Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しか‐し‐て" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しか‐し‐て EN JAPONAIS

しか
sikasite
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しか‐し‐て EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しか‐し‐て» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しか‐し‐て dans le dictionnaire japonais

Mais alors [en passant / /] et [contact] Et. Ensuite Il est utilisé pour beaucoup de Kanbun Kanbun. しか‐し‐て【然して/而して】 [接]そして。それから。多く漢文訓読文に用いられる。

Cliquez pour voir la définition originale de «しか‐し‐て» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しか‐し‐て


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しか‐し‐て

しか‐かくげん
しか‐かすげ
しか‐がわ
しか‐
しか‐ぎこうし
しか‐
しか‐げんしりょくはつでんしょ
しか‐さん
しか‐ざる
しか‐し
しか‐し
しか‐し
しか‐しゅう
しか‐じか
しか‐す‐がに
しか‐
しか‐の‐うら
しか‐の‐しがらみ
しか‐の‐しま
しか‐の‐その

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しか‐し‐て

あい‐て
あい‐の‐て
あえ‐て
あき‐て
あけ‐て
あげ‐て
あそび‐て
あら‐て
あらため‐て
ありあり‐て
あわせ‐て
‐て
いたっ‐て
いたり‐て
いちばん‐て
いっ‐て
いとのき‐て
うけ‐て
うたい‐て
うち‐て

Synonymes et antonymes de しか‐し‐て dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しか‐し‐て»

Traducteur en ligne avec la traduction de しか‐し‐て à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しか‐し‐て

Découvrez la traduction de しか‐し‐て dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しか‐し‐て dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しか‐し‐て» en japonais.

Traducteur Français - chinois

由于只有
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Con solamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

With only
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

के साथ ही
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بواسطة فقط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Только с
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Com apenas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শুধু থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Avec seulement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hanya untuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nur um
180 millions de locuteurs

japonais

しか‐し‐て
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

만 하고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mung kanggo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Với chỉ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மட்டுமே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sadece için
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Con soli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Z tylko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тільки з
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cu numai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Με μόνο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Slegs
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Med endast
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Med bare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しか‐し‐て

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しか‐し‐て»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しか‐し‐て» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しか‐し‐て en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しか‐し‐て»

Découvrez l'usage de しか‐し‐て dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しか‐し‐て et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
人はなぜ後悔してからしか - 49 ページ
松本一仁 生きる目標,目的と強い信念と強い意志があれば、あなたの未来は明るいものとなり聞い、学ぶのです。そして生きいくのです。この先同じ道を歩む人々とあなたは、手を触れ合い、同じ場所で、同じものを見しかしその先にある「一っの仕事を達成 ...
松本一仁, 2007
2
なぜ繁栄している商店街は1%しかないのか:
「まちづくり」を目指しているかぎり、商店街の再生はない! 全国で商店街の活気が失われ、「シャッター街」は今や珍しくはない。 ...
辻井啓作, 2013
3
人は必ず太るしかし必ずやせられる
日本人は太りやすい体質なのです。そのうえ、人は放っておくと必ず太るときたらいまやせている人も安心は禁物 ...
森谷敏夫, 1999
4
通っている歯科を替えたい! 治療途中の転院は可能? - 4 ページ
しかし何人ものドクターが説明しても、抜歯するまで転院が繰り返されて、抜歯されてから初めて「経過観察」の意味を本人が理解したような状況でした。抜歯した病院も説明はしていると思いますが、過度なドクターショッピングには、ロシアンルーレットのように思い ...
All About 編集部, ‎丸山和弘, 2013
5
銀行さん、もう、毎月1万円しか返せません
このままでは倒産してしまうかもしれないこと」を訴えながら、同時に「銀行にはできるだけ迷惑がかからないように自社の業務改善に取り組んでいくので、何とかりスケジュールに取り組んでほしい」とお願いをする。これが理想的な進め方です。しかし実際は、延滞 ...
篠崎啓嗣, 2010
6
その桃は、桃の味しかしない
高級マンションに同居する、奏絵とまひる。姉妹でも友達でもない二人の共通点は、同じ男性の愛人であることだった。割り切って始めた共同生活で二人分の食事を淡々と作り続 ...
加藤千恵, 2013
7
成功する歯科医院経営 88の法則: 成功している歯科医院は何をしているのか?
成功している歯科医院は何をしているのか?
西尾 秀俊, 2015
8
子どもが親に「別に……」しか言わないワケ
初体験の早期化を生みだすのは教育者と親最近、思春期を迎え異性や性交渉に興味を持つ子たちからの相談が増えいる。 ... いる。しかし、子どもがある程度の理解力を持つ年齢になれば、自宅でやらずにホテルに行くのが親の配慮というものではない ...
石田志芳, 2014
9
横田めぐみさんたちを取り戻すのは今しかない - 2139 ページ
安倍政権の経済制裁で、外貨を枯渇させて政権維持が困難な状況をつくったうえで実質的な交渉をするという戦略は成功した。しかし、第 1 章で見たように、交渉の行方はまったく予断を許さない。金正恩がどのようなウソを準備しているのか、あるいは被害者を ...
西岡力, 2015
10
源静香は野比のび太と結婚するしかなかったのか: 『ドラえもん』の現実
斎藤は、源静香がのび太とばかりいっしょにいるのはおかしいと批判するが、いじめられるのをわかっていて、スネ夫がジャイアンと ... しかし、酒場のママはビジネスとしてやっているので、男たちの影癖を聞いて慰めたり、いっしょに怒ったり笑ったりしてくれるが( ...
中川右介, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しか‐し‐て [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shika-shi-te>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur