Signification de "ふな‐ぎみ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ふな‐ぎみ EN JAPONAIS

ふな	‐	ぎみ
huna		gimi

QUE SIGNIFIE ふな‐ぎみ EN JAPONAIS

définition de ふな‐ぎみ dans le dictionnaire japonais

Une personne qui est la tête d'un voyage en bateau.

ふな‐ぎみ【船君】 ２ 船旅の長である人。

TRADUCTION DE ふな‐ぎみ

Découvrez la traduction de ふな‐ぎみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ふな‐ぎみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふな‐ぎみ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 船舶吉米
• Traducteur Français - espagnol: Buque Gimi
• Traducteur Français - anglais: Ship Gimi
• Traducteur Français - hindi: शिप Gimi
• Traducteur Français - arabe: سفينة GIMI
• Traducteur Français - russe: Корабль Gimi
• Traducteur Français - portugais: navio Gimi
• Traducteur Français - bengali: জাহাজ Gimi
• Traducteur Français - français: navire Gimi
• Traducteur Français - malaisien: kapal Gimi
• Traducteur Français - allemand: Schiffs Gimi
• japonais: ふな‐ぎみ
• Traducteur Français - coréen: 선박 봐
• Traducteur Français - javanais: kapal Gimi
• Traducteur Français - vietnamien: Ship GIMI
• Traducteur Français - tamoul: கப்பல் Gimi
• Traducteur Français - marathi: जहाज Gimi
• Traducteur Français - turc: Gemi Gimi
• Traducteur Français - italien: nave Gimi
• Traducteur Français - polonais: statek Gimi
• Traducteur Français - ukrainien: корабель Gimi
• Traducteur Français - roumain: navă Gimi
• Traducteur Français - grec: πλοίο Gimi
• Traducteur Français - afrikaans: skip Gimi
• Traducteur Français - suédois: Ship Gimi
• Traducteur Français - norvégien: Ship Gimi

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふな‐ぎみ»

Découvrez l'usage de ふな‐ぎみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふな‐ぎみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

平安日記 - 65 ページ

秋山虔 六七\都ほこりにもやあらん。からくしてあやしき歌ひねりいだせこと、さらに知らざりけり。かゝれども淡路のたうめの歌にめでは「ふなぎみの病者、もとよりこちごちしき人にて、かうやうのほいこ」をからかひながら、その歌を褒める。同じく七日の部にうべり ...

秋山虔, 1969

日本文學講座 - 第 5 巻 - 71 ページ

て,贯之の湫が、單なる「た^ -ごと」欲に過ぎない事を指摘し、然も折角骨を折って作ったものを、露骨に惡ロをふなぎみのからくひねりいだして、よしとおもへることを、怨じもこそしたベとて、っ^めきてやみぬ」と書いのながき春の日をよそかいかまで我はへにけりきく ...

佐藤義亮, 1930

かげろふ日記: 回想と書くこと - 66 ページ

ちょうど、『伊勢物語』的な段階での「おとこ」と全体を記している人物とが、ひっくりかえされて置きかえられたように。 ... また、ふなぎみのいはく、「このつきまでなりぬること」となげきて、くるしきにたへずして、ひともいふこととて、こころやりにいへる。ひくふねのつな ...

道綱の母, ‎深沢徹, 1987

Hito to sakuhin: Men and their works - 5 ページ

きく人の思へるやう、などた》ごとなると、ひそか 5 きて、苦しきにたへすして、人もいふこと/ 'て、心やりにいへるひく舟のっなでのながきせるかと思へば、一一月朔日の部では、「又ふなぎみのいはく、この月までなりぬること、なげに評判になりでもしたかのやうな事 ...

Toyotaka Komiya, 1943

人と作品 - 5 ページ

小宫豊隆 春の日をよそかいかまで我はへにけりきく人の思へるやう、などた* / 'ごとなると、ひそか 5 きて、苦しきにたへすして、人もいふこと、て; I 心やりにいへるひく良のっなでのながきせるかと思へば、二月朔日の部では、「又ふなぎみのいはく、この月までなり ...

小宫豊隆, 1943

キ・ケリの研究 - 127 ページ

かのふなゑひのあはぢのしまのおほいご、みやこちかくなりぬといふをよろこびて、ふなぞこよりかしらをもたげて、かくぞいへる。(和歌略)いとおもひのほかなる人のいへれば、ひとびとあやしがる。これがなかに、ここちなやむふなぎみ、いたくめでて、「ふなゑひ ...

加藤浩司, 1998

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

フちぎみけくにのまつ I りごとま 1 つ I すまうちぎみおほまうちぎみまちぎみねちとびと I まちぎみむねまちぎみおほまちぎみちちぎみ-フちぎみたちぎみつちぎみまちぎみまへつぎみおほまへつぎみまつぎみおほまつり I ごとのおほ I まつぎみててぎみことぎみふな ...

風間力三, 1979

大辞林: 漢字引き・逆引き - 716 ページ

三省堂編修所, 1997

完訳用例古語辞典 - 44 ページ

小久保崇明, 1998

Memoria de los baños de Salinetas de Novelda, ...

一ふ,ふ/ , , /ス^んふ々ふな, ,〃々〃ん, ; ; V 卢〃 0 矿な〃 4 ヽぶ, ,ナ"ぶ, / / ,〃/ , ,バ/ ,ぺ"お"代ム/ / ^二\メ, / / /〃;々^ 1 , / ^ / ... ネ^ 0 南あ^ ^ ^ ^ " '知'ノグな,义え^ /め' 'ゾ,ダ/ ^ :無, ^ ^ / , ^ ^ ' ^ ^ ^ ^ / ^ぺ( ^バボバ^ ^々,ハ翁ぶィ、、/ ^ぽ条身み拟ぎみ身な她森^ ...

Balneario de Salinetas de Novelda (Alicante), 1876