Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あじつけ‐めし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あじつけ‐めし EN JAPONAIS

あじつけめし
azitukemesi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あじつけ‐めし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あじつけ‐めし

あじがさわ
あじがさわ‐じんく
あじがさわ‐まち
あじき‐ない
あじきり‐ぼうちょう
あじけ‐ない
あじさい
あじさわう
あじつけ‐ごはん
あじつけ‐のり
あじま‐なおのぶ
あじむら‐の
あじゃ‐ぱあ
あじゃせ
あじゃら
あじゃら‐こう
あじゃり
あじろ‐あみ
あじろ‐うちわ
あじろ‐がき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あじつけ‐めし

かて‐めし
かま‐めし
かやく‐めし
がき‐の‐めし
きがらちゃ‐めし
きじ‐めし
きつね‐めし
ぎゅう‐めし
ぎん‐めし
くこ‐めし
くり‐めし
ぐんじ‐めし
こげ‐めし
こめ‐の‐めし
こわ‐めし
ごもく‐めし
ごよう‐めし
さくら‐めし
しだし‐めし
しょうりょう‐めし

Synonymes et antonymes de あじつけ‐めし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あじつけ‐めし»

Traducteur en ligne avec la traduction de あじつけ‐めし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あじつけ‐めし

Découvrez la traduction de あじつけ‐めし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あじつけ‐めし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あじつけ‐めし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

经验丰富的大米
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arroz sazonado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Seasoned rice
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनुभवी चावल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأرز محنك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Опытные рис
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arroz temperado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাকা ধান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

riz assaisonné
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

beras berpengalaman
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gewürztem Reis
180 millions de locuteurs

japonais

あじつけ‐めし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

양념 볶음밥
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

beras akeh pengalamane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gạo dày dạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பக்குவ அரிசி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

या मोसमात तांदूळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Deneyimli pirinç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

riso conditi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ryż przyprawiony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

досвідчені рис
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

orez condimentat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καρυκευμένο ρύζι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gesoute rys
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kryddat ris
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

krydret ris
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あじつけ‐めし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あじつけ‐めし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あじつけ‐めし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あじつけ‐めし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あじつけ‐めし»

Découvrez l'usage de あじつけ‐めし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あじつけ‐めし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
海の恵みレシピ集: こしき海洋深層水を使って - 91 ページ
140160 そば粉(如)かぼちゃの種,いり.味付けほひ)すいか種.いり,味付け加)ひまわりの種.フライ.味付け〔 30 〕ブラジソレナッツ.フライ.味付けほ。)玄米 00 めし.玄米(咖アーモンド.乾加)干しそば.乾 0。)ピュアココア^ ( ! )アマランサスは0 )アーモンド.フライ.味付け( ...
鹿児島海洋深層水協議会, 2007
2
新修百科大辭典: 全
あじかざわ 8 , 4 〔地〕靑森鹏西^輕邯の町。人口約四千四百。 ... あじかわ安治川〔地〕大阪市| 9 鳥の南、中之鳥の西から:ぉ川の水を導いて海に注いでもる川。川の左岸に大阪商葡の ... 菜皈、あじつけめし味埘敏〔貪〕季^の野^やももの。き、適常に香味を加へ ...
長谷川誠也, 1934
3
ワンテーマ指さし会話タイ×屋台めし: とっておきの出会い方シリーズ
まず、ラーメンを食べる前に、どんな味付けのスープを食べたいか決めよう。日本に豚骨ラーメン、鰹節などでスープをとった魚介系ラーメンなどがあるように、タイのラーメンもスープによって店が変わってくる。ただし、ここでいうスープはダシではなく、味付けのほう ...
岡本麻里, 2010
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 35 ページ
うまい,うまし-み【味の素】あじのもと 2 【味人】うまひとム味: :】あじくち【味女泥瞻】あじめざしょう 1 【味分】あじわいわける【味 ... 方" 8 ^】みかたびいき 5 【味世】うよしよ【味付】あ-しづく-あじつけ味付海苔】あじつけのり【味付買】あじつけがい【味付飯あじつけめし【 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
国語博辞典 - 828 ページ
ちゃ-ぶくろ〔茶袋〕 1 葉茶を入れる紙袋。 3 茶を入れて茶を煎じ出す袋。ちゃぶ I おい〔卓袱ム; 0 四脚ある食亊用の合。飯ム口。 ... ちゃ 1 め〔茶い〕こつけいないたずら。又、それをする人。ちゃ:めし〔茶飯〕 1 紫茶の煎じ汁でたいた飯。 2 さくらめしあじつけめし
新村出, 1952
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 593 ページ
さ子堂"一さ一一し 9 賈お地〜しし占一地, 1 朝団^ ^ ^お醜味^加 5 :焼^麦引 II 五小峨牡生松新紋平形) ^壤文大鳳お飯广飯飯飯 ... しがきめしあずきめしさつきめしうなぎめしひきめしむぎめしてんぐのむぎめしやきめしごもくめしかやくめしこげめしあじつけめしし ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 250 ページ
1 まァ〉冋食ァ〉; 5 圓ズ明, 8 "京あし-だめし【足試】〖名〗(「あしためし」とも)歩く力を試すこと。,滑栴本. ..... ゆで味をつけてから,乾燥させ,適当な大きさに切ったもの。,児を盗む話《志^ ^故;味つけ海苔と福神澳をよく食つた」 1 食ァ〉^ 9 ^ァ〉 13 あじつけ-めしあ.
日本大辞典刊行会, 1976
8
使える!作家の名文方程式: 科学者が見つけた「人を惹きつける」文章術
こいずみたけお小泉武夫ーほめ言葉は華麗かつ決定的に 6 最上級ダメ押し/ S 周囲演出「塩やみそで味付け」もそうである。空腹時に塩やみそで味つけしたおにぎりをパクつくのは、至福のときである。素材 かした最高峰の調理法なのだ。 熱い放きたての飯を ...
鎌田浩毅, 2011
9
友達語 - xii ページ
飯のたとえ。午餐(ごさん)正午に摂る公式の食事。晚餐(ばんさん)晚にとる公式の食事。晩餐会(ばんさんかい)公式の晩餐の会。粗餐(そさん) : 1 : '粗末な公式 ... 味着け飯(あじつけめし) 1 '味をおけた飯^ ^油と^を加えて炊いた飯。 1^ (すしめし) ^闭に酢などて味 ...
Yukio Kiyota, 1998
10
鴨方町史: Kamogata-chō minʼyō - 80 ページ
鴨方町史編纂委員会 80 て蒸すとか炊く。ササゲかァズキを入れることもあつた(日原)。ァヮ飯.キビ飯ァヮ飯は、タダ米(粳米)を少 9 !まぜて炊く。あるいは、ァヮに少量の糯米を入れ入れれば、大根飯、菜飯、芋飯といった糧飯となる。醬油で味付けをするので醬油飯 ...
鴨方町史編纂委員会, 1985

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あじつけ‐めし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ashitsuke-meshi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur