Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しば‐たかつね" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しば‐たかつね EN JAPONAIS

しばたかつね
sibatakatune
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しば‐たかつね EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しば‐たかつね» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しば‐たかつね dans le dictionnaire japonais

Shibuserika [Osamu Takasago] [1305 ~ 1367] Commandant militaire de l'ère matinale Nord-Sud. Gardien d'Echizen / Wakasa. Nitta Yoshiaki attaque le château d'Echizen Kanazaki et le détruit à Fujishima. Plus tard, comme la présidence de la justice de l'enfant comme la préservation de l'autorité du shogunat, Takashi Sasaki et al. \u0026 Thinsp; (zenshin) \u0026 thinsp; しば‐たかつね【斯波高経】 [1305~1367]南北朝時代の武将。越前・若狭の守護。新田義貞を越前金崎城に攻め、藤島で滅ぼす。後に子の義将を管領として幕府の実権を握るが、佐々木高氏らの讒言 (ざんげん) により失脚。

Cliquez pour voir la définition originale de «しば‐たかつね» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しば‐たかつね

しば‐さし
しば‐ざかな
しば‐ざくら
しば‐しば
しば‐しょうじょ
しば‐しろう
しば‐ずり
しば‐せん
しば‐ぜんこう
しば‐そのめ
しば‐た
しば‐たたく
しば‐た
しば‐たつと
しば‐た
しば‐だいじんぐう
しば‐
しば‐ちょうず
しば‐つなぎ
しば‐づけ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しば‐たかつね

あすかい‐まさつね
いまむら‐あきつね
おおくら‐ながつね
おおしこうち‐の‐みつね
おぐら‐まさつね
おさかべ‐ぎつね
おさき‐ぎつね
きた‐きつね
つね
きゅうび‐の‐きつね
きよつね
ぎん‐ぎつね
くじょう‐よしつね
くじょう‐よりつね
くだ‐ぎつね
くどう‐すけつね
けい‐つね
つね
げんくろう‐ぎつね
げんくろう‐よしつね

Synonymes et antonymes de しば‐たかつね dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しば‐たかつね»

Traducteur en ligne avec la traduction de しば‐たかつね à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しば‐たかつね

Découvrez la traduction de しば‐たかつね dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しば‐たかつね dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しば‐たかつね» en japonais.

Traducteur Français - chinois

司马Takatsune
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sima Takatsune
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sima Takatsune
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिमा Takatsune
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيما Takatsune
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сима Takatsune
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sima Takatsune
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Takatsune সিমা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sima Takatsune
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Takatsune Sima
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sima Takatsune
180 millions de locuteurs

japonais

しば‐たかつね
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시바高経
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Takatsune Sima
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sima Takatsune
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Takatsune Sima
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Takatsune Sima
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Takatsune Sima
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sima Takatsune
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sima Takatsune
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сіма Takatsune
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sima Takatsune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sima Takatsune
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sima Takatsune
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sima Takatsune
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sima Takatsune
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しば‐たかつね

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しば‐たかつね»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しば‐たかつね» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しば‐たかつね en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しば‐たかつね»

Découvrez l'usage de しば‐たかつね dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しば‐たかつね et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
國史新辭典
しば|たかつね(斯波商樫)足利佑おな見ょ。しばた|きうをう(柴出坤肴)心卒者っ名は亨、攻は云ふ椎枚っ字は甫方、油稗群該、舛尭して材竹と批寸 0 京拡の人。 ... 天倖の初め、京あ明竹合に辞鈷し、豆に乍正合な丹其寸 I 天保十牛五打三日皮寸。申五十七。
堀田璋左右, 1931
2
渋柿叢書 - 18 ページ
典網結句好事にして、其の合戰のちひとしゆつ^んさいもくばが^をかのこおお&つなけつくよきこともかつ ... いへともてんいた V I だ驚き且つ異める 0 其の驚異する處果然甚麼事ど 0 人は翻りて彼等の驚異を驚異まざらむや 0 おどろかあやしもけういところばたしてなにごと. ... 刑部大輔建高に與へたれば、此緣よ 6 言へば、高經は典網の孫 0 其子の尙網は我&たかつね^ \げうぶのたゆふたけたかあたこのえんいたかつねおきつな I ご^の ...
塚原渋柿園, 1909
3
中世のうわさ: 情報伝達のしくみ - 17 ページ
にゥたょしさだむほんてんぐえち I ,一ぜぃ同じく『太平記」巻| 0 の「新田義貞謀反事、付天狗越後勢を催すの事」にも、思うほどの ... 三)七月十日の洛中は、武士らが大勢馳せ集まってきて騒然とした雰囲気につつまささきどうょしつじしばょしまさたかつねれていた。
酒井紀美, 1997
4
茶道学大系: Chadō bunkaron - 92 ページ
しばたかつねもと三月、新たな政敵である管領斯波高経が将軍御所で催す花の下の遊宴にぶっけて行われた、大原野の花会において、屋外の自然を巻き込み、演劇的時間まで含み込むことにより、最もダイナミックな形となってあらわれている。『太平記」巻三十 ...
千宗室, ‎熊倉功夫, ‎田中秀隆, 1999
5
福井市史: 通史編 - 第 1 巻 - 504 ページ
通史編 福井市 (Japan). など同時代の良質の史料には見えないが、『皇代記』や討ち取られてしまった。 ... 太平記』 3 X ? 1 かねがききじょうしばたかつね新田 15 貞暦応年間になると、にわかに市域が越前の南北朝の戦乱の舞台として歴史の表面に浮き出て ...
福井市 (Japan), 1997
6
足利尊氏 - 50 ページ
一一月十六日には脇屋篛治が杣山城から後卷として來援したが成功しなかった。 ... 海津から教貿へ出る七里半越は斯波髙經の兵が塞いでゐると間いたので、海ひとしほしばたかつね^ 1 ^ &十月十一日坂本を立った義貞は琵琶湖の西岸を海津に向った。
高柳光壽, 1956
7
日本の合戦: 南北朝の争乱 - 327 ページ
城,同河合铖,足羽郡江守城,同安居城,坂井郡春近城などおえもりやすいはるち力 7 に進出し、足羽地方の高絰の重要な城砦である吉田 ... ここは九頭しばたかつねくろまるくずる 0 ことが、この一戦で明らかであり、義貞が越前南半部を一時確実に占有したことが ...
桑田忠親, 1978
8
眞書太閤記: 校訂 - 160 ページ
いふ然れども將軍家譜織田家譜共に十年のとどす因て今是に從ふもち&んのバばちさくら^んわうかクビくてんわクな&ばのわうじあ,なわク 6 て^んうはめわクく 4 抅铋前國の朝倉どいふは人王三十七代孝徳天皇第二 ... ちうんたかつねしやう; &わがい〔しつ 4 !
栗原信充, 1893
9
Yakubun Dai Nihon shi - 第 4 巻 - 30 ページ
たかつね乙れちかぐわんかいみちよ 9 しす|哪物伊周は、正暦中、參議に任じ,權中納言に拜せらる| ,稲道隆、恒に伊周が官階の道 ... ククゥたが 4 クおとゥとたかい(つたかい(いばけいゥれなかわれ I れちか七あね 3 た七い I ゥと^ 3 ふみ I れいど 9 ほふわ-ノしば ...
Mitsukuni Tokugawa, 1912
10
くじけないで文庫版
90歳を過ぎてから息子の勧めで詩を書き始め、2010年に98歳で処女詩集『くじけないで』を発表。詩集は口コミで広がり、168万部を超えるベストセラーに(2013年9月現在)。そのみずみ ...
柴田トヨ, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しば‐たかつね [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shiha-takatsune>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur