Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しゃかい‐の‐まど" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しゃかい‐の‐まど EN JAPONAIS

かい‐ま
sixyakainodo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しゃかい‐の‐まど EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しゃかい‐の‐まど» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しゃかい‐の‐まど dans le dictionnaire japonais

Fenêtre de la société 【Fenêtre de la société】 Surtout, la partie d'ouverture avant du pantalon. しゃかい‐の‐まど【社会の窓】 俗に、ズボンの前あき部分のこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «しゃかい‐の‐まど» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しゃかい‐の‐まど


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しゃかい‐の‐まど

しゃかい‐ちょうさ
しゃかい‐つうしんきょういく
しゃかい‐つうねん
しゃかい‐てき
しゃかい‐とう
しゃかい‐とうけい
しゃかい‐とうた
しゃかい‐どうとく
しゃかい‐なべ
しゃかい‐の‐ぼくたく
しゃかい‐
しゃかい‐ふあんしょうがい
しゃかい‐ふくし
しゃかい‐ふっき
しゃかい‐ぶんか
しゃかい‐へんかく
しゃかい‐べんきょう
しゃかい‐ほう
しゃかい‐ほうし
しゃかい‐ほけん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しゃかい‐の‐まど

きり‐まど
くしがた‐まど
げんじ‐まど
こうし‐まど
こし‐まど
‐まど
しきし‐まど
したじ‐まど
しょいん‐まど
そと‐まど
たか‐まど
ちんれつ‐まど
つきあげ‐まど
つきだし‐まど
てん‐まど
‐まど
にじゅう‐まど
のぞき‐まど
はきだし‐まど
はりだし‐まど

Synonymes et antonymes de しゃかい‐の‐まど dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しゃかい‐の‐まど»

Traducteur en ligne avec la traduction de しゃかい‐の‐まど à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しゃかい‐の‐まど

Découvrez la traduction de しゃかい‐の‐まど dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しゃかい‐の‐まど dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しゃかい‐の‐まど» en japonais.

Traducteur Français - chinois

社会之窗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ventana de la sociedad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Window of society
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समाज की खिड़की
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نافذة للمجتمع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Окно общества
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Janela da sociedade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমাজের উইন্ডো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fenêtre de la société
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Window masyarakat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fenster der Gesellschaft
180 millions de locuteurs

japonais

しゃかい‐の‐まど
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사회 의 창
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Window masyarakat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Window của xã hội
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சமூகத்தின் ஜன்னல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समाजातील विंडो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Toplumun Pencere
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Finestra della società
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Okno społeczeństwie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вікно суспільства
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fereastră de societate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Παράθυρο της κοινωνίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Venster van die samelewing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fönster av samhället
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vindu av samfunnet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しゃかい‐の‐まど

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しゃかい‐の‐まど»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しゃかい‐の‐まど» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しゃかい‐の‐まど en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しゃかい‐の‐まど»

Découvrez l'usage de しゃかい‐の‐まど dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しゃかい‐の‐まど et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
恥のススメ: 「社会の窓」を広げよう
社会の窓」を広げよう フミコフミオ. 恥のススメ「社会の窓」を広げようフコフォ摯(三であ d ー g ー CG ーハれ 私は先ず、その「恥ずかしい」=「
フミコフミオ, 2012
2
アーバンギャルドの証明
ふとこの国の現状を、社会を見やれば、たくさん窓が開いている。「社会の窓が開いてるよ!」って言いたい気分なんです。過剰なまでに。浜崎:できるだけ新曲は鮮度の高い状態でお届けしたいです。冷めないうちに熱々をどうぞ。少女の証明 01.プリント・クラブ ...
All About 編集部, ‎四方宏明, 2013
3
英語が上達したければネイティブの子どものように学びなさい: 「コドモ英語100」の耳コピだけですぐ喋れる!
と、「社会の窓」が開いたまま、上を見てキョロキョロしまうかもしれません(笑)。“ fly ”という単語を辞書で調べると、「社会の窓」の意味は、名詞の最初のほうに出てきますが、日本人は、まず「飛ぶ」と「ハエ」という意味を覚えていますので、すこし意外な印象が ...
竹内薫, 2014
4
小教ワーク教育出版版社会 3・4上 - 2 ページ
まどめが終わったら,調べたこどを生かして新しい" ? "をみつけ,さらに調べを進めていきます。し― ― ^リ^ !もく"ひようきゆ 4 こうやって学んてみよう社会科(上) ^ 18V を学ぼう。 0 " ? "を見つけよろ予想したり,調べ方を決めたりしょう」I )の中に言葉を書き入れ, ...
文理編集部, 2011
5
窓へ: 社会と文化を映しだすもの
窓を再定義する60編の論考。
五十嵐太郎, ‎東北大五十嵐研究室, 2013
6
小教ワーク教育出版版社会 6年 - 4 ページ
參人々の間にの〔力ちようの差が生まれ,人々をまどめる指導者(首長)も現れた。首長の仕事米づくリを命じたリ,豊作をいのる 2〔〕をネ亍つたりする。ほかのむらどの争いのどきには,戰いの指揮をする。したが參首長の中には,ほかのむらを従えるほどの力をもち, ...
文理編集部, 2011
7
小教ワーク教育出版版社会 3・4下 - 2 ページ
こうやって学んてみよう社会科(下)学習の目標,写真'グラフ,地図などの資料を使った調べ國' - ^ 1 : ' ^一はろつ方がわかる。 ... 部) 5 学習全体をふり返るのこざもんわかったこど,楽しかったこヒ,残った疑問,これから自分はどうするのかなビをまどめて, 7〔〕に書く。
文理編集部, 2011
8
小教ワーク日本文教版社会 3・4上 - 56 ページ
ノ\ , 106 〜 113 ページめんた、— —げん^う〕にあてはまる国名を書いて,明太子の原料がどこからきているのかをたしかめましょう。 ... 二どを決め,まどまリに分けて書くまどまリ絵ゃ 9 〔どに 8 入をつけ,短い I 葉や文であらわす;を入れるどわかりやす〈なる。
文理編集部, 2011
9
小教ワーク東京書籍版社会 3・4上 - 33 ページ
しつもんカードをどのようにまどめるか,まどめ方も考えながらしつもんをつくる。(力右の図は,買い物しらベで,近くの店に行くわけをまどめたものです。近〈の店に行〈どきには何で行っていますか。 2 つ書きなさい。近くのお店に行くわけ'近いので,すぐ買いに行ける。
文理編集部, 2011
10
小教ワーク日本文教版社会 6年 - 16 ページ
聖徳太子の政治^ ,の年表を見て,次の問いに答えましょう。( ! )右の年表は,聖德太子についてまどめたものてす。〔〉@ , @にあてはまる語句を,それぞれ書きなさい。 1 つ 4 〔 20 点〕 2 下線部 1 について,政治を進めた豪族を何どいいますか。のどき聖德太子に ...
文理編集部, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しゃかい‐の‐まど [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shakai-no-mato>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur