Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "せと‐びき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE せと‐びき EN JAPONAIS

びき
setobiki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE せと‐びき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «せと‐びき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de せと‐びき dans le dictionnaire japonais

【Seto pull】 Couvrir la surface de l'appareil de fer avec émail \u0026 thinsp; (émail) \u0026 thinsp; Aussi ses produits. Dessin d'émail. せと‐びき【瀬戸引き】 鉄製の器具の表面を琺瑯質 (ほうろうしつ) でおおうこと。また、その製品。琺瑯引き。

Cliquez pour voir la définition originale de «せと‐びき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC せと‐びき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME せと‐びき

せと
せと‐おおはし
せと‐がらつ
せと‐ぎわ
せと‐ぐち
せと‐ぐろ
せと‐
せと‐てんもく
せと‐ないかい
せと‐もの
せと‐やき
せとあい‐きょう
せとうち
せとうち‐し
せとうち‐しまなみかいどう
せとうち‐じゃくちょう
せとうち‐ほう
せとうちしき‐きこう
せとおおはし‐せん
せとぎわ‐がいこう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME せと‐びき

くじ‐びき
くつ‐びき
くに‐びき
‐びき
けい‐びき
けん‐びき
げん‐びき
‐びき
しお‐びき
しき‐びき
しころ‐びき
しへき‐びき
しほう‐びき
しゅ‐びき
‐びき
‐びき
せん‐びき
ぜい‐びき
そら‐びき
だい‐びき

Synonymes et antonymes de せと‐びき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せと‐びき»

Traducteur en ligne avec la traduction de せと‐びき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE せと‐びき

Découvrez la traduction de せと‐びき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de せと‐びき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «せと‐びき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

濑户锯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Seto aserrada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Seto sawn
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सेटो sawn
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيتو منشور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сето распиленные
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Seto serrada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Seto sawn
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Seto sciés
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Seto gergaji
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Seto gesägt
180 millions de locuteurs

japonais

せと‐びき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세토 사슴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Seto sawn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Seto xẻ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Seto sawn
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Seto सॉ ´चे भू.का.रुप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Seto kesilmiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Seto segato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Seto przetarte
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сето розпиляні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Seto cherestea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Seto πριονισμένη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Seto gesaagde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Seto sågat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Seto saget
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de せと‐びき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «せと‐びき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «せと‐びき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot せと‐びき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せと‐びき»

Découvrez l'usage de せと‐びき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec せと‐びき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
単語大系 - 第 3 巻 - 989 ページ
瀬戸町(せとちょう) [固] 22 町 26 大字(町)瀬戸内海(せとないかい) [固] 52 海洋名瀬戸西(せとにし) [固] 45 地区名瀬戸西浜郷(せ ... 漏戸引(せとびき) [名] 1944 製造 904 容器瀬戸平山(せとひらやま) [固] 49 陸上地形名セドフ[固] 67 姓瀬戸福島郷(せとふくしま ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
2
現代国語表記辞典 - 368 ページ
旋頭歌五七七五七七昔の旋頭歌瀬戸際わかれめ存亡の瀬戸際せとびきせとものせどりせなかぜこぜにかねぜにがめぜにごけぜにんせぬきせのきみせのびせばまるせばめるせばんごう背番号せひぜひせひょうせびらきせびるせびろせぶみせぼね背伸びして— ...
武部良明, 1985
3
近松門左衛門集 - 第 3 巻 - xi ページ
はなつ 4 やい留め、「此^三 4 '日客せねば、铙物でない樣な味な所があるぞえ。まあござんせ。」と引き留むる。「^先とこにちきやくう.もの令う 47 4 ころひといやまや。」「ム、く私や禿使うた事はなし、女郞のさもしいそんな事何の知ろ。まあ這入らんせ。」と引きわ ...
近松門左衛門, 1927
4
InDesign逆引きクイックリファレンス: - 261 ページ
大橋幸二. 26 ー 一"ヾ丶ズ"手政と m 使のる材 m と一すタ“一一一一 m くュ択ス'ー。一。一。一。し。一。一。一。一ノ( = m お一一選力藻口剛将加てけ棒をま判の蠅叩"丿ン報き 4 周一釶離し肋を縄情を。伽伽離離し" m 矢/丶丶るか暑戸棚 5 粒州 m ]プせと嬲嬲 ...
大橋幸二, 2012
5
廣文庫
... こを、すみょしまで亡る八 II といかで行きなん、抑こしをかへせとのさま亡すれバ、背さぶらひども、抑こしをかへしなんとゑけれ・ハ、たぜ住古までいをぎたまへとひきたつるょ、いかにもかなふまじけれと、引きとビむるを、さない亡せそとて、三人ともょ打ちころして ...
物集高見, 1916
6
日本語大シソーラス: 類語検索大辞典 - 542 ページ
瓦:ガラス工芸ステンドグラスガラス 0883.04 :ダイャモンド,ポイント'エングレーヴイングぎやまん彫り宙吹き型吹き:エナメル工芸:七宝七宝焼尾張七宝エマィュエマーュ:琺瑯^珠引き瀬戸引き:。プラスチック工芸:〖関連鈉〗陶芸家陶物師陶物作り:窯元: ...
山口翼, 2003
7
演劇脚本集
... と引きとめる、所へ阿呆長兵衞は風呂敷包を负ひ來りっゝ、「ナウ殿様、身請の銀持って參&ました」ひところるはうちや* . 'ぺ 1 ふろし4 つつふひ 3 たと: " 31 ふうけかね 4 まゐを捨てゝゐれば、こなたの様な臆病な女郞ぢやない、サァござんせ」と民彌を引立っれ ...
饗庭篁村, 1914
8
明智左馬助: 光秀を最後まで支えた智勇兼備の将
... ぬ」おおげさ、「少し大袈裟のようじゃが、そなたの身体の一部であるなら、到し方あるまい」信長は、あっさりと引き下かった。 ... へ行き、「朝倉と織田は、即刻和睦いたし、自今以降、互いに異変なきょうにいたせ」ともうし渡し、そのうえ義景に対し、信長からの雌 ...
羽生道英, 2010
9
真書太閤記 - 第 5 巻 - 45 ページ
... する侍を萬二萬と引き具して、母衣組の衆をひきわかち、弓鐵砲の三組となしつるなむねさぶらひまんひぐ&るぐみし-フゆみてつは ... 利家諸手を見まはり諸物頭をよびすもていはれけるは、それがしよい争つ^せと I いへしよてみしよものがしら八王子三の丸追手 ...
栗原信充, 1912
10
紀海音・並木宗輔浄瑠璃集: 全 - 24 ページ
奴供せいいづれもは緩りと是にござんせと敵の 5 いおモ 1 る」11 ちとし I :ゆたび、 1.0 . .てとかはやつことも^&髮。一度にぐつと引き拔けば。フシ腐つた西瓜の如くなり。地淺香莞爾と打笑ひ我が身の夫も女郞の。思はく樣も奧ひ 0 く 3 すゐくれ、一とにつ: &つまぢ ...
紀海音, ‎黒木勘蔵, ‎並木宗輔, 1929

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. せと‐びき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/seto-hiki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur