Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かわら‐まつば" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かわら‐まつば EN JAPONAIS

かわらまつ
kawaramatuba
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かわら‐まつば EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かわら‐まつば» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かわら‐まつば dans le dictionnaire japonais

Kawahara Matsuba [Kawahara Matsuba] Plante vivace de Rubiaceae. Il pousse dans les prairies et mesure environ 60 cm de haut. La tige est un prisme carré. Les feuilles sont en forme d'aiguille. En été, un grand nombre de petites fleurs blanches ont une forme conique. かわら‐まつば【河原松葉】 アカネ科の多年草。草地に生え、高さ約60センチ。茎は四角柱。葉は針状。夏、多数の白い小花を円錐状につける。

Cliquez pour voir la définition originale de «かわら‐まつば» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かわら‐まつば


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かわら‐まつば

かわら‐の‐さだいじん
かわら‐の‐まつ
かわら‐の‐まど
かわら‐ははこ
かわら‐ばった
かわら‐ばと
かわら‐ばん
かわら‐
かわら‐ひわ
かわら‐びさし
かわら‐ぶき
かわら‐べい
かわら‐ぼう
かわら‐ま
かわら‐もち
かわら‐もの
かわら‐
かわら‐やき
かわら‐やね
かわら‐よもぎ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かわら‐まつば

あおい‐つば
うま‐の‐みつば
かく‐つば
から‐つば
きん‐つば
ぎん‐つば
くみ‐つば
けんだつば
すじ‐ひとつば
たん‐つば
つば
なま‐つば
ねり‐つば
ねりかわ‐つば
はぎ‐つば
はみだし‐つば
ひご‐つば
ふ‐しゅつば
まゆ‐つば
まる‐つば

Synonymes et antonymes de かわら‐まつば dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かわら‐まつば»

Traducteur en ligne avec la traduction de かわら‐まつば à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かわら‐まつば

Découvrez la traduction de かわら‐まつば dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かわら‐まつば dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かわら‐まつば» en japonais.

Traducteur Français - chinois

河原松叶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

agujas de pino Kawara
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kawara pine needles
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kawara सुइयों पाइन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kawara إبر الصنوبر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kawara хвоя
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kawara agulhas de pinheiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kawara পাইন সূঁচ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kawara aiguilles de pin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kawara jarum pain
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kawara Tannennadeln
180 millions de locuteurs

japonais

かわら‐まつば
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

상관 솔잎
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kawasan rimba pinus jarum Kawara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kawara lá thông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kawara பைன் ஊசிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kawara झुरणे सुया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kawara çam iğneleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aghi di pino Kawara
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kawara igieł sosny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kawara хвоя
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ace de pin Kawara
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kawara πευκοβελόνες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kawara dennenaalde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kawara barr
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kawara åler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かわら‐まつば

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かわら‐まつば»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かわら‐まつば» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かわら‐まつば en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かわら‐まつば»

Découvrez l'usage de かわら‐まつば dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かわら‐まつば et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本うたことば表現辞典: . 植物編 - 53 ページ
和名由来ロ根茎が薬草となる「柴胡」に似ているところから。(同義)襄白ゃっらじろ)、浦風草写らかぜぐさ)。ロ漢色委陵菜。かわらまつば(河原松葉一アカネ科の多年草,自生。高さ約六 0 センチ。葉は線状で輪生。夏。四弁の白・黄色の小花を密生する。若菜。
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 1997
2
日本植物方言集成 - 159 ページ
)千葉(長生)長野(北妹カヮラニンジンノニンジン(キク科/慕本〕かわらょもぎ佐渡くさにんじん大和のらにんじん丹波ひふ ... 佐久)すぎのは岩手(二戸)ちちぐさ岡山(御津)どかたくさ岩手(二戸)まづくさ青森まつぱくさ青森新潟まつばぐさ新潟カヮラョモギ( ...
八坂書房, 2001
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 809 ページ
I ゆなねさるあしんかりそなさっせりりよみ力'やつひつばたき'きつつすこかかれららめめと〜たたたたたたすさくえいいいんんんんゎゎわ ... 已まつば松葉】窗つば(松葉)川原 31 零(なれ—敷に〉|まっぱ【末派】しきまっぱ【敷松葉】なまつば【生唾】かめやまっぱ【亀山 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
登別町史 - 46 ページ
おおばのやえむぐら,えぞきぬたそう.えぞおおきぬたそう^かわらまつば,えぞのかわらまつば,おくくるまむぐら^きくむぐら,よつばむぐら,えぞのよつばむぐら,くるまむぐら,くるまばそう,つるありどうし〈スィカズラ科〉ェゾニヮトコ,ォォカメノキ.ケカンボタ.ガマズミ^ミヤマ ...
Noboribetsu-chō Shi Hensan Iinkai, 1967
5
Monbetsu shishi - 69 ページ
... のげし、みやまあきののげし、のげし、おにのげし、はちじょうな、あきのきりんなばご-pこなちのやえむぐら、くるまばそう、えぞきぬたそう ... へらおおばことうおおばこあかね科あかねむぐら、えぞかわらまつば、きばなかわらまつば、ほそばのよつばむぐら、おおば.
Monbetsu Shishi Hensan Iinkai, 1960
6
近世植物・動物・鉱物図譜集成 - 41 ページ
力ワラゴマ(かわらごま) ...167,184 力ワラサイコ(かわらさいこ) ... ,リ力ワラザィコ(かわらざいこ) ...122 カヮラサ、ゲ(かわらささげ)〜629, 630 力 ... 167 力ワラハ、コ(かわらははこ) ...184 力ワラボウコ(かわらぼうこ) ...167,184 力ワラマツバ(かわらまつば) .
近世歴史資料研究会, 2006
7
現代朝鮮語辞典〔改訂〕:
... 日折って充した松の枝。 ... f なのかわらまつば。片-斗早ま@廿@ "上 4 干"の床皓。片'。@ '享亘 D "む十むずする。の択。。吉'。@ '瓦亘立"。。。"込。。モ'印'画包 D に" '。き。。'。
天理大学朝鮮学科研究室, 1980
8
七福神と聖天さん: 民間信仰の歴史 - 78 ページ
78 図 18 福瓦(松葉曲玉)インドから持って来たらしい。正月には先祖神がところで、出雲族は神を動物に乗せる風習を、言われる。すなわち、この飾り瓦は子孫繁栄をもたらす、と玉は胎児の印で、多くの玉は豊かな子宝を示す。古来、魔を祓う威力があるとされる ...
谷戶貞彦, 2005
9
Nakasato-machi shi - 35 ページ
Suegorō Narita, 1965
10
宮本武蔵 四巻:
すぐ駆け出そうとしたが、半瓦やお杉たちを顧みて、『お客様方、ちょっと失礼いたします。 ... 又、あれほど離いでいた子供も、駆け出した大人も、その他この界隈の漁村の男女も、皆、森の際や木の間がくれに、なまつばしいんと、生呼をのんでしまって、声一つ ...
吉川英治, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かわら‐まつば [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kawara-matsuha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur