Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "せつ‐もん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE せつ‐もん EN JAPONAIS

せつもん
setumon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE せつ‐もん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «せつ‐もん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de せつ‐もん dans le dictionnaire japonais

Rendez-vous 【Question】 [Nom] (Par) Faites un problème et éteignez-le. Aussi, ce problème. Sotsunan 【porte de neige】 Hattori tempête de neige \u0026 thinsp; (Hatto Ranzetsu) \u0026 thinsp; école de style Haiku de la lignée. Enomoto Ikkon \u0026 thinsp (Ehonmokoku) \u0026 thinsp; contre Edo, le haïku est simple et doux. Sakurai Tsutomu \u0026 thinsp (fleur de cerisier) \u0026 thinsp; Oshima Teruta \u0026 thinsp (Oopshi Ryota) \u0026 thinsp, et ainsi de suite, il eut le plus grand pouvoir dans l'autel d'Edo pendant la période Tenming (1781 - 1789).                                Shitan [Explication] Expliquer l'origine et l'établissement du kanji. せつ‐もん【設問】 [名](スル)問題を作って出すこと。また、その問題。
せつ‐もん【雪門】 服部嵐雪 (はっとりらんせつ) 系統の俳諧の流派。榎本其角 (えのもときかく) の江戸座に対し、俳風は平明・温和。桜井吏登 (さくらいりとう) ・大島蓼太 (おおしまりょうた) らの活躍で天明期(1781~1789)には江戸俳壇で最大の勢力をもった。
せつ‐もん【説文】 漢字の原義・成立を説明すること。

Cliquez pour voir la définition originale de «せつ‐もん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC せつ‐もん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME せつ‐もん

せつ‐
せつ‐ぶつ
せつ‐ぶん
せつ‐へいめん
せつ‐ぼう
せつ‐まい
せつ‐めい
せつ‐めん
せつ‐も
せつ‐も
せつ‐やく
せつ‐
せつ‐よう
せつ‐よく
せつ‐
せつ‐りつ
せつ‐りゃく
せつ‐りゅう
せつ‐れい
せつ‐れつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME せつ‐もん

‐もん
あい‐もん
あか‐もん
あかず‐の‐もん
あけず‐の‐もん
あげつち‐もん
あずち‐もん
あな‐もん
あられ‐もん
あん‐もん
あんか‐もん
あんき‐もん
‐もん
いかん‐もん
いくほう‐もん
いち‐もん
いちゃ‐もん
いつところ‐もん
いぬい‐もん
いりくみ‐もん

Synonymes et antonymes de せつ‐もん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せつ‐もん»

Traducteur en ligne avec la traduction de せつ‐もん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE せつ‐もん

Découvrez la traduction de せつ‐もん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de せつ‐もん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «せつ‐もん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

furúnculo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Furuncle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फोड़े
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دمل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фурункул
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

furúnculo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Setsu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

furoncle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Setsu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Furunkel
180 millions de locuteurs

japonais

せつ‐もん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

설 걸
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Setsu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mụn nhọt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Setsu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Setsu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Setsu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

furuncle
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czyrak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фурункул
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

furuncul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δοθιήνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Furunkel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fURUNKEL
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

furuncle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de せつ‐もん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «せつ‐もん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «せつ‐もん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot せつ‐もん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せつ‐もん»

Découvrez l'usage de せつ‐もん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec せつ‐もん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Shin jiten - 49 ページ
Tsukuru Fujimura, 1929
2
中国書道辞典 - 123 ページ
現代の説文学は甲骨文の出土により一大転換期を迎えており、呉大澂,孫始 66 をはじめ羅振玉,王国椎などによつて部分的に書き改められたが、これらは単なる試論程度にとどまり、その大成は今後に属するようである。せつもんけいでん『説文繋伝』四〇巻南唐 ...
中西慶爾, 1981
3
日本語能力試験対策 N2文法総まとめ: - 第 2 号 - 11 ページ
熙説ページの構慮 Y 【,V こうせいぬ*・ー Organizationoftheexplanationpage /解説東的拘成/ 3 等聖平|ス学 ... 日本語熊力試験の文港問題では、ごのうりょくしけんぶんぼうもんだい接続の形に関する設問もありますので、しっかりチェックしましょう。本書で使っ ...
遠藤ゆうこ, 2010
4
逆引仏教語辞典 - 184 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
5
日本英雄傳 - 第 3 巻 - 287 ページ
つぎみぎけんきう 64 くかんく 2 れんにちしこだレせんくわ 0 しゅぐもんだレかうきうせんヘレか 5 ね次に、右の研究と若干關聯して日支古代の錢貨に關する極々な問題を ... せんせつもんけんじさくいんせつもんけんじへんえらこの方面の著述としては、『轉注說、!
菊池寬, 1936
6
日本英雄傳 - 第 3 巻 - 287 ページ
かんく 2 れんにちしこだレせんくわく 2 しゅもんだレかうきうせんヘレか. 1 'ゐ&に、右の研究と若干關聯し ... 50 てんち突せつせつもんかレじこうせんせつもんけんじさくいんせつもんけんじへんえらこの方面の著述としては、『轉注說 1 .說文解宇致設』があり、また說 ...
日本英雄傳編纂所, 1936
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1226 ページ
权し^一試問問門鬥門」一〜一一 4 ぇ 1 一一" " " "一一一"一一一一一一紋小鬥小-鬥鬥ハー一一鬥ー問" "一〜"袋"紋"紋个自|||碎比 ... しつもん一きんきゅうしつもん一じゅうしつもん一こうりゅうしつもんしょくむしつもんひこくにんしつもんせつもんせつもんせつもん ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
ことばの学校 - 180 ページ
... いるところです。じ#くし#し# I う 1 うた力かもしれませんが、うちの塾でも、種々のパズルをやらせるなど、いろいろな方法を試しだいきもんだいがつこうしゆびはん ... 特に緻密な思考力という問題かんじりよくしけんせつもんてきかくこたちみつしこうり. "く漢字力の ...
田中天虎, 2001
9
基地の島コンパクト事典 キーワード編:
那覇軍港移設問題(なはぐんこういせつもんだい) 1974年、日米安保協議委員会で那覇軍港の移設条件付き全面返還が合意された。この問題は、長年移設先が決まらず暗唱に乗り上げていたが、1995年、日米両政府は浦添ふ頭地区の沖合に隣接して設置 ...
沖縄文化社, 2014
10
安達憲政史 - 396 ページ
しんせつもんだいたふべんち 5 とらもんじけんたうじこんにちたいどさ 5 いしうれんとじやう,しんきや 5 へんくわいで,柳澤伯の臣節問題、井上前蔵相の金輸出再禁止並に弗賫買に關する質問演說あり、犬養首お-なざさどはくしんせつもんだい&の. 1 'へぜんざ 5 し ...
平島松尾, ‎安達憲政史編纂会, 1933

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «せつ‐もん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme せつ‐もん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
(漢話字典:124)「屋」 主人がとどまる場所
ワークシート(PDF)を見る. 「屋」は「尸(シ)+至」の組み合わせです。「尸」は人が横たわっている姿を表し、人に関係する字を表します。「至」は「矢が飛んでいたる地点」を表しています。 中国の字書「説文解字(せつもんかいじ)」には「住居。尸は家の主人である。 «朝日新聞, sept 15»
2
(漢話字典:118)「景」 ひかりであり影であり
ワークシート(PDF)を見る. 「景」は「日+京」でできています。「京」が音を担い、「日」が意味を表しています。中国の字書「説文解字(せつもんかいじ)」には「ひかりなり」とあります。「けしき」という意味の「光景」「風景」などの言葉には、ひかりに映し出される姿という ... «朝日新聞, août 15»
3
(漢話字典:112)「教」 厳しさは昔から
中国の字書「説文解字(せつもんかいじ)」には、「教」は「上位のものが施す内容であり、下位のものがならう内容である」と書かれています。旁(つくり)の「攵(ボク)」には「打つ」「強いる」という意味があるので、「教」には「強制する」… 残り:340文字/全文:490 ... «朝日新聞, juin 15»
4
【杉村一郎の教育漢字考】(70)読めますか「子子子子子子子子子子子子」
文」とは木・山など、これ以上分解できない親文字、「字」は村・崎など2つ以上の組み合わせからできた子文字のこと。「文を説明し、字を解説する」-。「文」と「字」をタイトルに掲げているのが、中国最古の漢字字書『説文解字(せつもんかいじ)』だ。 前へ 1 2 次へ. «産経ニュース, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. せつ‐もん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/setsu-mon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur