Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "したじ‐まど" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE したじ‐まど EN JAPONAIS

‐ま
sitazido
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE したじ‐まど EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «したじ‐まど» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de したじ‐まど dans le dictionnaire japonais

Shitaji Mado 【Fenêtre de base / Fenêtre de Sidecarbon】 Fenêtre qui a laissé bambou ou reed \u0026 thinsp; (cendres) \u0026 thinsp; Il est utilisé pour de nombreuses salles de thé. したじ‐まど【下地窓/助枝窓】 壁下地の竹または葦 (あし) をそのままにした窓。多く茶室に用いる。

Cliquez pour voir la définition originale de «したじ‐まど» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC したじ‐まど


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME したじ‐まど

したくさ‐せん
したさき‐さんずん
したしい
したしく
したしみ
したしみ‐ぶかい
したしむ
したじ‐うま
したじ‐
したじ‐ちゅうぶん
したじっ‐こ
したた‐か
したた‐に
したたか‐もの
したたまる
したたむ
したため
したためる
しただしさんば
しただみ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME したじ‐まど

くしがた‐まど
くしき‐の‐まど
こうし‐まど
こし‐まど
‐まど
しきし‐まど
しゃかい‐の‐まど
しょいん‐まど
そと‐まど
たか‐まど
ちんれつ‐まど
つきあげ‐まど
つきだし‐まど
てん‐まど
‐まど
にじゅう‐まど
のぞき‐まど
はきだし‐まど
はりだし‐まど
ばら‐まど

Synonymes et antonymes de したじ‐まど dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «したじ‐まど»

Traducteur en ligne avec la traduction de したじ‐まど à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE したじ‐まど

Découvrez la traduction de したじ‐まど dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de したじ‐まど dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «したじ‐まど» en japonais.

Traducteur Français - chinois

底层窗口
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La ventana subyacente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The underlying window
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंतर्निहित खिड़की
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نافذة الكامنة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лежащие в основе окно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

a janela subjacente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অন্তর্নিহিত জানালা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la fenêtre sous-jacent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tetingkap yang mendasari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

die zugrunde liegende Fenster
180 millions de locuteurs

japonais

したじ‐まど
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기초 창문
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jendhela ndasari
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cửa sổ cơ bản
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடிப்படை ஜன்னல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मूलभूत विंडो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shiita Mado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

la finestra sottostante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

okno bazowego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лежать в основі вікно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fereastra care stau la baza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

η υποκείμενη παράθυρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die onderliggende venster
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

den underliggande fönster
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

den underliggende vindu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de したじ‐まど

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «したじ‐まど»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «したじ‐まど» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot したじ‐まど en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «したじ‐まど»

Découvrez l'usage de したじ‐まど dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec したじ‐まど et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
建築 II - 118 ページ
武者窓:図 1 ― 14 ポじ)のように,縦格子を小間返し" ,又はそれ以下に小さく連子にした窓である。無双窓:図 1 一^ ^ ( ! )のように,鴨居と敷居の外側に連子板を打ち,内側に連子板を組んだ戸を入れ,左右に移動することにより開閉する窓である。下地窓:図 1 一 144 ...
雇用・能力開発機構職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 2010
2
日本建〓辭〓
レよい上段ノ間、等チ有スルコト現今ノ家屋ノ如ジ尤モ初期ノ再院造ト現今ノ壬ノトハ種々ノ鮎二於テ差異アルコト勿論ナリ例(バ床ノ間ソ如キハ ... したぢまど(下地窓)壁下地ノ一部チ壁土二テ塗ラズテ其儀窟ノ格干ノ如ク二窮シタル如ク二見セ掛ケタル紫チィフ。
Tatsutaro Nakamura ($d1860-1942), 1906
3
茶席と露地
保岡勝也 故へ、下た地を使ふに過ぎないのである。 ... 其れは小間卽ち四疊半以下の小室では、侘ど謂ふ點からこれが一番ふさわしい多-の場合に於て茶席の小窓は、壁の下地を表現した塗 ... 其多〜のものは、壁の竹小舞を見せた下地窓どして、此風爐を据 ...
保岡勝也, 1928
4
徳田秋声全集 - 179 ページ
かんけんせとものひばちまへすわやうな感じの憲一が、瀬戸物の火鉢を前にして、坐ってゐた。 ... 羽織を著流し、鼻の下に八字髯を生してステうすわたいしよせいばおりきながはなしたじひげはや摩拼に真岡木綿の黒紋附といふ制帽姿の学生とか、防寒用の長ま ...
徳田秋聲, 2000
5
塗装科建築塗装法: 2級技能士コース - 202 ページ
和風壁はこまいを下地として,これに土を塗って仕上げる壁のことで上塗り材料によって,大津壁,砂壁(じゅらく壁,京壁) ,しっくい壁などがある。洋風壁は木ずりを下地として塗り上げていく壁のことで,しっくい壁,プラスター壁,モルタル壁などがある力 5 ' ,最近は木ずり ...
職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 1993
6
日本類語大辞典 - 96 ページ
壁の下地をそのまま格子としたる 1C したちまと(助枝憲=下地意)。 ... G 外より見ぬ様に作りたる 1C かくしまど(隠意)。 ... うはまど(上憲)。つきだしまど(突出憲)。つきあげまど(突上憲)。 C 夢想機子をとりつけたるー O 合敬意。むさうまど(夢想憲=無離憲)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
7
腐っちゃう! - 181 ページ
作業が手馴れているせいか、意外にもすんなそう店主が叫ぶと、男たちが毛布を持ってきて窓枠に敷いた。冷凍庫を横にしてするす「お—い、ここ ... お願いします」「これならいけるだろう」そう言って店主は、窓のサッシを外した。「これでも無理じやないの」六畳ある ...
空色零, 2007
8
あじさいの色は空の色 - 70 ページ
大島雅美 しろそうに見ていました。ムにのせました。そして、ブッブッど呪文をどなえました。ザ—クさんはそれをおもじゅもんォ—ブはさつそくうらないの準備をしました。まず黑くて大さな水盤を机の上じゅんびくろおおすいばんつくえうえ「おやすいごようですよ」で、 ...
大島雅美, 2005
9
流学日記 - 219 ページ
岩本悠 219 幸せ追ってォセアニア褊 しばらくして「じやあ、ブリスベンに有名な動物園あるから、いっしよに行こうよ」と言っその態度、 ... ときもう一回喜べるんだから、一回得したじやん」と言う俺を無視して、窓の外を向いてしまっ「いいじやん、ワラビ—であれだけ ...
岩本悠, 2003
10
男のガレージ&工房ファイル: 手作り夢空間、最新実例&実践アイデア353
プラン&準備 <第ーステ一ジ> 2 X 4 材 ... サイズは土躍が約 340 。 m 、土間の奥〝付きが約 5460 跚で、小型自望に対応できるサイズとした。ただし、土間に柱 ... 壁は下地の板を張らず、墓、柱にスギ材(相ジャクリ加工済み)を下量りで張っていく単純な葉だ。
ドゥーパ!編集部, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. したじ‐まど [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shitashi-mato>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur