Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "から‐つば" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE から‐つば EN JAPONAIS

からつば
karatuba
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE から‐つば EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «から‐つば» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de から‐つば dans le dictionnaire japonais

De la broche 【spatule】 1 crachats \u0026 thinsp; (ting) \u0026 thinsp; De camélia. Saupoudrer lorsque vous mangez de la nourriture ou devenir nerveux. Natsuma. から‐つば【空唾】 1 痰 (たん) などの混じらない、つば。からつばき。2 食べ物を前にしたり緊張したりしたときにのみこむ、つば。なまつば。

Cliquez pour voir la définition originale de «から‐つば» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC から‐つば


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME から‐つば

から‐そうぞく
から‐そうば
から‐たけ
から‐たち
から‐たちばな
から‐だき
から‐だのみ
から‐ちゃ
から‐ちょう
から‐ちょうず
から‐つ
から‐づくり
から‐づけ
から‐づみ
から‐づり
から‐
から‐てがた
から‐てんじく
から‐でっぽう
から‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME から‐つば

あ‐
あい‐こと
あい‐
あいたい‐そう
あお‐くち
あお‐し
あお‐
あおぞら‐いち
うま‐の‐みつば
かた‐まつば
かわら‐まつば
けんだつば
こぼれ‐まつば
しき‐まつば
すじ‐ひとつば
つば
ふ‐しゅつば
みつば‐よつば
りょう‐まつば
オランダ‐みつば

Synonymes et antonymes de から‐つば dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «から‐つば»

Traducteur en ligne avec la traduction de から‐つば à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE から‐つば

Découvrez la traduction de から‐つば dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de から‐つば dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «から‐つば» en japonais.

Traducteur Français - chinois

从吐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

escupir desde
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Spit from
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

से थूक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يبصقون من
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Плевать от
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cuspir de
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

থেকে থুতু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cracher de
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

meludah dari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

von Spit
180 millions de locuteurs

japonais

から‐つば
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에서 고리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngidoni saka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhổ từ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இருந்து துப்பி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पासून थुंकणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dan Spit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spit da
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spit z
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

плювати від
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Spit de la
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Spit από
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spoeg uit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spotta från
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spytte fra
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de から‐つば

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «から‐つば»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «から‐つば» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot から‐つば en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «から‐つば»

Découvrez l'usage de から‐つば dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec から‐つば et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
超入門 メジャーリーグの英語: 副音声の方が10倍面白い
ところで、んでいるからチューイン・ガムかと思ったら、意外に多いのがみタバコ(chewing tobacco)である。選手や監督がダッグアウトで、よくつばを吐き捨てる光景が見られる。その大半がみタバコで、一説によるとメジャーリーグ選手の約3分の1が使用している ...
烏賀陽正弘, 2012
2
「地元」の力: 地域力創造7つの法則 - 27 ページ
2フ第 2 章発信カ亭校となるものをと滋うつかむカ鐚 頭張りの甲斐があつて、料亭の料理に使われる葉つばは、それなりに条件を満たす必要があることがわ ... 料亭の板場を覗いていたときには、板前から「おまえ、何をしているんだげ鼻と股られたこともあつた。
金丸弘美, 2010
3
スケッチパース背景/小物編: なぞっておぼえる遠近法 - 157 ページ
つぶし、変形させてるのならつぶして変形させましょう o z の帽子の位置を決め、情円を描き、それに沼つて、つばになる情円を入れます。本体部分は情円の円誰形になるようにいれます。顔の中央線からつばの先端、後端を決めます。箇円誰上部を三角形に、 ...
春日井浩之, 2011
4
つば九郎のおなか
つば九郎. 貫~ _ ^ g 好きな鳥は? [回答]なごやこーちん。お~ごんばっと。やきとりだったら、れば~は、たれ、かわは、しお! ! !つくねは、なんこついりだと、も~たまらんです。藻含本は ... あれば、どうぞ[回答]かのじよいないれき丶ー 5 ねん” .。 八重樫スカウトからの ...
つば九郎, 2009
5
新選国語辞典 - 771 ページ
寄付を—」つばつ唾】困口の中の唾液腺^ ,から出る消化液。唾液。つばき。 I を付つける 626 他人にとられないように、自分のものであることをはっきりとさせておく,つば^ 1 刀剣の柄と刀身の間っひらたぃ鉄板。ゆ太刀(図) 2 釜ミのまわりにつき出た、うすい鉄の ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
6
徳田秋声全集 - 81 ページ
きむ聞えて、野原からは荒い風が吹いて来た。障子をあけておいて電気の来る時分に、僕等は夕飯の膳に向った。兵営の喇叭がぼくらむからつば人が、飲食をする処になってゐる。てられた、細長い一構であった。町から一日二日、遊散に来るこの一棟は、綺麗 ...
徳田秋聲, 2000
7
日淸戰爭實記: 第八卷 - 10 ページ
... はなくは-『』竜太の兵士を選りたるが、戦は己に一人も在らざりき、六日に至りてマクマホンそのふんたいい 4 をっ「つみげきひきかみ転に』せ』ほ, 1 }す』きに* *』に L ゅ「つば」「 ... を想に艦を事にして離射撃を撃ましくらしつからつば F こ戦艦を、#を去はれぬ。
博文館, 1894
8
木工工作法 - 34 ページ
... 船釘など釘の予備穴をあけるのに用いられる。打ち込んでから,つばの下方をたたき,抜き取るもので,一般に軟材に用いられる。鎌のみは,小刀の先端を諸刃としたもので,入隅をさらうときや,通し穴の穴壁をさらうときに用いる。 ふたまた二又向こうまちのみは, 2.
雇用・能力開発機構職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 2007
9
DVDブックつばさサイズ
子どもからおとなまで、だれでもカンタンに踊れちゃう!レッツ!つばさサイズ!
つば九郎, 2014
10
湖中の女
車はガレージから表の通りにあがり、しめった、すずしい夜の闇のなかにはいった。赤いライトを左右につけた大きな車が、二ブロックほどむこうを、こっちにむかってすすんできている。ドガーモは車の窓からつばをはき、クライスラーを反対の方向に急ターンした。
レイモンド・チャンドラー/田中小実昌訳, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «から‐つば»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme から‐つば est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ヤクルトの「つば九郎」が来燕して“つばめ市鳥”に就任、3日まで燕市内 …
つばめ市鳥としての振り出しは、2日午後から市役所で行った市鳥任命式と訓示。つば九郎ファン数十人が集まった会議室につば九郎が姿を見せると大きな歓声が上がった。鈴木市長からつば九郎に任命書を手渡し、たすきをかけてあげて「つばめ市鳥」が誕生 ... «ケンオー・ドットコム, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. から‐つば [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kara-tsuha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur