Signification de "せめ‐かかる" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE せめ‐かかる EN JAPONAIS

せめ	‐	かかる
seme		kakaru

QUE SIGNIFIE せめ‐かかる EN JAPONAIS

définition de せめ‐かかる dans le dictionnaire japonais

Il faut beaucoup de mal [attaque] (kaku) [dynamique rashi (4)] attaques contre l'ennemi. Je vais commencer à saigner.

せめ‐かかる【攻（め）掛（か）る】 ［動ラ五（四）］敵に向かって攻撃をしかける。せめはじめる。

TRADUCTION DE せめ‐かかる

Découvrez la traduction de せめ‐かかる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de せめ‐かかる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «せめ‐かかる» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 这样的指责
• Traducteur Français - espagnol: Tal acusado
• Traducteur Français - anglais: Such accused
• Traducteur Français - hindi: इस तरह का आरोप लगाया
• Traducteur Français - arabe: يأخذ اتهمتها
• Traducteur Français - russe: Такое обвинил
• Traducteur Français - portugais: tal acusado
• Traducteur Français - bengali: এটি অনেক সময় লাগে
• Traducteur Français - français: Cette accusé
• Traducteur Français - malaisien: Ia mengambil tertuduh
• Traducteur Français - allemand: es dauert angeklagt
• japonais: せめ‐かかる
• Traducteur Français - coréen: 책임 소요
• Traducteur Français - javanais: Butuh dipuntudhuh
• Traducteur Français - vietnamien: như cáo buộc
• Traducteur Français - tamoul: அது குற்றம் ஆகும்
• Traducteur Français - marathi: हे आरोपी घेते
• Traducteur Français - turc: Bu suçladı alır
• Traducteur Français - italien: tale accusa
• Traducteur Français - polonais: takie oskarżony
• Traducteur Français - ukrainien: таке звинуватив
• Traducteur Français - roumain: O astfel de acuzat
• Traducteur Français - grec: τέτοια κατηγορούνται
• Traducteur Français - afrikaans: dit neem beskuldig
• Traducteur Français - suédois: sådan talade
• Traducteur Français - norvégien: slike anklaget

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せめ‐かかる»

Découvrez l'usage de せめ‐かかる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec せめ‐かかる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本類語大辞典 - 127 ページ

あだの園にー O 入冠召せめぐ[間』(他)「あらそふ」を看よ。せめぐち[攻日』(名) (せめいるところ)。せめて[攻手』(名) (せめかかる方)。うつて(討手)、せめて[切』(副) (己むを得ずば)。しかたなくは。まあまあ。かくだに。せめなし[貴無』(句) (責任を負はざること)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

新辭典 - 316 ページ

せ 39 じ—せめはせめふ—セメン八七五甘 99 じれ V 〔攻支&0 攻攀の 12311 を攻め 6 身ごサめし 4 ^ ^攻衆)せめて(攻手)にほじ。「す。せ 0 すくむ〔攻竦〕せめてすくます。せめてらぢませめおいご〔攻太鼓)敝にせめかかる時にぁひづにならす太狂 0 甘: ^たつ〔 ...

藤村作, 1935

類語大辭典: 國民必携 - 89 ページ

れつしやなからだ— — 0 * 16 つせめ【 5 】(名)「せむ。つとめ」な看よ ... 86 然-」眛めつくろ箱の如さもの 4 せめいる【な入】(自) (敵中に進撃し入ろ) "侵伐お。うちいる(討入) ... せめぐち【攻口】(名) (ぜめいるとこる 3 せめて【&手】(名) (せめかかる方)。うって(肘手 1 ...

芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913

Nihongo Gakkō ronshū - 第 6～8 号 - 60 ページ

始動を表す「〜かかる」と「〜かける」は 51 大な数^ :上るので,このリ といかけるなげかけるはきかけるはたらきかけるはなしかける ... も、そいかかるしなだれかかるとおりかかるほえかかるおちかかるじゃれかかるとひ"かかるもたれかかるも、どりかかるせめかかる ...

Tokyo Gaikokugo Daigaku. Gaikokugakubu. Nihongo Gakko, 1979

逆引き熟語林 - 152 ページ

乗つ掛かるのっかかる親子垣おやこがきがき槩り揚かるのりかかる樹干し垣あぼしがき雪垣ゆきがき思い掛かるおもいかかる ... がき打ち懸かるうちかかる茨垣いばらがき 8 柿あまがき攻め懸かるせめかかる荒垣あらがき白柿しろがき咲き敏かるさきかかる草垣 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

延慶本平家物語: 索引篇 - 第 1 巻 - 705 ページ

貴(比)上 352 の 50 胸 5586 貴入(未)上 528 画 602 画下川咽 367 画棚咽貴人(用)上棚咽陶幟 175 咽豆ム(比)上 60 胸下 61 画 2086 政ル(体)下 10 咽貴入(体)下 3 陶貴(体)下 379 のせめおとす:攻落] (四段)参照 t おそひせむ.かかりせむ普落サ(未)下 22 ...

北原保雄, ‎小川栄一, 1996

大きな活字の三省堂国語辞典 - 31 ページ

せめくち【攻め口】(名)せめかた。せめぐち。せめぐち【攻め口】(名)敵に向かってせめかかる場万。せめこ.む【攻め込む】(自五)せめいる。 1111 攻め込める(自下一】。 4 苦しめる。せめさいな.む【責め(苛む】(他五)せめて. (いじめて) 1 せめた.てる【攻め立てる】(他 ...

Hidetoshi Kenbō, 1992

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 182 ページ

せめころす【攻破】せめやぶる【攻陥】こうかん【攻馬】せめうま(素馬)门【攻寄】せめよせる-せめよる【攻崩】せめ 4 ずす【攻掛】せめかかる.せめかける【攻捲】せめま, ^る【攻掠】こうりゃく【攻略】こうりゃく"【攻勝】せめかつ【攻疎】せめすくむ【攻落】こうらく.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

水滸伝(巻七)

後手のものは、はさみうちにしょうと、二手にわかれてせめかかる。呼延灼は、いそいで、その部隊を転じた。接戦で、凍りつきの状態となったが、それにしても、どうして宋江がたが勝てなかったかといえば、ほかでもない、呼延灼の手勢は、いずれも潮ん瑯ん麟ぐ ...

施耐庵／村上知行訳, 1978

大辞林: 漢字引き・逆引き - 306 ページ

けおりかけ切り懸けきりかけ 900^のりかけ懸けクバコかけタパ一擊かりかかり 18 かりあいがかり 18 かりしお ... 咲き 8 かるさきかかる; 5 かるしかかる打ち 8 かるつちかかる^ 8 かるでかかる攻め麵かるせめかかる躍り赚かるおどりかかる降り 8 かる ...

三省堂編修所, 1997