Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "せ‐そん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE せ‐そん EN JAPONAIS

そん
seson
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE せ‐そん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «せ‐そん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de せ‐そん dans le dictionnaire japonais

Senior [Bouddha] "(Bra) Bhagavat La chose la plus respectueuse du monde" Le nom honorifique du Bouddha. Bouddha \u0026 thinsp; (shaka) \u0026 thinsp; titre. せ‐そん【世尊】 《(梵)Bhagavat 世の中で最も尊いの意》仏の敬称。釈迦 (しゃか) の敬称。

Cliquez pour voir la définition originale de «せ‐そん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC せ‐そん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME せ‐そん

せ‐
せ‐じゅつ
せ‐じょう
せ‐じり
せ‐じん
せ‐すう
せ‐すじ
せ‐せつ
せ‐
せ‐そ
せ‐ぞく
せ‐たい
せ‐たけ
せ‐だい
せ‐だえ
せ‐だて
せ‐
せ‐ちょう
せ‐つき
せ‐づり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME せ‐そん

けん‐そん
げん‐そん
‐そん
こう‐そん
こく‐そん
こん‐そん
ごう‐そん
‐そん
さん‐そん
さんきょ‐そん
ざっ‐そん
ざん‐そん
‐そん
し‐ちょう‐そん
しいば‐そん
しさ‐そん
しゃく‐そん
しゅう‐そん
しゅく‐そん
しょ‐そん

Synonymes et antonymes de せ‐そん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せ‐そん»

Traducteur en ligne avec la traduction de せ‐そん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE せ‐そん

Découvrez la traduction de せ‐そん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de せ‐そん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «せ‐そん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

为了儿子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

para Hijo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To Son
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेटे को
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إلى الابن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Для Сына
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

para Filho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pour Fils
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

untuk Anak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Son
180 millions de locuteurs

japonais

せ‐そん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하지 응
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Putra
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

để Sơn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மைந்தனான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुत्र करण्यासाठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Oğul
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

per Son
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aby Syna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

для Сина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pentru Son
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Για Υιός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

om Seun
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Son
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

til Son
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de せ‐そん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «せ‐そん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «せ‐そん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot せ‐そん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せ‐そん»

Découvrez l'usage de せ‐そん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec せ‐そん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
光明の生活: 弁栄聖者遺稿要集第2輯 - 25 ページ
I ? -はクせそんしやかによらいみしこんじ:ひやくほうれんげざたま X 'やうでし 3 ゅうじしや. . 'あわふらもちひくやうたてまゥれいさ- 3 ぜんとたてま.提婆達多を眷展とは爲し給ひしぞ。只願くば世尊よ、我爲に畢竟じて安心を得らるゝすなはこん此一節は卽ち今日まで ...
山崎弁栄, 1924
2
天台宗聖典 - 33 ページ
5 まをを得て、卽ち佛前に於いて偈を說きて一百さく、せそんだう 1 -てんにんめんをん"世尊導師天人を安穩ならしめたまふ我等記を聞きて心安く具足しぬもろもろびくにこゆ^をは氲を 1 をせそんい諸の比丘尼,是の偈を說き已りて,佛に白して言さく、世尊、われ 4 4 ...
硲慈弘, 1927
3
国訳一切経: 涅槃部 1 - 286 ページ
世尊一切の憶想も、亦名けて常と^す。人有りて、先に他人の手脚,頭項等の招を兑、後時に若見れば、便ち還つて之を識な。薦;常ならば本の想應に滅すべし。世尊、諸の所作の粱は、久しく修習するを以て、若初^より或は三年を經、或は五年を經て,じや 5 せ ...
岩野眞雄, 1929
4
佛教聖典 - 106 ページ
東京大學佛教青年會, 2008
5
図説 「観音経」入門: 法華経全章「28品」解説付 - 101 ページ
法華経全章「28品」解説付 大栗道栄. このょのごりやく現世利益令覩音さまの救い令にじむじんに,ほきそくじゅうざきへんだんうけんがつし寺こうぶつにきぜ爾砖奄尽^善. ^ ^ :從座起: ! : ^ ^屑合掌, ? 4 ' ^作是ごんせそんかんぜおんぼきいがいんねんみょうかんぜ ...
大栗道栄, 2001
6
弥勒経: 南無妙法蓮華経
O)聖職勤発趣経そとさ、せそんもこブいせそんミみろくぼさつまかさつなにもっゆえ爾の時に遊戯音薩摩詞薩、世尊に白して言わく「世尊よ職勒菩薩摩詞薩は何を以ての故に職勤となこぼさつまかさついずここなえせそんゆげぼさつまかさつ名づけらるるや。
小谷喜美, ‎伏見友貴, 2014
7
Agongyō kōgi - 87 ページ
Kōdo Yasui ぜしと爲す中」と"是時,梵志復手も以て之も擎ち、世尊に白して苕 3 く,「肚人命終して#虐天ムに生ぜな 10 と會 7 んじ 1 たて I つこれ 5 せそんまお 4 をこ。にんみやうビうん」よてんじやう 1 ^ ^ ^首ふ所の如〜、人のはに寄せられしが故に命終を我 ...
Kōdo Yasui, 1932
8
「維摩経」,「勝鬘経」 - 95 ページ
中村元 第 2 章女人の説法 I ,勝雾柽』 0-5 は終に棄捨せずして、我が力を得ん時、彼彼の処に於て、此の衆生を見ては、応に折伏すべき者は之っいきしやわれちからえ!ひひところおいこしゅじょ 5 みまさしやくぶく一に)ものこれ^世尊。我は今日より乃し菩提に ...
中村元, 2003
9
隠された歴史: そもそも仏教とは何ものか? - 62 ページ
せそんふせろん「世尊布施論」こそは日本に伝わったキリスト教の「聖書」そのものほうねんしんらん鎌倉新仏教と言われるものは、 6 つである。巳法然(ーー 33 ~ー 2 ー 2 )の浄土宗、國親賞(ーー 73 ~ー 262 )の浄土真宗、禅宗が 2 って、えいさいどうげんにち ...
副島隆彦, 2014
10
[新訳]正法眼蔵: 迷いのなかに悟りがあり、悟りのなかに迷いがある
原文いつさいしゆじようしつうぶつしよう釈迦世尊の言われた「一切衆生、番有仏性」とは、そもそもどういう意味であろうか。それは、「いったい何ものが、どこから来たのか」つうじようぐんじようぐんるいといった説法である。あるいは衆生」といい、有情」群生群類」 ...
道元, ‎ひろさちや, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. せ‐そん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/se-son>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur