Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あて‐おこなう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あて‐おこなう EN JAPONAIS

あておこなう
ateokonau
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あて‐おこなう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あて‐おこなう

あて‐あて
あて‐うま
あて‐
あて‐おこな
あて‐がい
あて‐がう
あて‐がき
あて‐
あて‐ぎれ
あて‐くち
あて‐こすり
あて‐こする
あて‐こと
あて‐こみ
あて‐こむ
あて‐さき
あて‐しょく
あて‐
あて‐じょう
あて‐ずいりょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あて‐おこなう

あい‐ともなう
あがなう
あき‐なう
あざなう
あま‐なう
いい‐かなう
いざ‐なう
うしなう
うず‐なう
なう
うべ‐なう
うら‐なう
おぎなう
おと‐なう
なう
さえなう
なう
なう
たち‐しなう
つぐなう

Synonymes et antonymes de あて‐おこなう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あて‐おこなう»

Traducteur en ligne avec la traduction de あて‐おこなう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あて‐おこなう

Découvrez la traduction de あて‐おこなう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あて‐おこなう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あて‐おこなう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

它不依赖于
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

No dependen de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

It does rely on
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उस पर भरोसा करता है,
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أنا لا تعتمد على
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Это полагаться на
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ele não dependem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিরুদ্ধে কার্য সম্পাদন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je ne compte sur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dilakukan terhadap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ich weiß vertrauen
180 millions de locuteurs

japonais

あて‐おこなう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대어 행한다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dileksanakake marang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nó dựa trên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எதிராக செய்யப்படுகிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विरुद्ध सादर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karşı gerçekleştirilen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Faccio affidamento su
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I opierają się na
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Це покладатися на
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Am se bazează pe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κάνω βασίζονται σε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dit maak staat op
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Det förlitar sig på
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jeg stole på
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あて‐おこなう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あて‐おこなう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あて‐おこなう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あて‐おこなう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あて‐おこなう»

Découvrez l'usage de あて‐おこなう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あて‐おこなう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 100 ページ
ゆく売り抑えうりおさえ見納めみおさめ申し行うもうしおこなう押さえおさえ事納めことおさめ売て行うあておこなうンおう.おさえる.おしお御事枘めおことおさめ宛て行うあておこなうせ,なげし(長押) ,よし松納めまつおさめ執り行うとりおこなう灰押さえはいおさえ為 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 182 ページ
ソんどうまかなう【賄う】ひきまかなう【灣ふ】さしまかなう【楚し賄ふ】とりまかなう【取り賄ふ】あきなう【商う】おぎなう【補う】ときな 5 【時なふ】まじく 4 う(他四)つぐなう【 18 う】ポルケナウ【 0915 - 21 】おこなう行う】もうしおこなう【申し行ふ】あておこなう当て行ふ】 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
豊後国田染荘・田原別符史料 - 41 ページ
田染莊三 1 八墨永弘氏輔下作職宛行狀案(冊)〇、お弘文齊大分県史料四(5 (法鏡#〉下宮御炊殿御歳免之內、重安分池田依口壹段下作職事、ほうきやうしの七郎左衞門二、あておこなうところ也、濟物のハ、まいねん十月中に、百文さたあるへく候、反踐之事ハ ...
渡辺澄夫, 1984
4
古文書難語辞典 - 4 ページ
中世武家社会では、将軍,大あておこなう【宛行,充行】あてがう斧や鍬の柄に使う。るが、広葉樹ではこのあての部分をき、めきの対。不良部分とされていあて立木の山に面した側をいう。みほめるときに言う語。でかした。あっばれ【逋】すぐれて見事なさま。
横山篤美, 1981
5
大辞林: 漢字引き・逆引き - 53 ページ
三省堂編修所, 1997
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 24 ページ
えん 3 【宛下】あてくだす【宛山】あてやまム宛文】あてぶみ 5 【宛付】あてつけるム宛先】あてさき【宛名】あてな【宛名人】あてなにん【宛名広告】あてなこうこく【宛名印刷 9 ?】あてないんさつき【宛如】えんじょ【宛字】あてじ【宛米】あてまい【宛行】あておこない^あて ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
Dai Nihon shiryō - 第 6 巻、第 45 部
職田ノ及相ビ 3 &直口曲サ南朝天授元年北朝永和元年雜載社寺一三四巿目代二あておこなうところ也、他のさまたけなく、しそんまてもさうそくすへし、よんて爲後日しせうの狀如件、永和元年三月十日直孝新四郞との〔千家所蔵古文書〕雲目安國造資孝代國孝 ...
東京帝國大学. 史料編纂掛, 2002
8
土佐國地方史料 - 第 2 巻 - 78 ページ
... せんくも申候しことく、いまもそのきにて候事、恐た謹言、 I 二月八日河原(花押)専当との二八七東川專當職安堵状断簡宛行土佐国大里庄東川専当職之事右彼職者、住当知行之旨、所宛行実也、但守奶後二八八名田宛行状案断簡あておこなうまいの河三名 ...
児玉幸多, ‎近世村落研究会 (Japan), 1956
9
Tosa no Kuni chihō shiryō - 78 ページ
Kinsei Sonraku Kenkyūkai 三 0 口めんするめ也、合ねん一くわん五十口口五百文门口あておこなうまいの河三名之事二八八名田宛行状案断簡右彼艤者、任当知行之旨、所宛行実也、但守奶&土佐国大里庄東川専当職之事宛行二八七東川專當職安堵状 ...
Kinsei Sonraku Kenkyūkai, 1956
10
世界史のなかの日本中世文書 - 95 ページ
... 新恩所領」をあておこなったか I 「軍功」の口頭報告と「合戦記」の作成 I 一一八〇年八月、源頼朝は伊豆国において平氏追討のために挙兵し、まず第一に伊豆国衙を占領した。その後十月二〇日富士川の合戦において平氏の軍勢に勝利し、以後、鎌倉に本拠 ...
河音能平, 1996

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あて‐おこなう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ate-okonau>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur