Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しゃがい‐こう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しゃがい‐こう EN JAPONAIS

がいこう
sixyagaikou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しゃがい‐こう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しゃがい‐こう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しゃがい‐こう dans le dictionnaire japonais

Crochet [Ingénieur extérieur] Un travailleur employé par un sous-traitant, qui est envoyé à la société mère et travaille. しゃがい‐こう【社外工】 下請会社に雇用された労働者で、親会社に派遣されて就労する者。

Cliquez pour voir la définition originale de «しゃがい‐こう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しゃがい‐こう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しゃがい‐こう

しゃかく‐きん
しゃかつら‐りゅうおう
しゃかにょらいたんじょうえ
しゃかはっそうやまとぶんこ
しゃかぶつ‐だい
しゃかむに‐ぶつ
しゃかむにぶっだがや‐じいん
しゃかりき
しゃかん‐きょり
しゃがい‐かんさやく
しゃがい‐とりしまりやく
しゃがい‐やくいん
しゃがみ‐こむ
しゃが
しゃがら‐りゅうおう
しゃがれ‐ごえ
しゃがれる
しゃがん‐かく
しゃがん‐たい
しゃがん‐とう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しゃがい‐こう

しゅうすい‐こう
しゅすい‐こう
しょうへい‐こう
しょうらい‐こう
しんすい‐こう
しんめい‐こう
じんすい‐こう
い‐こう
い‐こう
い‐こう
せいけい‐こう
せんてい‐こう
い‐こう
い‐こう
だいだい‐こう
ちゅうけい‐こう
い‐こう
い‐こう
ていけい‐こう
い‐こう

Synonymes et antonymes de しゃがい‐こう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しゃがい‐こう»

Traducteur en ligne avec la traduction de しゃがい‐こう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しゃがい‐こう

Découvrez la traduction de しゃがい‐こう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しゃがい‐こう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しゃがい‐こう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

超出这个方法
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fuera de esta manera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Outside this way
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इस तरह से बाहर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خارج هذا الطريق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вне этого пути
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fora desta maneira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এই বাইরে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

En dehors de cette façon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Di luar ini
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

außerhalb dieser Weise
180 millions de locuteurs

japonais

しゃがい‐こう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사외 이렇게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Outside iki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngoài cách này
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இந்த வெளியே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

या बाहेर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bu dışında
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Al di fuori in questo modo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

poza tym sposób
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поза цього шляху
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

În afara acestui mod
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έξω από αυτόν τον τρόπο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

buite hierdie manier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utanför detta sätt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utenfor denne måten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しゃがい‐こう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しゃがい‐こう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しゃがい‐こう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しゃがい‐こう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しゃがい‐こう»

Découvrez l'usage de しゃがい‐こう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しゃがい‐こう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
木かげの秘密 - 6 ページ
まちちゅうしんなんぼくどおしょうがつこうつうがくろ町の中心を南北につらぬくバス通りは、小学校の通学路になっていた。がいろじゅなみきひろ ... ねんくみきょうしつェルじがたこうしゃがいは、なんとなくいいことがありそうな気がして、心もはずんでくる。こころひき.
浅野竜, 2013
2
通訳メソッドを応用したシャドウイングと速読で学ぶ中国語通訳会話
じどラレゃこうじょうじょうきょうせつめいそくどく^く自動車工場の概況胼明速読 4 〉 4。2'6 つかとうしゃがいょう説:ではまずパネルのほうを使いまして^ !社の概要にっいてごしょうかいとうしゃこうじょうぜんぶじゅうご紹介いたします。これは当社の工場で、全都で ...
長谷川正時, ‎長谷川曜子, 2007
3
企業生き残りの条件: りそな社外役員の現場報告
「メガバンクの誤算」から5年、りそな社外取締役として再建にあたって見えてきた銀行の未来とは?M ...
箭内昇, 2007
4
ヨコ組・3秒訳六法: - 126 ページ
さいけんしゃさいけんさげんとうらい( ! )債権者は、 ... ぽぞんこういかざただし、保存行為は、この限りでない。參メモ:憤権者 ... 一さいけんしゃさい 0 しゃさいけんしゃがい 0 債権者は、債務者が債権^をせすることをお I ってした^律行為の取消しを裁ばんしょせいき ...
水田嘉美, 2007
5
チェコへ行こう!: 絵本と雑貨とちいさな街めぐり
絵本、雑貨、人形劇、グルメ、建築、音楽...あなたの探している“チェコ”が、きっとみつかる!プラハから地方の街まで、チェコ歩きの楽しさいっぱいのイラスト&エッセイ。
すげさわかよ, 2005
6
日本語多義語学習辞典名詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方
たてものうちそとひじょう`・この建物は内も外も非常にきれいた。 ... 器官ないていこうひょう憂いちおひとあいだ(さつ駕'口内定劇ニ公表する別に、一部の人の間で決疋する」とかのにょゆうしゅうすうしゃしゅういく ... しゃないでんし薄じ~'しゃがい口内エ= =車や義軍などの串の車外寶いしんくうかんなか口精神空間の中 innerse 圧/惹丑韓晋社瑠証/精神 ...
荒川洋平, 2011
7
蜘蛛の糸
斯くして予はかの肥大系に似たる満村恭平のごとしゃがいしょうしょうはなはだしもベとを祈る。 ... 節物は素よりこうばいうく、車窓の外に往来する灯火の光を見、車覆の上に粛々たる夜雨の音を聞きっつ、新富座を去る事甚遠からずして、かならず必予が最期の息 ...
芥川龍之介, 1979
8
禅海一瀾講話 - 15 ページ
問ふ者默して退くけんしゃうじやうぶ: ' &らうかしゃ, ^もしゃ,がいふつ ... 余彼の學に舊恩義ありと雖も、其怒を彼の儒士に得るより; 1 なこあにこうしひばうあらよか^ぐ 3 ふ; I ん^いへどものいかりかじゅレう萬事を節する所以の者な 6 。然れども唯其事を學んで, ...
釈宗演, 1929
9
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 監査하다 かいけいし会計士[名] 회계사 會計士かいけいたんとうしゃ会計担当者[名] 회계담당자 會計擔當者かいけつ解決[名] ... がいこう外交[名] 외교 外交がいこうかん外交官[名] 외교관 外交官がいこうぎれい外交儀礼[名] 외교의례 外交儀禮がいこうし ...
キム テーボム, 2015
10
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
かいきょう海峡[名] strait [streit]かいきょう回教[名] Islam [islam]かいぎろんしゃ懐疑論者[名] skeptic [skeptik]かいぐん海軍[名] navy ... がいこう外交[名] diplomacy [diplouməsi]がいこうかん外交官[名] diplomat [dipləmæt]がいこうぎれい外交儀礼[名] protocol ...
キム テーボム, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しゃがい‐こう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shakai-k>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur