Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しば‐びと" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しば‐びと EN JAPONAIS

しば‐び
sibato
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しば‐びと EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しば‐びと» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しば‐びと dans le dictionnaire japonais

Shibuser [Shibuser] Un homme qui tond un buisson. Shibushi. しば‐びと【柴人】 柴を刈る人。柴刈り。

Cliquez pour voir la définition originale de «しば‐びと» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しば‐びと


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しば‐びと

しば‐なく
しば‐
しば‐の‐あみど
しば‐の‐いおり
しば‐の‐と
しば‐の‐とぼそ
しば‐はし
しば‐はま
しば‐はら
しば‐ひき
しば‐
しば‐ぶえ
しば‐ぶき
しば‐ぶね
しば‐べや
しば‐
しば‐むね
しば‐
しば‐やなぎ
しば‐やま

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しば‐びと

うつし‐びと
うら‐びと
うんじょう‐びと
‐びと
おい‐びと
おおうち‐びと
おおまつりごと‐びと
おおみや‐びと
おおやけ‐びと
おおよそ‐びと
おこない‐びと
おち‐びと
おちかた‐びと
おちこち‐びと
おみ‐びと
おもい‐びと
おもと‐びと
おや‐びと
かかり‐びと
かしずき‐びと

Synonymes et antonymes de しば‐びと dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しば‐びと»

Traducteur en ligne avec la traduction de しば‐びと à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しば‐びと

Découvrez la traduction de しば‐びと dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しば‐びと dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しば‐びと» en japonais.

Traducteur Français - chinois

司马KJV
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sima RV
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sima KJV
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिमा KJV
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيما KJV
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сима УПО
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sima KJV
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিমা ভিটো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sima LSG
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sima Vito
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sima KJV
180 millions de locuteurs

japonais

しば‐びと
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시바 족
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sima Vito
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sima KJV
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sima பர்தா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sima Vito
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sima Vito
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sima LND
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sima KJV
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сіма УПО
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sima Romanian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sima KJV
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sima KJV
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sima KJV
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sima KJV
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しば‐びと

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しば‐びと»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しば‐びと» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しば‐びと en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しば‐びと»

Découvrez l'usage de しば‐びと dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しば‐びと et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 113 ページ
しのびやかひそやかしばのと- ...しのびやかひっそりしばのとぼそしのびやつすかわるしばのとぼそしのびやつすへんそうしばのとぼそしのぶ[俚]こいしいしばのとぼそしのぶ[使]おもいしたうしははゆし- 'しのぶ[使]したうしははゆし- 'しのぶ[徳]しょうびすもしばびと' - .
Kimio Serifu, 1995
2
中古江〓狂言集 - 262 ページ
く 44 よきん^ん五郎人は氏より育ちとい 5 て、町人は利慾に迷ひ、金銀に目がくれて、欲しい- ^の-根性から、果ては海賊にま-をしこおちで敎へ込んだかと思はる、のが。ト藏人が方へ懸けて。くちを口惜しいわえく。おもいト思ひ入れもつて、わす 4 しば^じやびとし ...
伊原青々園, 1931
3
友縁の旅びと: すべては今から始まる - 82 ページ
その日から、この言葉と格闘していた一五年間だった気がします。挑む言葉があったからこそ、 ... の音がしました。先生は研究室でもよくお昼に食べていたバッテラ寿の経緯報告に鎌倉のご自宅にうかがったのは八月でした、とても暑い日で、主不在の居間でしば.
原田勝弘先生退職記念文集編集委員会, 2005
4
元祿文學辭典 - 282 ページ
矢のぬけ心よしと、専ら傚ふ」しばつなぎ芝紫。^を芝地に止めておくこと。な^小栗判せ-一「^雀の床のしばつなぎ,とある所に乗リしづめ、ひらりと飛んで下り^ひ、かく口弱き此の馬を、など鬼鹿乇とは付けられしぞ」(小栗鬼かげ^乗の段〕"しばびと荣人。^を刈る人。
Tsurukichi Satō, 1976
5
三国志 新・水滸伝 超完全版:
ーーいますぐこれへ、柴家の衆が引取りに来るそうだ』さいびと『えっ、柴の大旦那の知り人だって。そ、そいつは飛んでも ... そして、猪の亡骸でも担ぐように、もみほしば部落の内の極千場へかつぎ入れ、「こいつはおそらくただ物じゃねえぞ。夜明け次第、管営さま ...
吉川英治, 2014
6
現代語から古語を引く辞典 - 769 ページ
芹生公男, 2007
7
日本十六景: 四季を旅する
境内はまそでふりやまかつてにゆうぶちくりんいんた、秀吉の豪華な花見の場となった。 ... ほどしばびとさいしやうにんいほりかたかよあさが―西上人の草の庵の跡は、奥の院より右の方二丁ばかり分け入る程、柴人の通ふ道のみわづかに有りて、険しき谷しづく ...
森本哲郎, 2008
8
練り清めた銀 聖書を批判的に読む: ~聖書を批判的に読む~
3 モーセは言った、「行ってこの大きな見ものを見、なぜしばが燃えてしまわないかを知ろう」。 ... かの地から導き上って、良い広い地、乳と蜜の流れる地、すなわちカナンびとヘテびと、アモリびと、ペリジびと、ヒビびと、エブスびとのおる所に至らせようとしている。
仲里 淳, 2013
9
新約聖書: Japanese Bible The New Testament
Êxo 3:3 モーセは言った、「行ってこの大きな見ものを見、なぜしばが燃えてしまわないかを知ろう」。 ... から導き上って、良い広い地、乳と蜜の流れる地、すなわちカナンびとヘテびと、アモリびと、ペリジびと、ヒビびと、エブスびとのおる所に至らせようとしている。
anonymous, 2014
10
角川古語辞典(新版・ワイド版) - 588 ページ
... を上に取りおほひ」〔保元.中〕しば-くさ【萊草】# 1 「柴れ孳」の意か 1 霜草。「しば. ^も。「道の—生ひ? 25 」〔万ニ丄一^ちしば-ぐるま【柴車 1 名柴を丸くたぱねて、車のきに山の上からこやかし ... 止動方& :〕しば-びと【柴人】名柴を刈る人。「なほ行く先、 I の足形^ ...
久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しば‐びと [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shiha-hito>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur