Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "お‐みえ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE お‐みえ EN JAPONAIS

みえ
omie
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC お‐みえ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME お‐みえ

お‐まつり
お‐まもり
お‐まらす
お‐まる
お‐まわり
お‐まんこ
お‐まんま
お‐み
お‐みあい
お‐みかぎり
お‐み
お‐みこし
お‐みしりおき
お‐みずとり
お‐みそれ
お‐みとおし
お‐みまい
お‐み
お‐みやげ
お‐みやまいり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME お‐みえ

あ‐な‐す
あい‐
あえぎ‐ご
あお‐あ
あお‐ば
あおい‐ども
あおいのう
あおうま‐の‐せち
あおとぞうしはなのにしき
あおやま‐なな
あか‐
あか‐ぞな
あかざ‐の‐つ
あかし‐の‐う
あかすか‐べ
お‐めみえ
おおはら‐とみえ
ひらいわ‐ゆみえ
みえ

Synonymes et antonymes de お‐みえ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «お‐みえ»

Traducteur en ligne avec la traduction de お‐みえ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE お‐みえ

Découvrez la traduction de お‐みえ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de お‐みえ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «お‐みえ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

联系米氏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Contacto Mie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Contact Mie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संपर्क Mie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاتصال مي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Связаться с Ми
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Contato Mie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যোগাযোগ সালে Mie
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Contactez Mie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hubungi Mie
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kontakt Mie
180 millions de locuteurs

japonais

お‐みえ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

저희 보입니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ome
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Liên hệ với Mie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொடர்பு மீ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ओमे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İletişim Mie
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Contatto Mie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kontakt Mie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Зв´язатися з Мі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

A lua legatura cu Mie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Επικοινωνία Mie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kontak Mie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kontakt Mie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kontakt Mie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de お‐みえ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «お‐みえ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «お‐みえ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot お‐みえ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «お‐みえ»

Découvrez l'usage de お‐みえ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec お‐みえ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
王女さまは4時におみえになる: ある愛のお話
男の子が動物園にいくと、ハイエナがいました。―くさいなあ、男の子は顔をしかめます。ところが、このハイエナは、なんと魔法にかけられた王女さまだというではありません ...
ヴォルフディートリヒシュヌレ, 2001
2
甲斐の国からお四国へ - 193 ページ
高田恭子 193 第四章漠峡の国,吞川県 ら」と朱印だけ受けていた人がいた。それなら朱印も前に貰ってあるからいらないんじゃないの?うことはいいことか悪いことか、さっぱり判らない。そういえば「『おみえ』は前に貰ってあるか切手の蒐集をしていたのでこんな ...
高田恭子, 2007
3
人形佐七捕物帳(巻九) - 第 2 巻
もう、丹様がおみえになる時刻だが.... ..」と、お染のことばもおわらぬうちに、裏木戸にあたって、とん、とん、とんと、かるく三つ戸をうつ音。それがあいびきのあいずなのである。「それ丶乳母や、丹様がおみえになった。はやくこちらへご案内して。無礼なまねを ...
横溝正史, 2006
4
父を語る柳田国男と南方熊楠 - 11 ページ
谷川健一 11 父を語る ぁりませんが、比嘉春潮さんなどはよくみえておりました。いろ住んでおられましたが、上里朝秀先生などもとくにはおみえになりませんでした。成城ではておられましたが、あまりおみえにはならなかったようですね。成城には沖緙出身の先生 ...
谷川健一, 2010
5
「知らない」では恥をかく正しい敬語の使い方
私は二重敬語よりも「カロしあがってください」がよいと考えています。「おみえになる」はあきらかに二重敬語でありながら、一般化しつつあります。「来る」の尊敬語「みえる」と「お.... . .になる」の形式を組み合わせたものですから一一重敬語ですが、「みえる」は敬意 ...
永崎一則, 2004
6
水滸伝(巻七)
どうしたのだ」「おらが、へい」と、店のものが、「師~一識をやるべえと、起きてきてみやすと、どうでがす、縣國がおしたおされ、日一那の ... さいわいに、あなたがおみえになりましたので、まず桃花山から攻めていただき、恩賜の馬をとりかえされたあとで、二竜山、 ...
施耐庵/村上知行訳, 1978
7
小説遠山金四郎
いまこういうものがよく売れるんですよ」お半が応じた。眼が濡れている。ひさしぶりに会った金四郎に、かって何度か身体を合わせた頃のことを思い出したのだ。金四郎の眼にもとまといが表れた。テレだ。「みなさん、二階におみえですよ」お半がそういった。
童門冬二, 1997
8
お江戸の或る日 - 57 ページ
ご無礼は重々承知の上ですが確信をいたしませぬと」「それで、こちらのお方が首改めにおみえになったというわけですか」桜井は贋小判の話をし、後藤殿の名を騙る不届き者がいることを告げる。後藤はからからと笑う。菊乃はあまりにも人物が違うので面食らっ ...
安居咲花, 2005
9
松居泰次良物語: - 24 ページ
何しろおけおほ薬の投ケです架料その他もがみ、今なら 181 さん、泰さんも故郷に帰れる。如何が ... おみえさん、 3 ?性愛は神秘やのう」「い-え,でも泰の台湾帰りでは、今度こそ死ぬと思うて震え上がったえ。それと言うのも泰、台湾では過労と栄養不調の上に、 ...
浅井聖晃, 1998
10
縁はいなもの: 坊さんが坊さんの小説書いた - 94 ページ
い、いずれあらためてご挨拶におうかがいしますが、どうか、くれぐれ「おお、そんなに大勢おいで下さったのか」と、西山さんはドッと噴き出る汗をあわてておさえた。どおみえになっておられました」ご友人も二、三おみえになられておられましたので、二十: : :い、 ...
僧多聞, 1998

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «お‐みえ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme お‐みえ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
日弁連学習会での志位委員長あいさつ
ぜひ、野党で力を合わせてこの法案を止めるために、今日はそれぞれの野党の代表がおみえになっておりますが、ぜひ力を合わせて野党の協力を強め、そして院外のみなさんとの協力を強めて、この法案を廃案に追い込むために全力をつくす決意を申し上げ ... «BLOGOS, juil 15»
2
年末調整で見落としやすい育児休業期間中の配偶者控除&配偶者特別 …
今年もまた、年末調整のシーズンを迎えました。そうです。毎年「同じような書類」に「同じようなこと」を書いているあれのことです。総務や経理の方から「早く年末調整の書類を出してください」と言われる方もおみえになることでしょう。今回は、見落としやすい事例を ... «マイナビニュース, nov 14»
3
東長寺で出開帳
東長寺大仏殿には中山寺(兵庫県宝塚市)や清水寺(京都市)などの観音様を描いた掛け軸「御影(おみえ)」が並ぶ。御影の前に「華座(けざ)」と呼ばれる石が置かれ、華座の中央には、それぞれの札所の砂が詰められている。華座を踏み、御影をお参りすること ... «西日本新聞, nov 13»
4
医療ビッグデータ NHK朝のニュースより タイトルは医療費のムダ削減 …
晴れているのにJRが少しおくれるとか、関東では余り考えられないことがありましたが、移動に関してもまずまず問題なかったですし、ホテルには連日中国の団体さんがおみえになり、すすきの町も人がいっぱいで、北海道の景気も少しは回復しているのではない ... «BLOGOS, oct 13»
5
どうしたら相手を変えられますか?
カウンセリングの現場には、境界性パーソナリティ障害の人が自ら相談にみえることはほとんどありません。おみえになるのはその周囲の人です。 「うちの妻は ... さまざまな立場の人が相談にみえ、「どうしたら相手を変えることができるか?」と聞かれます。これは ... «朝日新聞, mai 13»
6
ねぎま2種~マグロのうまみを汁に~
私が店を始めてまもなく、静岡県の清水からおみえの網元から、おかずで食べなさいと、インド洋のモーリシャス周辺で取れた冷凍の赤身をたくさんいただきました。メバチ、キハダ、ビンチョウマグロなど。刺し身で食べるのはもちろん、思いついたのがねぎま鍋で ... «朝日新聞, déc 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. お‐みえ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/o-mie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur