Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "サイドアウト" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE サイドアウト EN JAPONAIS

さいどあうと
サイドアウト
saidoauto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE サイドアウト EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «サイドアウト» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de サイドアウト dans le dictionnaire japonais

Side out 【side out】 1 La balle devrait sortir de la ligne de touche avec 1 tennis, etc. 2 En volleyball, le droit de déplacer la portion droite du côté avec la portion droite vers le côté ne l'ayant pas. サイドアウト【sideout】 1 テニスなどで、ボールがサイドラインの外へ出ること。 2 バレーボールで、サーブ権を持ったチーム側から持たない側へサーブ権が移ること。

Cliquez pour voir la définition originale de «サイドアウト» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC サイドアウト


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME サイドアウト

サイド‐ビジネス
サイド‐フレーム
サイド‐ブレーキ
サイド‐プレーヤー
サイド‐ベンツ
サイド‐ポケット
サイド‐メニュー
サイド‐モールディング
サイド‐リーダー
サイド‐ワーク
サイドインパクト‐ビーム
サイドカー
サイドキック
サイドストローク
サイドスピン
サイドスリップ
サイドバック
サイドボード
サイドミラー
サイドライト

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME サイドアウト

コメント‐アウト
サイン‐アウト
シェーク‐アウト
シャットアウト
スイング‐アウト
スカイプアウト
スケール‐アウト
ストライク‐アウト
ストラック‐アウト
スニーク‐アウト
スピンアウト
スワップ‐アウト
ズーム‐アウト
ソールド‐アウト
タイム‐アウト
タッチ‐アウト
ダグアウト
ダッグアウト
ダブル‐ノックアウト
チェック‐アウト

Synonymes et antonymes de サイドアウト dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «サイドアウト»

Traducteur en ligne avec la traduction de サイドアウト à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE サイドアウト

Découvrez la traduction de サイドアウト dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de サイドアウト dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «サイドアウト» en japonais.

Traducteur Français - chinois

侧出
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lado de salida
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Side-out
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाहर की ओर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجانب التدريجي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Боковой выход
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Side -out
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাইড-আউট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Side -out
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Side keluar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Side -out
180 millions de locuteurs

japonais

サイドアウト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사이드 아웃
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sisih-metu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Side -out
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சைட்-அவுட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साइड-बाहेर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yan aşımı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Side- out
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Side -out
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бічний вихід
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

side - out
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Side -out
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

side -out
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sido ut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

side- out
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de サイドアウト

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «サイドアウト»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «サイドアウト» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot サイドアウト en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «サイドアウト»

Découvrez l'usage de サイドアウト dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec サイドアウト et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
図解入門ビジネス最新ネット企業の新技術と戦略がよーくわかる本: ソーシャル・メディアからスマートフォンまで
サイドアウト率・ブレーク率サイドアウト率は、相手サーブ権時にどれだけの確率で得点できたかを示し、ブレーク率はその反対の味方チームサーブ/相手サーブを示します。平均的な、サイドアウト率は 30 〜 5O96 、ブレーク率は 50 ~ 7O96 とされています。
長橋賢吾, 2011
2
Dai jūhakkai Orimpikku kyōgi taikai kōshiki hōkokusho
?&1111^ (オランダ)プ,ジル 9 #名得点^ 12 3 4 5 ^12 尹クニカルファウル I 0 5—155 5 "は)線審坂本末光(日本)宫沢栄作(日本)山城正夫(日本)近藤信司(日本)サイドアウトサクセスサイドアウトミスサ— ^ I 点 14 合番号 8 時問アメリカ 3 (比一は) 2 主審八 ...
Orimpikku Tōkyō Taikai Soshiki Iinkai, 1966
3
丸山茂樹のパワーゴルフ:
其ウィ軸はユクエアでイ嬲イドアウト概アウトサイドイン軸打薫は自薫に飛び出すガスウィフク講#裏ワイ融グで撮フフェース抵少しクラブフェースガクラフフェースは廣いているので費し五ているので膿し五ている施で若干古択曲ガるボー」レは右へ飛証出し ...
池原しげと, 2014
4
シンプルスペアシューティング:
8 (右手) 2 ー 1 3 ー 1 4 ー 1 1-3-6/3-5-6/3-アウトサイドアウトサイド|アウトサイ 9 (左手)ド 5 ー 1 2 または 8 (右手) 3 ー 1 4 ー 1 3 または 9 (左手)アウトサイドァゥザィド|アウ* 3 または 9 (右手) |スペアボールでクロス 5-1。。 4-1 。 2 または 8 (左手)レーン ...
Joe Slowinski, 2014
5
用例でわかるカタカナ新語辞典 - 56 ページ
サイチュ価ロ 8 仕口ラ老] (生化)打本来の位置でゴ. t イン.ビ、トロゾィン.ビ、ボ二インサイト口ロ 5 五 8 れ士]桐察.渦察力.インサィド口ロ麓沮己]の内側.内部.の吟イン.コースの.の(テニス)ポ一ルカ葺サイドラインの内側にあること.の内幕.詫アウトサイド.ィンサイド ...
学研辞典編集部, 2011
6
スナップス - 352 ページ
全員がレギュラーフットのフロントサイドアウトサイドの波を待っ。寄せてきた波は予想よりも大きぐ頭十分。ブレイクしようとする寸前の波の表面に斜めに張り付き、ここが肝心、 2 漕ぎ 3 漕ぎでテイクオフ。テイクオフはタイミングこそすベて、波を追っちやャボ、 ...
大野薫, 2005
7
日本庭球史: 軟庭百年 - 656 ページ
第五ゲ I ム長屋アウトの後ラリ—績き双方持久戰となりしも小泉口ッブをアウト小軀小泉捎疲勞の色ありブレッシュアウト杉山續いて ... サ—ブニ三本打合ひの後秋山伊藤のバックサイドを抜きて惟しくもサイドアウト、藤卷ミツドルに輕くポレ—を決めて得點すれば ...
日本軟式庭球連盟, 1985
8
植田辰哉 徹底マネジメント:
前の章では、スタッフサイドの理念である「 SMART 分析」について述べている。もともとの目標設定が「SMART」の「M」 ... のデータを集めて分析している。すべての出場国の全試合のサイドアウト率、ブレーク率、アタック決定率、アタック効果率、レセプション ...
植田辰哉, 2014
9
プロを教えるプロコーチ推奨 ゴルフ練習器ベストセレクト: ...
五 FFIGFFG の口五ロ『五 3 ) *. to Przcticc の』目では確認できないヒット時のフェイスサイドインで打つ人. ... まう人は、悪い癖を力パーして<れるパインサイドアウトに打っている人、アウトターに巡り会えるかもしれませんノ 実物のゴルフボールより35%大きくした ...
高原成峰, ‎中嶋和宏(SJP出版部), 2013
10
芥川賞全集 - 第 9 巻 - 51 ページ
隅にむかってたらしておるも「やさ、アウトサイドアウトサイドと浴びして、すぐあな: : :」「アウトサイドアウトサイドといっち声浴びしたんジョといっち逮うていきょるもん」きあげて雑巾かけておったんよ、ママサン、ベンジョベンビ—ル買うたり湯わかしたり; ...。さっき、 ...
石川達三, 1982

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «サイドアウト»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme サイドアウト est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
優勝遠のく痛恨の二敗目
第3セットの立ち上がり、ブレイクチャンスでアタッカーとトスが合わずにサイドアウトを取られてしまう。さらに相手ブロッカーが早大の攻撃に対応してワンタッチを取るようになる。流れが順大に大きく傾き、7-6から6連続失点。好調の田中を軸に攻撃を組み立て ... «wasedasports.com, oct 15»
2
長いトンネル…泥沼の5連敗
サイドアウトを奪うことができず、相手に連続得点を度々許す。このセットはアタッカー陣にもスパイクミスが相次ぎ、終わってみれば9-25という大量点差で落としてしまった。 相手の強打のブロックを試みる平山(左)と関根. あっさりと2セットを奪われ、選手たち ... «wasedasports.com, oct 15»
3
試合終了まで諦めなかったバスケ選手。残り0.4秒で起こった奇跡とは …
レフェリーからボールを受け取り、サイドラインぎりぎりにポジションを取る前線のパワーフォワードめがけてローングパス。 スクリーンショット 2015-09-27 12.18.13. レジェス選手にボールが…渡った!しかし、体勢が流されサイドアウト寸前。なおも時計の針は ... «TABI LABO, sept 15»
4
南部監督「得たものはたくさんある」 バレーW杯 ロシア戦後のコメント
サーブが走って安定したサイドアウトが取れている時は点数が取れています。相手に先行されて、今までならばそのまま持っていかれたような状況でも諦めずに選手が良いゲームをしてくれたと思います。レセプション(サーブレシーブ)の面で、ジャンプフローター ... «スポーツナビ, sept 15»
5
清水邦広「あとは自信をつけるだけ」 バレーW杯 ポーランド戦後のコメント
ディフェンスも機能して1、2セット目はリードできましたし、相手からのプレッシャーもそこまでかからなかったのですが、3、4セット目と最後のほうでこちらのサーブの集中力、サーブレシーブの集中力と比べて相手のほうが上回っていて、サイドアウトを切れない ... «スポーツナビ, sept 15»
6
悔しい敗戦に下を向く瀧野主将(左)と濱中
序盤こそリードを許したが「サイドアウトで我慢できた」(瀧野頼太主将・政経4=創造学園)と選手全員がそれぞれの役割を果たし、焦ることなく1点を返し続けた。ジュースにもつれ込むもこのセットを奪取。続く第4セットもジュースを勝ち取り、勝負はファイナル ... «明大スポーツWEB, sept 15»
7
清水邦広「希望が持てる結果だった」 バレーW杯 イラン戦後の選手コメント
宿敵イランとの試合、サイドアウト勝負になるのは最初から分かっていました。敗因はディフェンスが機能していなかったことだと思います。サイドアウトで相手にブロックされたり、サーブで崩れたりしてしまったことが、フルセットの僅差で負けてしまった要因では ... «スポーツナビ, sept 15»
8
日本、アジアのライバル豪州撃破!高さ攻略し1敗キープ
平均身長で10センチ上回るなど高さで勝る相手に対し日本は第1セット、サイドアウトを繰り返しながらエース清水、「NEXT4」の柳田のスパイクなどでリズムに乗り、終盤に5連続ポイントを挙げて25-17で先取。第2セットも一進一退の攻防から、アジア最長身 ... «スポーツニッポン, sept 15»
9
南部監督「戦える準備ができている」 バレーW杯に向けた全日本男子 …
サイドアウトである程度の数字以上を残すことができれば、試合展開としては接戦になります。そういう展開に持ち込めば、勝機 ... サイドアウトを安定させた試合展開から、サーブで攻めるというゲーム内容になるようベストを尽くします。出るからには、リオ五輪の ... «スポーツナビ, sept 15»
10
フィッシュ テニス人生終幕
... ゲームから足の痙攣によりボールを追うこともままならない状態だった。最後はフィッシュのバックハンドがサイドアウトし、ゲームセットとなった。 試合後フィッシュは、会場を埋め尽くす地元アメリカの観客の大きな声援を一身に浴びながらコートを去っていった。 «tennis365.net, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. サイドアウト [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/saitoauto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur