Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いか‐めし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いか‐めし EN JAPONAIS

いかめし
ikamesi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いか‐めし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いか‐めし

いか‐
いか‐てい
いか‐
いか‐どっくり
いか‐
いか‐なり
いか‐なる
いか‐
いか‐の‐いわい
いか‐の‐お‐す‐し
いか‐の‐くろづくり
いか‐の‐すみ
いか‐の‐もちい
いか‐のぼり
いか‐ばかり
いか‐ほど
いか‐ぼし
いか‐もの
いか‐よう
いか‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いか‐めし

かやく‐めし
がき‐の‐めし
きがらちゃ‐めし
きじ‐めし
きつね‐めし
ぎゅう‐めし
ぎん‐めし
くこ‐めし
くり‐めし
ぐんじ‐めし
こげ‐めし
こめ‐の‐めし
こわ‐めし
ごもく‐めし
ごよう‐めし
さくら‐めし
しだし‐めし
しょうりょう‐めし
しるかけ‐めし
しろ‐めし

Synonymes et antonymes de いか‐めし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いか‐めし»

Traducteur en ligne avec la traduction de いか‐めし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いか‐めし

Découvrez la traduction de いか‐めし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いか‐めし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いか‐めし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Ikameshi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ikameshi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ikameshi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ikameshi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ikameshi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ikameshi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ikameshi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ikameshi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ikameshi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sotong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ikameshi
180 millions de locuteurs

japonais

いか‐めし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오징어 밥
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ikameshi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ikameshi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ikameshi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ikameshi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ikameshi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ikameshi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ikameshi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ikameshi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ikameshi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ikameshi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ikameshi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ikameshi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ikameshi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いか‐めし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いか‐めし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いか‐めし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いか‐めし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いか‐めし»

Découvrez l'usage de いか‐めし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いか‐めし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
駅弁でおなじみ!いかめしの作り方・レシピ
いかの胴体にもち米を詰めて煮込んだ、みなさんお馴染みの人気料理「イカ飯」です。今日は、小ぶりのいかを使って時間を短縮し、下ゆでして色つやよく煮上げました。(総合 ...
All About 編集部, 2013
2
炊飯器で作る、残りご飯のイタリアンいかめし - 2 ページ
炊飯器でイタリアンいかめしの材料( 2 ~ 4 人分) 3 個(300g)大 2 ハイー 80g たまねぎー/ 2 個オリーブオイル炊飯器でイタリアンいかめしの作り方・手順イタリアンいかめしを作る 。るすにり切クザてし. しほ~`と、イカ 2 ハイを使って作る、イタリマトソースが出来 ...
All About 編集部, 2013
3
おもてなしに使える簡単料理 焼きいかめし
手の平でしごい葦丶カゝめしは丶いかにもち米を詰めて煮るのですが、今日のいかめしは、普通のご吾吉めて、クリルかオープントースターで焼くだけなので、とても簡単に短時間で帆)つよし随一カ)ゝサス"功激、し 5 ーしにじじ、巾皿ささ方理則水な料則少肝順単 ...
All About 編集部, 2013
4
いかめしの丸かじり
浦島太郎の心境でひさしぶりのビアガーデンを探訪し、“冷やし”かつ丼にドキッとし、四角いおにぎりに出会っては照れくさくなり、ゆでとうもろこしにはうっとり。そして、 ...
東海林さだお, 2014
5
日本全国おとなの駅弁215: 一度は食べたい!いかめし、釜めし、鶏めし...超定番駅弁から変わり種まで
この本では、各県を代表すると言っても過言ではない“おとなの駅弁”を取り上げた。全国各地の駅弁を食べ歩き、数ある中からおすすめの駅弁だけを厳選した。
入江織美, 2008
6
源氏物語語彙用例総策引: 自立語篇 - 314 ページ
... 03 御經佛なとくやうせさせ給ていかめしく桐 0010 - 04 給ておたきといふ所にいと 7 いかめしう桐 0026 - 08 りなかなかかきりもなくいかめしう紫 0154 - 02 ぬやうなりけれそこらはるかにいかめしう賀 0242 - 02 力、の御法事なとし給ふにもいかめしう葵 0285 ...
上田英代, 1994
7
わくわくがとまらない日本の鉄道77(KKロングセラーズ)
日全国ランキングのナンバーワン「いかめし」森駅(北海道 JR 北海道函館本線)全国駅弁ランキングの常勝弁当といえば、函館本線森駅の「いかめし」をおいてない。京王百貨店駅弁大会のランキングによれば、一九六六年(昭和四一)から二○一四年(平成二六) ...
鉄道の達人倶楽部, 2014
8
語誌 - 第 9 巻 - 39 ページ
佐藤喜代治 に」立つ「波いといかめしう」(須磨)と見えたりして、よの吹きざまが「いかめし」かったり(野分)、「またなき風いる」のが「いかめし」なのである。この他、雷雨を伴う風か花房が立派であるのを言うが、「類のない色沢を備えていいせ給へり。(胡蝶) 11 同じ ...
佐藤喜代治, 1983
9
3ステップで最短合格!食生活アドバイザー検定3級テキスト&模擬問題:
1 地区主な郷土料理 1 北海道石狩鍋〔鮭)、ジンギスカン鍋、いかめし、松前漬け東北地方[育森]いかの鉄砲焼き、ほやの水もの、たらのざっば煮、りんごなます、[岩手]わんこそば、鮭のもみじ漬け、ほろほろ、[秋田]きりたんぽ、はたはた寿し、しょつつる鍋、[山形] ...
FLAネットワーク協会, ‎村井美月, 2010
10
鉄道なるほど雑学事典
ハートでよくおこなわれる駅弁大会で、常に高い人気を誇る「いかめし」。北海道の函館本線・森駅の駅弁である。このいかめし誕生のきっかけは、意外にも、戦時中の米不足にあった。米が不足するようになったため、旅館や駅弁屋にも、ついに米の配給が制限 ...
川島令三, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «いか‐めし»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme いか‐めし est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
街角ワイド:町の新名物「森ライス」 「いかめし」に続け 飲食店9店で提供 …
普及協議会の武蔵和正代表(42)は「『いかめし』に続く森の名物にして、町を盛り上げたい」と意気込んでいる。 道の支援事業を活用し、町の特産品を生かした新メニューを作ろうと研究。富良野町のオムカレーや別海町のホタテバーガーなどの事例を参考 ... «毎日新聞, juil 15»
2
突端の灯台レストランで味わう、地元名産のイカを使用した家庭の味 …
名物メニューは「御前のいかめしまんぷくセット」。美保関はイカが名産なので、イカを家庭の味で楽しんでもらおうと10年前から提供しているメニューだ。肉厚のスルメイカにもち米を詰めるのだが、米の量がポイントになる。そして柔らかくするため弱火で長時間 ... «ガジェット通信, juin 15»
3
えっ、いかめしにカレー!? 新時代の金沢みやげ「いかまんま」
銭福屋のご主人がお子さんの食べ残したカレーをイカに詰めて自家製のタレで煮てみたら美味しかったという偶然からできた商品なんだそうです。 いかめしとカレーという大好きな2つをいっぺんに楽しめるのがこの「金沢カレーいかまんま」ですね。 イカの鮮度を ... «Jタウンネット, avril 15»
4
実は「いかめし」にあの調味料をトッピングすると悶絶するほど旨いことが …
この商品を見るまで、いかめしが北海道の道南地方の郷土料理だという事を筆者は知りませんでした。マルナマ食品が北海道の食材にこだわって作っています。いかはもちろんのことお米も道南発祥の「ふっくりんこ」と「風の子もち」を使用しています。ボイル調理 ... «秒刊SUNDAY, févr 15»
5
“おスミ付き”ヤリイカのいかめし
【一釣一品食べま専科】いかめしを食す。駅弁でおなじみなのは、スルメを甘辛く煮込んである。それをあえて軟らかいヤリイカで作っちまおうという寸法。シーズン序盤とはいえ乗りは良好。そこで、イカで定評のある腰越・飯岡丸に足を向けた。 (スポニチAPC 町田 ... «スポーツニッポン, oct 14»
6
昨年好評だったホタテの炭火焼き
北海道・道南エリアを舞台に、9月28日に開催されるロングライドイベント「第2回 GREAT EARTH(グレートアース) 函館大沼ライド」の「おいしい名産品エイド」でふるまわれるご当地グルメが決定した。ホタテの炭火焼き、いかめし、牧場のアイスクリーム、豚汁 ... «Cyclist(サイクリスト), sept 14»
7
ラップ・いかめし・ちんどん屋!? ユニクロ御徒町店、華やかにオープン
... 町」以外に気になるフレーズが、「いかめし」。 なんとオープン日の4月25日は、特別に朝6時にオープン。先着300名に「いかめし」朝食セットが配布されたのです。 ちなみにこのいかめしは、御徒町で誕生し創業90年を超える老舗「食料品 吉池」のものだそう。 «KAI-YOU.net, mai 14»
8
駅弁のあらゆるランキングに必ず入る「いかめし」「ますのすし」を食べてみた
電車で長距離移動するときの楽しみの1つが駅弁。全国各地にいろいろな駅弁があり、デパートの催事場で人気の駅弁を集めた大会が開催されることもあるほど。そんな駅弁の中で、人気ランキングを作ると必ず上位に入ってくるのが北海道・森駅の「いかめし」と ... «GIGAZINE, avril 14»
9
いかめし朝ごはん無料配布&定番アイテムは290円 「ユニクロ 御徒町店 …
オープンから12日間は、特価アイテムの販売や各種イベントが盛りだくさんです。25日は6時からオープンし、先着300人に吉池の「いかめし」朝食セットをプレゼント。さらに先着1000人に限り、人気のスーピマコットンTシャツをはじめ、タンクトップやショートパンツ ... «日刊アメーバニュース, avril 14»
10
金沢カレーいかまんま/錢福屋(石川・白山市)
金沢のご当地グルメとして有名なのが、金沢カレー。なかでも濃厚な味わいで人気の地元老舗洋食店(キッチン・ユキ)の金沢ブラックカレーとコラボし、能登・小木港の船凍するめいかと加賀産こしひかりを使用して誕生したのが、金沢カレー味のいかめし「金沢 ... «ZAKZAK, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いか‐めし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ika-meshi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur