Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "せ‐すじ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE せ‐すじ EN JAPONAIS

すじ
sesuzi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE せ‐すじ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «せ‐すじ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de せ‐すじ dans le dictionnaire japonais

Sushi 【épine】 1 partie en retrait sur l'extérieur de la colonne vertébrale. La ligne médiane du dos. 2 Couture au centre du dos des vêtements. せ‐すじ【背筋】 1 背骨の外側のくぼんだ部分。背中の中心線。2 衣服の背中の中心にあたる部分の縫い目。

Cliquez pour voir la définition originale de «せ‐すじ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC せ‐すじ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME せ‐すじ

せ‐さい
せ‐ざい
せ‐しゅ
せ‐しゅう
せ‐
せ‐じゅつ
せ‐じょう
せ‐じり
せ‐じん
せ‐す
せ‐せつ
せ‐
せ‐そう
せ‐そん
せ‐ぞく
せ‐たい
せ‐たけ
せ‐だい
せ‐だえ
せ‐だて

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME せ‐すじ

かいどう‐すじ
かけ‐すじ
かみ‐すじ
かみがた‐すじ
かわ‐すじ
かんけい‐すじ
かんしゃく‐すじ
かんぺん‐すじ
きゃく‐すじ
きゅうせん‐すじ
きん‐すじ
ぎん‐すじ
ぎんみ‐すじ
くび‐すじ
くろうと‐すじ
‐すじ
けんい‐すじ
こもち‐すじ
さかい‐すじ
しに‐すじ

Synonymes et antonymes de せ‐すじ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せ‐すじ»

Traducteur en ligne avec la traduction de せ‐すじ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE せ‐すじ

Découvrez la traduction de せ‐すじ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de せ‐すじ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «せ‐すじ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

让条纹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Deje rayas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Let streaks
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धारियाँ चलो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السماح الشرائط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пусть полосы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

deixe as raias
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কষ করার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

laissez stries
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

untuk coretan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lassen Streifen
180 millions de locuteurs

japonais

せ‐すじ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하지 줄무늬
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanggo tilas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hãy vệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாதனை செய்ய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्ट्रिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çizgi için
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lasciate striature
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Niech smugi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нехай смуги
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Să dungi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ας ραβδώσεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

laat strepe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

låt ränder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

la striper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de せ‐すじ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «せ‐すじ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «せ‐すじ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot せ‐すじ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せ‐すじ»

Découvrez l'usage de せ‐すじ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec せ‐すじ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
せすじゾクゾクようかい話
大人気シリーズのフォア文庫版!
木暮正夫, 2000
2
原色昆虫大圖鑑 - 第 1 巻 - 21 ページ
すじおびひめはまき 262,175,18 すじきのこよとう 107, 66,14 すじきりよとう 125, 8 ん 11 すじぐろえだしやく 219,156, 8 すじぐろかばまだら 53, 27,2 すじぐろきよとう 115, 74110 ... 4 せすじのめいが 252,171,34 せすじすずめ 91.541 5 せすじよとう 122, 81.
井上寬, ‎中根猛彥, ‎安松京三, 1959
3
Genshoku Nihon konchū zukan: Orthoptera, odonata, ... - 183 ページ
63 — 2017 スミスはきりぱち 62 — 985 せせあかきのこばえ 63—7073 せあかつのかめむし 18— 187 せあかはまだらばえ ... 944 せぐろかぶらばち 56 — 856 せぐろつのかめむし 18—193 せぐろとびけら 28 — 433 せじろうんか 23 — 355 せすじいととんほ ...
Kichizō Takeuchi, ‎Takehiko Nakane, ‎Teizo Esaki, 1969
4
原色日本昆虫図鑑: 直翅, 蜻蛉, 半翅, 脈翅, 鱗翅(蛾), 膜翅, 双翅目等. 下
63 — 20 』 7 スミスはきりばち 62— 985 せせあかきのこばえ 63—2023 せあかつのかめむし 18— 187 せあかはまだらばえ ... 944 せぐろかぶらばち 56 — 856 せぐろつのかめむし 18— 193 せぐろとびけら 28— 433 せじろうんか 23 — 355 せすじいととんほ ...
Kichizō Takeuchi, 1955
5
日本幼虫図鑑 - 25 ページ
せあかごみむし 406 758 せぐろいなご 3 6 せぐろかぶらはばち 5651061 せぐろつやてんとうむしだまし 448 837 せぐろとひ-けら 148 200 せぐろべにとげあし 170 291 せぐろばつた 3 仿)せじろあぶらこばえ 6551190 せしろすじひらたあぶ 658 5201 せすじ ...
河田黨, 1959
6
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第9巻 絶対うまくいく魔法のじゅもん「心・技・体」!
たすがたこしはらちからはいせなかまるまえでみのの立ち姿は、腰にも腹にも力が入っていないため、背中が丸まってしまって、アゴも前に出ています。なんかだらしなく見えます。キミたちなさは、こんな情けないカッコウじゃないよね?たすがたうっくみむねはすじ ...
齋藤孝, 2010
7
小教ワーク全教科書対応版漢字 6年 - 23 ページ
の日- ,やま 16 人をう^を大切にする- 9 ^を張って歩, 10 一族の. 読み方熬 7 吕ん読み? 3 使い方ケィキンすじきんにくきんリよくてつきんすじみち筋肉.筋力.鉄筋,筋道くぴすじすじすじ首筋,背筋,筋を通すケィうやまうす. . 'プ敬意,敬具,敬語,敬老尊敬,表敬,雨親を ...
文理編集部, 2011
8
日本語能力試験対策 N2漢字・語彙: 45日間で合格レベルへ! - 29 ページ
男イすじキンコツふしセツセチ a. ... 筋すじを痛いためる背せすじ筋を伸のばす筋すじみち道を立てて話す血ちすじ筋腹ふっきん筋筋きんにく肉をきたえる鉄てっきん筋骨ほね魚の骨ほねを取とる背せぼね骨骨ほねの折おれる仕しごと事足を骨こっせつ折する接せっ ...
遠藤ゆう子, 2011
9
腰痛をこころで治す: 心療整形外科のすすめ
雌剛腕は、「せすじ」とも読みます。コぼ脇を伸ばすというのは身体的指導ですが、「すじを伸ばす」とい)つ一一一口葉には心理的に前向きになるという意味合いが隠されています。このように身体に対するアドバイスが、心理的なアドバイスのメタファー、暗喩に ...
谷川浩隆, 2013
10
原色日本蛾類図鑑 - 第 1 巻 - 314 ページ
すじもんつばめあおしゃく!!, 890,1272 すじもんふゆしゃく 11,859 .1 64 すずきしまめいが 11,573,107 すそきんもんこはまき ... は 4 , 38 せじろなみしゃく 41,1169,223 せすじすかしば 27 , 796 , 7 53 せすじなみしゃく 41,1108113 せすじのめいがひ, 688 , 1 おぜ ...
江崎悌三, 1957

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «せ‐すじ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme せ‐すじ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
<ラグビーW杯に懸ける男たち> 畠山健介 「ジャパンの心臓を守る男」
スクラムの最前列右端で頭から首まで左右両側を相手に挟み込まれ、前後から押し寄せる圧力を伸ばした背筋せすじ)に通して放出し、ときに相手を押し込み、ときには息もできないほどの重圧にうめき声をかみ殺す。いわば、世界を相手に「日本の心臓」を守っ ... «Number Web, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. せ‐すじ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/se-sushi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur