Signification de "しろ‐うるし" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE しろ‐うるし EN JAPONAIS

しろ	‐	うるし
siro		urusi

QUE SIGNIFIE しろ‐うるし EN JAPONAIS

définition de しろ‐うるし dans le dictionnaire japonais

Feuilles blanches [laque blanche] laque de couleur blanche. Faire un pigment transparent comme le dioxyde de titane mélangé dans une laque pure.

しろ‐うるし【白漆】 白色の色漆。透き漆に二酸化チタニウムなどの顔料をまぜてつくる。

TRADUCTION DE しろ‐うるし

Découvrez la traduction de しろ‐うるし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de しろ‐うるし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しろ‐うるし» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 是白色
• Traducteur Français - espagnol: Para ser de color blanco
• Traducteur Français - anglais: To be white
• Traducteur Français - hindi: सफेद होना
• Traducteur Français - arabe: أن تكون بيضاء
• Traducteur Français - russe: Чтобы быть белый
• Traducteur Français - portugais: Para ser branco
• Traducteur Français - bengali: এটা তোলে সাদা হতে পারে
• Traducteur Français - français: Pour être blanc
• Traducteur Français - malaisien: Ia boleh putih
• Traducteur Français - allemand: Auf weiß sein
• japonais: しろ‐うるし
• Traducteur Français - coréen: 해라 있다 하고
• Traducteur Français - javanais: Iku bisa dadi putih
• Traducteur Français - vietnamien: Để có màu trắng
• Traducteur Français - tamoul: அது வெள்ளைக் குதிரையாக இருக்க முடியும்
• Traducteur Français - marathi: तो पांढरा असू शकते
• Traducteur Français - turc: Beyaz olabilir
• Traducteur Français - italien: Per essere bianco
• Traducteur Français - polonais: Aby być biały
• Traducteur Français - ukrainien: Щоб бути білий
• Traducteur Français - roumain: Pentru a fi de culoare albă
• Traducteur Français - grec: Για να είναι λευκό
• Traducteur Français - afrikaans: Wit wees
• Traducteur Français - suédois: För att vara vit
• Traducteur Français - norvégien: Å være hvit

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しろ‐うるし»

Découvrez l'usage de しろ‐うるし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しろ‐うるし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

逆引き熟語林 - 73 ページ

よう欲うるしひこしあぶら(金漆) ,しつ,ぜっべク漆べタうるし山漆やまうるし生漆きうるし白漆しろうるし石港いしうるし塗り立て漆ぬりたてうるし梨子地漆なしじうるし朱漆しゅうるし色漆いろうるし呂色漆ろいろうるし鍵色漆ろいろうるし花漆はなうるし上花漆じょうはな ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

山科家礼記 6 - 第 6 巻 - 164 ページ

... うらさこの公事銭事(浦雑喉公事銭事) 3281 うらしろ(裏白) 32813 ) 9 , 44 , 86 ウラシロ(裏白) 5224 うらほんきやう(盂蘭盆経) ... うるし(漆)ウルシ(漆)うるしの代(漆代)ウルシヮケ(漆分け)うるのほしいゝ(粳の干飯)うるの米(梗の米)うわおひ(上帯) 23035111 ...

大沢久守, 2002

大辞林: 漢字引き・逆引き - 496 ページ

V わしつ 01 わしつ 1 かんしつ 11 だつかっかんしつ悦吃壤だっかんしつ金漆きんしつ 8 たんしつ金渗ごんぜっ金漆 ... は地名項ほ#は人名項目 494 0 せいしつ彩#さいしつ 3^へんうるし庭#にわうるし木地きじろうるし 00 しろうるしくろうるしろいろうるしろ ...

三省堂編修所, 1997

うるしのつや - 97 ページ

松田権六 97 I まず、すぐれた美術作品というものは、絵にしろ彫刻にしろ工芸にしろ簡潔会社の経営ということにっいて、二、三回にわけて話をして下さった。ないだろうが、根本的に考え方が違っておる」といわれた。そして美術を見る眼とすると翁は、「そういう風 ...

松田権六, 1981

難読稀姓辞典 - 335 ページ

... 祝城保門斉岩和角花利安木井之山子土庵演^ 1 歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌 2 稾き榮榮舞立永頭伎浦書多城門枕代川丸井蔵隈漆漆漆漆漆^滹 2 滬 2 漁漁漁 0 沼戸川土沱野師田ま演沢【榑】えくれまさくれたにくれまつくればやしはあらべ【榜】榜野かいの, ...

高信幸男, 1993

うるしの文化 - 71 ページ

現在ではわんきじさしものはうきじひもの 4 げものぬしろ椀木地,指物,朴木地,檜物(曲物) ,塗師,呂色,沈金,蒔絵の 8 職が置かれ,生產向上が計られています。 3 ,高岡漆器(富山県高岡市)現在の富山県高岡市では慶長年間にすでに家具類を製作していましたが, ...

藤澤保子, ‎稲川弘明, 1992

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 198 ページ

画)白鹿洞】はくろくぎ白鹿厣】はくろくげん白麻】しろあさ,はくば,はくま白麻布】しろあさぬの白麻衣】しろあさご, ? .... 科】しらかばか【白樺湖】しらかばこ【白梯】ぴやくつい【白様】しろさま【白憧石】はくりゆうせさ【白漬】しろづけ【白漆】しろうるし【白漆喰】しろしつくい【白 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

都の錦集 - 39 ページ

4 ^ヒあて、、さても^はある物かと、なげぶしうたふてせかぬふりするも悪や。お茶はいづれも初も力し 0 三とふしむかししのたびすが 4 節に昔を忍ぶ旅姿とこ. ?みだゅ^ , "ぜんゑしろうるし 4 まごさかづきごき床過ての乱れ酒、遊舟絵に白漆の玉子盃、御機げん ...

都の錦, ‎高田衛, ‎Michio Hara, 1989

原色版国宝: 平安 - 77 ページ

くろうるしひょう 4 んかざりた&黒漆平文钫剣(柄白絞)四口総長一 0 九センチー一一三センチつかしら靠め: 'せ三.口の柄は白鲛着、鞘は黒漆塗平文の宝相華、蛾麟文の毛彫跡があり、剝落が多い。金具はすべて鍍金、眼の表は受花形、裏は四花形で、手貫钹台 ...

Japan. 文化財保護委員会, ‎每日新聞社. [国宝]委員会, 1969

日本文学色彩用語集成: 近世 - 45 ページ

(鵪衣花瓶臺記)四四五面白き容なりとて、其片面に漆して、かく風流なる正 10 井戸車の ... 漉と云物にて色を染ヽい(西鶴大矢數五) I 一一 3 ー燒兼之しろひ客薄ひ雪降おりふしに西嶋文ため塗の階のほる風もなし西菊布目の雲を通すえて指とゆひとの中や絶 ...

伊原昭, 2006