Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よど‐ぎみ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よど‐ぎみ EN JAPONAIS

よどぎみ
yodogimi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よど‐ぎみ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よど‐ぎみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よど‐ぎみ dans le dictionnaire japonais

Yodogimi [Yodoke] [1567 - 1615] Salle des côtés de Hideyoshi Toyotomi. Leurs noms sont le thé. Mon père est Nagamasa Asai. Ma mère est la jeune sœur d'Oda Nobunaga, Odani. Après que M. Asai a commencé à tuer, il a déménagé à Echizen avec sa mère qui était mariée à Shibata Katsuya Après la mort de Shibata, il a été protégé par Hideyoshi et est devenu amant. J'ai vécu à Yodosaku du château de Yodro, je me suis vanté du fils aîné Tsurumatsu · Hideyuki Hideyuki, mais j'étais fier de son pouvoir, mais il est tout seul dans l'équipe d'Osaka Natsu. Stardust. よど‐ぎみ【淀君】 [1567~1615]豊臣秀吉の側室。名は茶々。父は浅井長政。母は織田信長の妹小谷の方。浅井氏滅亡後、柴田勝家に嫁いだ母とともに越前に移り、柴田氏滅亡後は秀吉の保護を受け、愛妾となった。山城の淀城に住み、長男鶴松・次男秀頼を産んで権勢を誇ったが、大坂夏の陣で自刃。淀殿。

Cliquez pour voir la définition originale de «よど‐ぎみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よど‐ぎみ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よど‐ぎみ

よど
よど‐がわ
よど‐ごい
よど‐
よど‐どの
よど‐の‐くもん
よど‐の‐たき
よど‐の‐つかい
よど‐ぶね
よどがわ
よどがわ‐く
よどがわ‐つつじ
よどがわ‐どおり
よどがわ‐の
よどばし
よどまり‐ひどまり
よど
よどみ‐ない
よどみ‐なく
よど

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よど‐ぎみ

あま‐ひめぎみ
うじ‐の‐おおいぎみ
おお‐ひめぎみ
おお‐まえつぎみ
おお‐もうちぎみ
おおい‐もうちぎみ
おおいまつりごと‐の‐おおまえつぎみ
おおき‐おおいもうちぎみ
おおまつりごと‐の‐おおまつぎみ
ひだり‐の‐おおいもうちぎみ
ひめ‐もうちぎみ
みぎ‐の‐おおいもうちぎみ
むね‐まちぎみ
むら‐ぎみ
むろ‐ぎみ
‐ぎみ
もうち‐ぎみ
やしない‐ぎみ
‐ぎみ
わか‐ぎみ

Synonymes et antonymes de よど‐ぎみ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よど‐ぎみ»

Traducteur en ligne avec la traduction de よど‐ぎみ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よど‐ぎみ

Découvrez la traduction de よど‐ぎみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よど‐ぎみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よど‐ぎみ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

淀吉米
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yodo Gimi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yodo Gimi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yodo Gimi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يودو GIMI
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ёдо Gimi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yodo Gimi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Dian থেকে Gimi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yodo Gimi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yogami
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yodo Gimi
180 millions de locuteurs

japonais

よど‐ぎみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

요도 봐
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dian Gimi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yodo GIMI
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தியான் Gimi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Dian Gimi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dian Gimi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yodo Gimi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yodo Gimi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Едо Gimi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yodo Gimi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yodo Gimi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yodo Gimi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yodo Gimi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yodo Gimi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よど‐ぎみ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よど‐ぎみ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よど‐ぎみ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よど‐ぎみ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よど‐ぎみ»

Découvrez l'usage de よど‐ぎみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よど‐ぎみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
よどぎみ
父母の仇、豊臣秀吉の側室となったお茶々。高貴の出である彼女には、その立場が我慢できない。子供が欲しい、男の子を生みさえすれば聚楽第の女主人になれると、神にすがる ...
早乙女貢, 1999
2
名優芸談 - 47 ページ
取分けて『下げ髮物』の中でも、つ^うちは^せキ 10 はよど,みこじやうらくげつよど 1 みか.「ひやうえところこれさがみものぶ坪內博士の『桐一葉」の淀君、『孤城の落月』の淀君に好評を得た所から、是も「下げ髮物』の部でそ 5 ことよどぎみし 4 くわんせいうた& ...
川尻清潭, 1936
3
日本英雄傳 - 第 3 巻 - 101 ページ
しかよどぎみは 5 いへやすつかおはくらのつぱねしや 5 えいにりや 3 にんたいきみわるや 3 然るに、淀君の方から家康に遣はした大藏局、正榮 35 の兩人に對しては、氣味惡いほど優しく、よどどのごきしよくあひかは'つくことひでよりどのきいじん『どうぢや淀殿 ...
菊池寬, 1936
4
戦国大名県別国盗り物語: 我が故郷の武将にもチャンスがあった!?
まるどのきたのまんどころいとこよどぎみ このしようかねがさき田勝家のゴ. ぱよしつぐとみたながしげふちゅうまえていた前波吉継を守護に、同じく富田長敏治を府中城主にしたが、長敏治は一向門徒とともに前波に反旗を翻したので、信淀君とナンバー 2 を争っ ...
八幡和郎, 2006
5
歌舞伎敎室 - 393 ページ
いますが、中でもこの「糖庫」は傑作中の傑なかぞいぐらけつさく 66 * 1 けつむろん淀君の脚本はいろいろな人が書いてよど 1 ? ^ほんひとかめました。して以来、一生のうちに十幾度も淀君をつといら,、^5 いくどよどギ. ^いて、この「孤城落厅」を初演(明治三十九 ...
戶板康二, 1953
6
日本英雄傳 - 第 3 巻 - 101 ページ
日本英雄傳編纂所 ^ 1 ^何い,妾を:人食た! ,パ修现、修现を呼べ。』^なにわらはひとじちし 8 りしゅりよ 0 聞いた淀针は忽ち赫とのぼせ上り、 9 よビぎみたちまかつあが怪な、大阪の城を明け渡せの、平大名になれの、御後窒樣を人質にし申せなどと: :』くわいおは ...
日本英雄傳編纂所, 1936
7
日本史重要姓氏辞典 - 5 ページ
えちザん 10 姉川の戦いで信長は近江,越前を掌握し,全国統一を進めた。ちゃちゃ茶々 4 よどぎみ(淀君)よどぎみ淀君 1567〈永禄 10〉年〜1615〈元和元)年 5 月 9 日。豊臣秀吉の側室で秀頼の母。秀吉の死後徳川方と対立し,大坂の陣で秀頼とともに自^した。
教育社, 1987
8
異説桃山戦記 1 三成死すべし: - 27 ページ
すぐにも奥向きに」「その必要はございませぬ」よどぎみ女の声が評定の間に響いた。淀君だった。片手に秀頼を連れて評定の間に入ってくる。二人の後ろには数人の侍女が続いた。秀頼の登場に大老奉行衆が平伏する。淀君は秀頼とともに上座に座る。「三成殿 ...
尾山晴紀, 2010
9
空中征服 - 97 ページ
賀川豐彦 『淀君、あなたは太閤さんが何處にいってゐらっしゃるか見常をっけてゐらっしやいまよど, 4 61 どこけ. ^た 3 それで賀川市長は、, V ; 5 はしカ^つと氣が氣でないからと云ふて淀君は立ち去らうとする。き, 1 きいよどぎみた 3 その中に、夕蓥の支度が ...
賀川豐彦, 1922
10
闇に葬られた歴史
... 三五年に大坂城がよどぎみ落城して豊臣秀頼と淀君が自害する大坂夏の陣まで、の一四八年間だと考えるのが日本史ファンの人々の共通感覚だろう。そううんいせのしんくろうほりこしあしかが戦国大名が出現したのは、一四九一年に、北条早雲(本名、伊勢 ...
副島隆彦, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よど‐ぎみ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yoto-kimi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur