Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "らっぱ‐ぶし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE らっぱ‐ぶし EN JAPONAIS

らっぱ
rappabusi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE らっぱ‐ぶし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «らっぱ‐ぶし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de らっぱ‐ぶし dans le dictionnaire japonais

Rapeshu [Verse] La chanson populaire de l'ère Meiji. Miyuki montagne paroles, M. Suzuda divinité et thinsp; (Soga Azabu) \u0026 thinsp; composition. L'instrument de musique \u0026 thinsp; (Hayatosho Toba) \u0026 thinsp; らっぱ‐ぶし【喇叭節】 明治時代の流行歌。のむき山人作詞、添田唖蝉坊 (そえだあぜんぼう) 作曲。らっぱの音をまねた「とことっとっと」という囃子詞 (はやしことば) がつく。

Cliquez pour voir la définition originale de «らっぱ‐ぶし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC らっぱ‐ぶし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME らっぱ‐ぶし

らっ‐ぱ
らっか‐さん
らっか‐せい
らっか‐りゅうすい
らっか‐ろうぜき
らっかさん
らっかさん‐こうほ
らっかさん‐ぶたい
らっかせい‐ゆ
らっかん‐てき
らっきょう‐づけ
らっ
らっする
らっせらあ
らっぱ‐かん
らっぱ‐しゅ
らっぱ‐ずいせん
らっぱ‐のみ
らっぱ‐むし
らっぱ‐ズボン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME らっぱ‐ぶし

うまかた‐ぶし
うらみ‐ぶし
うれい‐ぶし
えいかん‐ぶし
えちご‐ぶし
えっさっさ‐ぶし
えど‐ぶし
えんかいな‐ぶし
‐ぶし
おいとこ‐ぶし
おいわけ‐ぶし
おうみ‐ぶし
おうりょっこう‐ぶし
おおざつま‐ぶし
おおしま‐ぶし
おおつえ‐ぶし
おぎえ‐ぶし
おけさ‐ぶし
おっぺけぺえ‐ぶし
おはら‐ぶし

Synonymes et antonymes de らっぱ‐ぶし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «らっぱ‐ぶし»

Traducteur en ligne avec la traduction de らっぱ‐ぶし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE らっぱ‐ぶし

Découvrez la traduction de らっぱ‐ぶし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de らっぱ‐ぶし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «らっぱ‐ぶし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

包装武士
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Envolturas samurai
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wrappers samurai
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रैपर समुराई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

باكر الساموراي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Упаковщики самурай
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Invólucros de samurai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অভদ্র ডঙ্কা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Wrappers samouraïs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sangkakala kurang ajar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wrappers Samurai
180 millions de locuteurs

japonais

らっぱ‐ぶし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나팔 부시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kalasangka sopan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Máy đóng gói samurai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முரட்டுத்தனமாக எக்காள
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उद्धट रणशिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaba trompet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Wrapper samurai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Owijarki samuraj
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пакувальники самурай
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ambalaje samurai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Συσκευαστές σαμουράι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Omhulsels samurai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Inplastare samurai
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pakke samurai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de らっぱ‐ぶし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «らっぱ‐ぶし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «らっぱ‐ぶし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot らっぱ‐ぶし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «らっぱ‐ぶし»

Découvrez l'usage de らっぱ‐ぶし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec らっぱ‐ぶし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
泉鏡花集 - 381 ページ
で、くわつと二等待合室を,人口から帱子を突こ 0 ぞところ V ^ 9 かれ 42 ^ 10 こゥち込んで^く盧を、め組は粲の節? ! (此方。)からよこれ?ひ- - 400 ^ん .... やあ、洒屋のこぞう暴らっぱぶし 5& ^しれ I な小僧か、き樣喇叭節を唄へ。面白え,と成ったろぞじょあいさつ ...
泉鏡花, 1928
2
日本國語大辞典 - 279 ページ
う《 16 谷草「広島県比婆郡峯田^ 2 むらさきかたばみ(紫酢蛾草二和^山祭有田郡宮原ゅらっぱこ-がく【 1 ^ ^鼓楽】 I 名】らっば鼓 ... 漱石 V 九「芸者から籌叭節でも冒った方が逢かにましだ」,何処へ〈正宗白鳥 V ニニ「蓄音器で嚷叭節か何かが聞え」,食ァ〉^業ァ〉 ...
日本大辞典刊行会, 1976
3
「赤い鳥」の時代: 大正の児童文学
大正の児童文学 Saburō Kuwabara なにかわかねど、ひとすぢに手足顫はせのぼりゆく戯け人形のひとをどり糸に吊られて、音につれて、笛が泣くのか、あやつりか、なにかわかねど、ひとすぢにやるせないぞへらっぱぶしあかい夕日のてる坂で手足節はせ ...
Saburō Kuwabara, 1975
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 588 ページ
荻節し潮^ & : "よ一節ん―力;え上不铫替の I 臥老子ん節上ェし不大^臥節 1 " 1 死漁し" "節大推ト―勝^杏平一半春国治繁角徒 ... おもてのぶしもののふしいんのふしさいめんのぶしはくめんのぶしぶしぶしさばぶしらっぱぶししびぶしつぶし(漬し)書き—嘴み ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
日本文学10の名作:
彼の忠告を容いれて静空の神うちに霊活なる精神を消極的に修養するつもりかも知れないが、元来が気の小さな人間の癖に、ああ陰気な懐手ふところでばかりしていては様ろくな結果の出ようはずがない。それより英書でも質に入れて芸者から脚映節らっぱぶし ...
夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014
6
「人類木」によじのぼる - 81 ページ
といったぐあいで、人類の起源から始まって現代まで伸びている、おそろしく大きなユリの花が咲くことになったので、次にはこの花をョコに輪切りにしてみることにして、背丈シベの一〇〇節のところで、ラッパを輪切りにしてみると、この輪切りの線では、どのシベも ...
木枝澄子, 2002
7
日本語のかたち考え方のしくみ: 日本語における思考ユニットと国語の授業
第 1 節継起展開 1 .きつねがはらっぱで、えんぴつひろって、おてがみ^た。スル描叙文の; 1 .たんぽぽのきってをはって、おてがみさ.レた。スル描叙文( 1 上きつねがはらっぱで)第 1 文の主語「きつねが」が第 2 文に残存して、第 1 、 2 文は、同主語になつている ...
湯澤正範, 2001
8
ラッパ手の最後: 戦争のなかの民衆 - 52 ページ
などと歌い、清国人をチャンチャン坊主とののしった(加舞がおこなわれ、また街の演歌師は「ちやちやらかちやん節」、「めっちやめっちや節」(「日本は意気地開戦前後の大都市では、「欣舞節」(「日清談判破裂して品川乗り出す東艦... ...〕などにあわせて剣きんぶ ...
Hiroshi Nishikawa, 1984
9
縁かいな: 由縁し尋ぬるいろいろ端唄 - 166 ページ
それにしても毎日の生活をラッパの音で縛られる星の数の少ない兵隊さんの悲哀が、唄の結容したのである。っまり軍隊に入ると否応なしに歌わされた軍歌が、三味線の力を借りて宴席でラッパ節に変この旋律は「抜刀隊」(ルル—作曲)を模倣して作られている。
中村三津紫明, 2007
10
廃墟の可能性: 現代文学の誕生 - 124 ページ
栗原幸夫, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. らっぱ‐ぶし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/raha-fushi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur