Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ろせ‐うるし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ろせ‐うるし EN JAPONAIS

うるし
roseurusi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ろせ‐うるし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ろせ‐うるし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ろせ‐うるし dans le dictionnaire japonais

Il peut être filtré ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ 0 ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ 0 Pour aiguiser Makie \u0026 thinsp; (Maki) \u0026 thinsp; ろせ‐うるし【蝋瀬漆】 水分を蒸発させた瀬〆 (せしめ) 漆に蝋色 (ろいろ) 漆をまぜたもの。研ぎ出し蒔絵 (まきえ) 用。

Cliquez pour voir la définition originale de «ろせ‐うるし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ろせ‐うるし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ろせ‐うるし

じ‐げた
じ‐さいばい
じ‐ぞうり
じ‐てがた
じ‐もの
じ‐もん
じょうきつえん‐きんしじょうれい
じょうせいかつ‐しゃ
じん
じんでん
ろせい‐の‐ゆめ
ろせ
ろせん‐か
ろせん‐ていけい
ろせん‐バス
そく‐き
そく‐たい
ちょう‐こつ
っ‐か
っ‐かい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ろせ‐うるし

あい‐じるし
あま‐つ‐しるし
いえ‐じるし
いち‐じるし
いと‐じるし
いろ‐ゆるし
うま‐じるし
うるし
お‐しるし
お‐ゆるし
じょう‐はなうるし
‐うるし
はじ‐うるし
はぜ‐うるし
はな‐うるし
はなぬり‐うるし
むぎ‐うるし
やま‐うるし
ろいろ‐うるし
ベク‐うるし

Synonymes et antonymes de ろせ‐うるし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ろせ‐うるし»

Traducteur en ligne avec la traduction de ろせ‐うるし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ろせ‐うるし

Découvrez la traduction de ろせ‐うるし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ろせ‐うるし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ろせ‐うるし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

而卖罗塞特
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Y vender Rosset
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

And to sell Rosset
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

और रोसेट बेचने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وبيع روسيه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

И продать Россет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

E para vender Rosset
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রোজ বিক্রি করতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Et de vendre Rosset
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mari turunkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Und Rosset verkaufen
180 millions de locuteurs

japonais

ろせ‐うるし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

로세 파는 하고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kanggo ngedol Rose
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Và để bán Rosset
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரோஸ் விற்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुलाब विक्री
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rose satmak için
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

E per vendere Rosset
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I sprzedać Rosset
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

І продати Россет
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Și de a vinde Rosset
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Και για να πουλήσει Rosset
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

En Rosset verkoop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Och för att sälja Rosset
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Og for å selge Rosset
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ろせ‐うるし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ろせ‐うるし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ろせ‐うるし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ろせ‐うるし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ろせ‐うるし»

Découvrez l'usage de ろせ‐うるし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ろせ‐うるし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 599 ページ
... じろろろろろろろろろろれれれれれれししじじじじしししししじじしししきうるし【黄漆】すきうるし【 1 】つぎうるし【継漆】むぎうるし【麦漆】べクうるし【可漆】いしうるし【石漆】なしじうるし【梨子^】はじうるし【黄據漆】はぜうるし【黄據漆】ろせうるしろせ漆】つたうるし【慕漆】 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
逆引き熟語林 - 73 ページ
よう欲うるしひこしあぶら(金漆) ,しつ,ぜっべク漆べタうるし山漆やまうるし生漆きうるし白漆しろうるし石港いしうるし塗り立て漆 ... うるし絵漆えうるし花塗り漆はなぬりうるし継ぎ漆つぎうるし摺り漆すりうるし萬漆つたうるし猜漆さびうるし 1 * ^ 1 ろせうるし黄爐漆はじ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 494 ページ
0 こうしつまきゆうしつ 1 ちょうしつ仮漆かしつ 1 せきしつ 00 こくしつ扣溱わしつ 1 わしつ^かんしつ 1^0 だつかっ ... じようはなうるし 2*1 はなうるし塗 I て#ぬりたてうるし 89 つたうるし 000 ろせうるし 0^0 はぜうるし I&V はじうるし梨子なしじうるし毒 ...
三省堂編修所, 1997
4
Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 579 ページ
野宿する。,河東節-ほ田川舟の内-下「ったへきくろんごとやらんにもひとり子貢ちょうしやうにろする事六年とかや」ロス I 名ズ英一塞)無駄にすること。また .... 1 口セ 1 ノュメ食ァ〉回ろせ-うるし【纖瀬漆】【名 1 纖色漆に瀬/ (せしめ)漆か生^味漆をまぜたもの。
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976
5
語彙の研究と教育 - 第 1 巻 - 117 ページ
ら(らギョウ)らくのみ(らヘン)りりすりゅうとりゅうりゅうりんりんりんるるいれるつぼるべりるまたれれこれそろろせうるしろはろまろ ... 漢語由来と考えられるもの(りす,りゅうと,ろせうるし) 2 逆順法によって出来た隠語的倒語(れこ,れそ) 3 語頭拍脱落によって出来た ...
国立国語研究所 (Japan)., ‎玉村文郎, ‎国立国語研究所 (Japan), 1985
6
Sharebon kusazōshi shū - 49 ページ
10 ぼくがさんがェ藤で、た 4 やに 5 ろべゑたりこと玉屋の山三さんが五郞で、大門の四郞兵衞さんがすけ成で、をかしい事がござ, ?やした ... 111 もちつとの事で、もろせをたのみにいく所だ。 ... ろせ漆(锥の】種)の汁をかけて、漆 8 の 3 ^ 6 なするものを云ふか。
笹川臨風, 1936
7
沖縄古語大辞典 - 175 ページ
已然)おろしたれ〈降ろしたのだ〉おろちやれお I ?せ【おろ瀬】固珊瑚礁。ウルは枝珊瑚などの破砕片。珊瑚礁内の砂でできあがった瀬のこと。対語「くろせ」《くろせうへに\おろせうへに/ざよくしょる\かへずしよる》〔囹ミや:一一〕 0 うるし.おろせ,おろせい,をろせ^をろ ...
沖縄古語大辞典編集委員会, 1995
8
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
チ花水篇^む^継^生二漆標印印捸棟檫印,漆漆漆漆漆漆漆漆漆漆漆漆栅^漆^漆漆琪験漆漆赤漆ンなよねュぶつずなかおみひうゥりめみみまひになとしころ ... ロせキべシいいしやささンはみつはいむつクュろろめまびはののなづたぜしぎぎきし基薬蕖幕水外寒!
風間力三, 1979
9
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 871 ページ
持】ろうそくもち【纖 83 】ろうそくかけ【纖 18 槍】ろうそくやり【蝶 5 ?箱】ろうそくぱこ【燥燭鞘】ろう? .ざやは【纖類漆】ろせうるし【鑽顯】ろうけち.ろうけつ【敏顧染】ろうけちぞめ,ろうけつぞめ^蠢】"卜と-のむし 6 【直朽】ときゆう 8 【 82 とどく 2 【|】とがい【 18 虫】としょち ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
10
ビルディングセキュアソフトウェア: - 308 ページ
6 ) (土ロセ土耄 5 セごロ o セ腰己 55 脚域犬腰脚色ロセ耄ノ犬すべての文字が正しいことを最初にチエツクする犬ノ五○ご(土: 0 ... ロ咽)耄五ご己 6 (腰脚 1 )耄五ご 6 己漆腰脚 2 )耄 U ○ロセエロロ 6 耄じご 6 己及耄 1 U ごソ腰セ 6U ー腰 g 詫 U ごソ腰セ(腰 ...
John Viega, ‎Gary McGraw, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ろせ‐うるし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/rose-urushi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur