Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よもぎ‐の‐まど" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よもぎ‐の‐まど EN JAPONAIS

よもぎ‐ま
yomoginodo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よもぎ‐の‐まど EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よもぎ‐の‐まど» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よもぎ‐の‐まど dans le dictionnaire japonais

Nouilles d'absinthe 【Fenêtre d'un huggle】 Fenêtre d'une maison déserte avec l'armoise. よもぎ‐の‐まど【蓬の窓】 ヨモギの茂っている荒れ果てた家の窓。

Cliquez pour voir la définition originale de «よもぎ‐の‐まど» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よもぎ‐の‐まど


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よもぎ‐の‐まど

よも‐の‐うみ
よも‐の‐かみ
よも‐や
よも‐やま
よも‐やも
よもぎ
よもぎ‐
よもぎ‐が‐かど
よもぎ‐が‐しま
よもぎ‐が‐そま
よもぎ‐が‐ほら
よもぎ‐ぎく
よもぎ‐の‐あと
よもぎ‐の‐かど
よもぎ‐の‐かみ
よもぎ‐の‐まろね
よもぎ‐の‐
よもぎ‐の‐やど
よもぎ‐もち
よもやま‐ばなし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よもぎ‐の‐まど

きり‐まど
くしがた‐まど
げんじ‐まど
こうし‐まど
こし‐まど
‐まど
しきし‐まど
したじ‐まど
しょいん‐まど
そと‐まど
たか‐まど
ちんれつ‐まど
つきあげ‐まど
つきだし‐まど
てん‐まど
‐まど
にじゅう‐まど
のぞき‐まど
はきだし‐まど
はりだし‐まど

Synonymes et antonymes de よもぎ‐の‐まど dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よもぎ‐の‐まど»

Traducteur en ligne avec la traduction de よもぎ‐の‐まど à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よもぎ‐の‐まど

Découvrez la traduction de よもぎ‐の‐まど dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よもぎ‐の‐まど dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よもぎ‐の‐まど» en japonais.

Traducteur Français - chinois

艾草之窗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ventana de ajenjo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Window of wormwood
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नागदौन की खिड़की
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نافذة الشيح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Окно полыни
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Janela de absinto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

mugwort এর উইন্ডো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fenêtre de l´absinthe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mangkuk awang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fenster von Wermut
180 millions de locuteurs

japonais

よもぎ‐の‐まど
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쑥 의 창문
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Window of mugwort
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Window của cây ngải
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

mugwort ஜன்னல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mugwort विंडो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

misk Pencere
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Finestra di assenzio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Okno piołunu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вікно полину
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fereastră de pelin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Παράθυρο αρτεμισία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Venster van als
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fönster av malört
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vindu av malurt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よもぎ‐の‐まど

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よもぎ‐の‐まど»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よもぎ‐の‐まど» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よもぎ‐の‐まど en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よもぎ‐の‐まど»

Découvrez l'usage de よもぎ‐の‐まど dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よもぎ‐の‐まど et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 761 ページ
... 窓のびのの^一一一永^一:せ" "窓〜"〜" :お的一"窓窓一一的:せ和尖ま一"一:せ一窓窓一窓の窓的戸 I 一曰 1 ^ ^まァああんミみみみみまドどどととと 11^ —ャ广サ广, 1 ほで 1 " 'ぶで乙门^ニ^百え一まい^坂坂坂蓬岡我^ ,小:姊^ V ^人本本下が本御 12 7 ;御 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
Ōmushō - 第 6 巻 - 259 ページ
... 1403 よのほどろ 1406 よもぎ 1433 よにあまりたる 1374 よのまのほどしらぬいのよもぎう(ふ) 1435 よにありがお(ほ) 1374 ち ... よもぎのにわ(は) 1435 よになきもの 1374 よひらのはな 1431 よもぎのまど 1435 よににざりけれ 1374 よふくる 1413 よもぎの ...
Morikazu Arakida, ‎Seikadō Bunko, 1980
3
日本國語大辞典 - 215 ページ
新苗をっんで鎮に入れ、また葉裹の練毛で灸療治用の「もぐさ」を蟹する,よもぎの仲間は、カヮラ 3 モギ、タカネ 18 モギ、 .... あばらやの窓。蓬窓(ほうそう)。よもぎまど。,山家^ -中「おとはせでおにたばしる霰こそよもぎのまどの友となりけれ」よもぎの丸寝(まろね) ...
日本大辞典刊行会, 1976
4
蓬室集
をるはのろをるす花た 0 まのがさ 0 濱き開人 0 のへ御しみまだけ荻をさあ盛に社け社ひしめふ折もたちるはのむろくなのいまリ ... きふどへおたいま代し思かのせはる見わど 0 の祝身ひねよてす'はのゐふ大廣事にた,# |ろ旅 0 0 浦るりなかははまど』ね赤いの-ム.
飯田武郷, 1903
5
Dai jiten - 第 2 巻 - 818 ページ
よもぎ!が I しま《蓬島) ^支那デ 1 ズフ佃鄕、蓬萊島#ジノ儘訓讀シタ譜。 II 夫木集^「コトト 1 ーャょも;きが I ま 1 】通フラン、鶴ニ乘^テフ人ユ鬨ハパャ」。よもざ一が I その(蓬 ... I ! 1 夫木集、「音ハ、ゾテ岩 11 タパシ^展コンよもざりまどノ友トナ 93 'ケレ」。よもざ, !
Binyō Yamada, 1912
6
群書類従 16(和歌部) - 102 ページ
鹿のとを聲その山となくすさびて 0 庭のよもぎふ色づくきに 0 時雨はや音づれ初て 0 秋かぜそよくとふきしろへるとほのかにもりき ... ぬめりあたら夜をいせの濱荻折しき^いも戀しらに見つる月哉基後ちぞし侍る 0 る時しも 0 有明の月 0 まどよりかげろひ入たるを。
塙保己一, 1960
7
徳田秋声全集 - 266 ページ
... 日露戦争後の急速な資本主義の発展からの距離も短縮され、草蓬々たる丸の内の原っぱが、立ろにう遠いことではなかった。その頃になると、電車も敷けて各区ォイの金持の子息や華族の若様などを相手にしてゐたのも、さとまふカフヱが出来、七人組の ... 口の 44 まど 64 ,んぺいだい返辞のしやうもないので、銀子は黙ってパンを食べてゐた。
徳田秋聲, 2000
8
じいちゃん先生の学級通信: 教室は「ひなが孵る温かさ」 - 74 ページ
まど」「せんだん」「よもぎ」「さ書いた文章より多く書かなければならない事もあり、大変ではあったが楽しくもあった。けてきた。書いたら提出してもらい、私はそれに一言二言書くようにしていた。時には、子どもがをすすめてきた。毎日書く事をすすめたが、そうでなく ...
宮山明, 2001
9
群書類従 17(連歌部・物語部): - 13 ページ
一天かたぶきくれまどひ侍れば。主上芝砌玉蹇をうごかし。博陸。槐門。棘路。 ... はぬ^蓬の廷にしほれて。うきねのをかさねし程に。なくぐむさしの品川とい ... ひたすら使をうしひ,たのまぬ磯に^继の草の庵をむすび。みなれぬあまに浪の枕をかはす。かりねの^ ...
塙保己一, 1960
10
まっぷる 千葉・房総'15: - 61 ページ
5 歳以上ぬ子供 950 円【笹復濃船料倉む)回なし(太海フラワーセ二叉一有料駐車場を利用)ぴらのにえもんてぃよもぎ L 露まぺんざ LW て萬。 L 磯遊び○に入って魚を ... なものはプラスチ* *製の力ゴにまど( ○ P104 )へ足を運びたい。"U47U-76-2955 憂 JR ...
昭文社, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よもぎ‐の‐まど [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yomoki-no-mato>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur