弘, 2001
9
日本文學辭典 - 第 2 巻 - 106 ページ
【俳諧歳時記】はいかいさいじき俳諧。季埋#を.季節の順に類別して.解^し、例句を舉げ等した宇典式のもの。その排列は四季,や月によるもの、天文.人事-動植物など,賠の種類によるもの?いろは順.五十昔頗によるもの等.がある。早くから四季の詞は. ^究された ...
守隨憲治, ‎山岸徳平, ‎今泉忠義, 1951
10
和算用語集 - 42 ページ
再自帰(さいじき)立方根を求めること。開立(かいりゅう)と同じ。「因帰算歌』に「さいじきは坪数をきて開立にし商の尺こそ同じ方なり」とあり、この例題として「寸坪 9 億 7 万 290 坪ありこれを縦横高いづれも同じ寸法にして 9 尺 9 寸になる」が記してある。再自帰除( ...
佐藤健一, 2005

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «さい‐じき»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme さい‐じき est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
金沢東別院正面に古い蔵をリノベーションした日本料理店-予約制で朝食も
金沢駅から程近い金沢東別院の正面に日本料理店「菜喰 安心院(さいじき あじむ)」(金沢市安江町、TEL 076-231-8123)がオープンして1カ月半がたった。 菜喰「安心院」店内の様子 店名の「安心院」は、店主の友田省治さんが祖母の出身地である大分の地名 ... «金沢経済新聞, juil 14»
2
豪華なバスツアーが続々登場ターゲットはリッチで元気なシニア層
宿泊コースには、旬の食と景色にこだわった「彩時季(さいじき)」と、極上のラグジュアリーを体感できる宿にこだわった「静優雅(せいゆうが)」がある。例えば、「静優雅」の「ピアニシモⅢで行く 憧れの御宿『志摩観光ホテルベイスイート』に泊まって伊勢旅」は、1 ... «MONEYzine, juin 14»
3
はとバスに「漆黒」の最上級車両-本革シート・安全性向上で「貴賓席の旅」
対象コースは旬と宿にこだわり、季節の花や紅葉、雪景色など四季折々の情景と旬の食材を使用した料理を楽しめる「彩時季(さいじき)」(1泊4食付き、大人5万4,000円~)と、宿と食にこだわる旅として上級クラスを厳選する「静優雅(せいゆうが)」(1泊4食付き、 ... «東京ベイ経済新聞, févr 14»
4
新山千春が愛娘の卒園式で号泣?
決勝大会に進んだ10のメニューのうち、宮城・福島ブロックの長者原サービスエリア(上り線)の「四季ごよみ ~彩路季(さいじき)~」が見事、グランプリに輝いた。 表彰式終了後、囲み取材に応じた新山は、優勝チームは、「試食の段階でアットホームでした」と語り、 ... «リアルライブ, mars 13»
5
江戸の屋台料理でも人気だった「烏賊(いか)」
その理由を、かの『南総里見八犬伝』の作者・滝澤馬琴が、『俳諧歳時記栞草《はいかいさいじきしおりぐさ》』にこのように書いています。 「『其の性、鳥を嗜《たしな》み自ら水上に浮かぶ。飛ぶ鳥、此れを観て、死せりとし此れを啄《ついば》む。即《すなわ》ち巻取りて ... «ダイヤモンド・オンライン, juin 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さい‐じき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sai-shiki-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur