Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さいもん‐ぶし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さいもん‐ぶし EN JAPONAIS

さいもん
saimonbusi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さいもん‐ぶし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さいもん‐ぶし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さいもん‐ぶし dans le dictionnaire japonais

Sakonomushi 【Clause du festival】 Song festival sentence \u0026 thinsp; (Utakoumon) \u0026 thinsp; さいもん‐ぶし【祭文節】 歌祭文 (うたざいもん) 

Cliquez pour voir la définition originale de «さいもん‐ぶし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さいもん‐ぶし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さいもん‐ぶし

さいむふそんざい‐かくにん
さいめ‐ろん
さいめい‐てんのう
さいめん‐の‐ぶし
さいもう‐ないひけい
さいもっぽ
さいもっぽ‐じょうやく
さいもん‐かたり
さいもん‐どき
さいもん‐ふみ
さいもん‐よみ
さいゆうき
さいゆうぐう‐かしだしきんり
さいゆうしゅう‐せんしゅ
さいよう‐こ
さい
さいらく
さいらん‐けい
さいらんいげん
さいりょう‐けん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さいもん‐ぶし

あいのやま‐ぶし
あだ‐ぶし
あら‐ぶし
いし‐ぶし
いずも‐ぶし
いせじま‐ぶし
いそ‐ぶし
いたこ‐ぶし
いたずら‐ぶし
いっちゅう‐ぶし
いな‐ぶし
いなか‐ぶし
いよ‐ぶし
いれ‐ぶし
うえ‐ぶし
うかれ‐ぶし
うきよ‐ぶし
うたざわ‐ぶし
うつ‐ぶし
うで‐ぶし

Synonymes et antonymes de さいもん‐ぶし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さいもん‐ぶし»

Traducteur en ligne avec la traduction de さいもん‐ぶし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さいもん‐ぶし

Découvrez la traduction de さいもん‐ぶし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さいもん‐ぶし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さいもん‐ぶし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

殡葬地址和武士
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dirección fúnebres y samurai
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Funeral address and samurai
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंतिम संस्कार के पते और समुराई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عنوان جنازة و الساموراي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Похороны адрес и самураев
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Funeral endereço e samurai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফিউনারেল ঠিকানা অভদ্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Adresse funérailles et samouraïs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alamat Funeral kurang ajar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Funeral -Adresse und Samurai
180 millions de locuteurs

japonais

さいもん‐ぶし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

제문 부시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alamat Funeral sopan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Địa chỉ mai táng và samurai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இறுதி முகவரியை முரட்டுத்தனமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंत्यविधी पत्ता उद्धट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cenaze adresi kaba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Indirizzo Funeral e samurai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pogrzeb adres i samurajów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Похорон адресу і самураїв
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Adresa înmormântare și samurai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κηδεία διεύθυνση και σαμουράι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Begrafnis adres en samurai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Begravning adress och samuraj
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Funeral adresse og samurai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さいもん‐ぶし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さいもん‐ぶし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さいもん‐ぶし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さいもん‐ぶし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さいもん‐ぶし»

Découvrez l'usage de さいもん‐ぶし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さいもん‐ぶし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本類語大辞典 - 96 ページ
A すげがさぶし 1 官笠節」(寛永の頃流行せ A すたのはぶし(元藤時代流行せるもの)。 A すててんぶし(元藤時代に江戸 ... A うたざいもん[歌祭文 1 (山伏の祭文の構化したるもの多く田舎に行はる) <えどさいもん「江戸祭文』(東京に流行せしもの)。「行ぜしもの)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
2
日本国語大辞典: - 第 8 巻 - 605 ページ
元錄《一六八八〜一七〇四)になると、三味線を泮奖にして心中事件などを直ちによみこんだ歌祭文が流行し,浄瑠璃に大きな影響を与えた。明治以後は浪花節(なにわぶし)に発^。,人倫訓蘩図囊|七「祭文(サイモン)此山伏の所作^文とていふを聞ば」,雑俳.軽口頓 ...
日本大辞典刊行会, 1974
3
曽我物語 - 9 ページ
9 信)と共に、相国寺の热堅道 とその移り変り』に吹込まれた歌祭文の数々とともに、「祭文」あると言われるが、コロンビァレコ—ド『:一一味線うたの生い立ち祭文風の「歌」があり、つゆ校梂妹卄門松」 6 ?店の段に祭文節がしである。現在義太夫節に残つている『 ...
大島建彥, ‎市古貞次, 1966
4
類語大辭典: 國民必携 - 46 ページ
しもの〉 0 ムすげがさぶし【^笠節一(寬永の頃流行せ厶すたのはぶし(元樣時代流行せるもの)。 ... さいもん祭文〕(とも神佛故人な祭るに其次第^文に作リ節^附けて^上げしもの X 厶うたざいもん【肽祭文】(山伏の祭文め 8 ~化したるもの多く田舍に行ばる)。
芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913
5
類語の辞典 - 62 ページ
1 けさぷし【外記節 1 (薩 19 外^太夫直^ &はじめしもの〉。^げんじぶし一源氏節】(教祭文. . : ^れるもの】 0 ^教^氏節^丌っ厶ごさいぷし 13 * ^ 1 (明歷年中 5 島^賈の始めしもの) "「通 1 厶、一ざつまぶし【小薩 85 節】(大^ | |節の分厶ー、もくじやうるリ I 五目淨 ...
Yaichi Haga, ‎Yoshihide Shida, ‎佐伯常麿, 1980
6
地歌における曲種の生成 - 281 ページ
野文庫^吉川文庫[平野文庫^き川野川『おどけいせおんと|かぞへ哥|かぞへ哥| |さいもん勝ふし難太夫せをんど|一仲げ乍ものせおん^ [あぶらぶし]あぶらぶしやつ一ちう大坂三曲,三,しげ太夫|京三曲さいもん|作ものいせおんどいせおんど仲きもの一仲作ものるぶら ...
野川美穂子, 2006
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 32 ページ
こうのとの,しんでん:神敗守】かんとのもリ神殿祭】しんでんさい:神璀】しんずい:神瞎】しんけん神窟】しんくつ:神罪】しんざい:神義論】しんぎろん:神聖】しんせい:神聖不可侵】 .... さいもん【祭文節】さいもんぶし祭文語】さい I んかたり 祭义&】さいもんよみ祭日】さ.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
Goraku no Edo - 104 ページ
ら^等などには簡單に辨別し得られない、先づ祭文は三絃なしで法螺貝錫杖、說經せつ奢や-つ^たわれらあきははらきさいもんいざね. ... が關西節に大なる影響を與へてわるらしい 0 祭文と說經とは古いものであるが、門され、說經節へ自分の藝を持ち込んで、 ...
Engyo Mitamura, 1925
9
大辞林: 漢字引き・逆引き - 405 ページ
―りり祭祭祭り祭り&鞍&二矢神性初 1 |罵の節大賀鎖韓ロ御&議 V 午午ベの 3 火の^茂宮相鎮鎮火輕; 1 神相癸の北衣&のの一-鍋お火&祭祭野の! "羊嘗魂火の? !次の富の&野の .... さいもんよみ 9 ;節さいもんぶしり... ...さいもんかたり^5 さいもん祭 ...
三省堂編修所, 1997
10
複素多様体講義 - 141 ページ
この請文の積神における特性類が,満足すべき理護への鐘をもたらずであろうことは想像しうることである・ 7・ 3 次元多様体のチャーン-サイモン不変ー第 4 節の(ー 25 )において,コンパクトかっ向き付けられた 3 次元多様体に対し,不変賽 J =ー( B ) m 。 d ーを ...
S.S. チャーン, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さいもん‐ぶし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/saimon-fushi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur