Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おと‐なう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おと‐なう EN JAPONAIS

なう
otonau
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おと‐なう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おと‐なう

おと‐ずれる
おと‐つ‐い
おと‐つづみ
おと‐づき
おと‐
おと‐と‐い
おと‐とし
おと‐とび
おと‐な
おと‐な
おと‐な
おと‐の‐かべ
おと‐ひと
おと‐ひめ
おと‐ぼね
おと‐みや
おと‐むすこ
おと‐むすめ
おと‐
おと‐もれ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おと‐なう

あい‐ともなう
あがなう
あざなう
あて‐おこなう
いい‐かなう
いい‐そこなう
うしなう
なう
おぎなう
おこなう
かき‐そこなう
なう
きき‐そこなう
さえなう
し‐そこなう
なう
しに‐そこなう
そこなう
なう
たち‐しなう

Synonymes et antonymes de おと‐なう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おと‐なう»

Traducteur en ligne avec la traduction de おと‐なう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おと‐なう

Découvrez la traduction de おと‐なう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おと‐なう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おと‐なう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

声音瑙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sonido Nau
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sound Nau
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ध्वनि नौ दो ग्यारह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ناو الصوت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Звук Нау
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

som Nau
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাউন্ড Nau
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

son Nau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bunyi Nau
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sound Nau
180 millions de locuteurs

japonais

おと‐なう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소리 ㅋ
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

swara Nau
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sound Nau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒலி Nau
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ध्वनी NAU
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ses Nau
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

suono Nau
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dźwięk Nau
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

звук Нау
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sound Nau
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ήχος Nau
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sound Nau
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ljud Nau
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sound Nau
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おと‐なう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おと‐なう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おと‐なう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おと‐なう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おと‐なう»

Découvrez l'usage de おと‐なう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おと‐なう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
保育士おとーちゃんの「叱らなくていい子育て」:
に代表されるように、子どもを大人の思うようにすること、つまり支配的なアプロチが一般的な子育ての仕方となてしまています。 ... さまざまなう紆よ余きよく曲せつ折はありましたが、いまこうして書籍を通して、子育てに悩んでいる人、育ちに悩んでいる子どもたち ...
須賀義一, 2015
2
平家物語:
西光もとより陳じ申(まう)さぬうへ、糾問(きうもん)はきびしし、残りなうこそ申しけれ。 ... 師経(もろつね)、獄定せられたりしを召し出だされ、首を刎ねられ、その弟(おとと)師平(もろひら)ともに切られ、郎等(らうどう)二人(ににん)、同(おなじ)く首(くび)を刎ねられけり。
フォーク, 2015
3
一流の大人は絶対読まなければいけない 夏目漱石名作一気読み!! 後期三部作『彼岸過迄』『行人』『こころ』を収録:
おくいとここおやその晩は叔父と従弟を待ち合わした上に、僕ら母子が新たに食卓に加わったので、食事の時間がいつもより、だいぶひそうちはしれたばかりでなく、私かに恐れた通りはなはだしい混雑の中に等音と茶腕の動く光景を見せられた。叔父は笑い ...
夏目漱石, 2013
4
源氏物語諸抄大成 - 第 1 巻 - 50 ページ
六九六へるかな」と、さすがに^き難う見給ふものから、つれなの御とぶらひやと心爱し。さりとてかき絕ぇおとなひ開ぇざら ... おれひはねど 4 と也ぁの^おの! &也「こよなう程經侍りにけるを、思ひ給へ怠らすながら、つ、ましき程おィはさらに思し知るらんやとてなん。
永井一孝, 1927
5
続群書類従 16下(和歌部) - 11 ページ
めつらしうもおほえよもマからまちつろもの^時^また\になかてすきぬなろ哉おなしたい赤染衛門、、そ。さもある:と- ^おほえしか。もなういたつら、、となれと。まうされけるとき X たまへし 1 。耿はわし 5 もあらす。さらにといふことは、、そ。よしと呒にもてまうて- ^。
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
6
徳田秋声全集 - 43 ページ
そんな処にごろ寝なんかしおもところね「いゝのよ、そんな事。」郁子は顔を颦めた。 ... しだいふもがすおとなかった。にしても、そこに ... うと思はれた。勿論郁子の頭脳に、はっきりおももちろんいくなう 1 ひ果して、手も足も出なくなったところから生活が段々逆にな ...
徳田秋聲, 2000
7
新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅
... 立んお語に組を本役りど日お葉取なうの言評使々敢批う方た仮果ごどのし。、に)き者まて業点と習し作のな学た加いきんゆ神どた本正細気『し日訂変におとまば)りら加躍す大か行あなに出での々がれ的人りこ方版話そ体ぎうた初お、沿かいつ用うで、凌いとな ...
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010
8
脚本傑作集: 全 - 41 ページ
うぬ。ト源八方へ往かうとする。おふね枷になる。平太〈テ命冥加なうづ蟲め。ト平太。班っ。舟ぜァ、コレ。卒太ウンといふか ... 5 ぬを恁う/ ^。ト捻廻しおとがひへさいほねかねぢ 44 よのぢやがナ 0 8 之コレ? . ,「. . .必ず俺を庇うて。這奴が心に隨うてたもんなや。
水谷不倒, 1929
9
大人おしゃれのルール FASHION RULE BOOK
何を着ればいいのか迷う「おしゃれ難民」世代の悩みを解決!人気セレクトショップ「エストネーション」を立ち上げた大人おしゃれの達人が伝授!シーン別のコーディネートか ...
高橋みどり, 2013
10
シンプルな大人の味 オムライス - 6 ページ
ヘよらリも。ハよごおたしく口てイい。なしでつカしラ勢す、りいふ、うフでました良、りど、しし立息っとりな、はば通注ゆるなくど春菜をにのせくどなと、火ういさかくきくどで。よらどまはと焼ば熱すいぐほこ味た。回余まな復復めて来う 2 、て往往きれがよ。め立一〇が ...
All About 編集部, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おと‐なう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/oto-nau>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur