Signification de "しこ‐ぐさ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE しこ‐ぐさ EN JAPONAIS

しこ	‐ぐ	さ
siko		sa

QUE SIGNIFIE しこ‐ぐさ EN JAPONAIS

définition de しこ‐ぐさ dans le dictionnaire japonais

C'est de la mauvaise herbe. Herbe désagréable. Mauvaises herbes.

しこ‐ぐさ【醜草】 悪い草。嫌な草。雑草。

TRADUCTION DE しこ‐ぐさ

Découvrez la traduction de しこ‐ぐさ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de しこ‐ぐさ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しこ‐ぐさ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 奇科工具
• Traducteur Français - espagnol: herramienta de Chico
• Traducteur Français - anglais: Chico tool
• Traducteur Français - hindi: चिको उपकरण
• Traducteur Français - arabe: شيكو اعبا اساسيا
• Traducteur Français - russe: Чико инструмент
• Traducteur Français - portugais: ferramenta Chico
• Traducteur Français - bengali: চিকো টুল
• Traducteur Français - français: outil Chico
• Traducteur Français - malaisien: alat Chico
• Traducteur Français - allemand: Chico Befestigung
• japonais: しこ‐ぐさ
• Traducteur Français - coréen: 해 뼈 구 말이야
• Traducteur Français - javanais: alat Chico
• Traducteur Français - vietnamien: Chico công cụ
• Traducteur Français - tamoul: சிக்கோ கருவி
• Traducteur Français - marathi: चीको साधन
• Traducteur Français - turc: Chico aracı
• Traducteur Français - italien: strumento Chico
• Traducteur Français - polonais: narzędzie Chico
• Traducteur Français - ukrainien: Чіко інструмент
• Traducteur Français - roumain: instrument Chico
• Traducteur Français - grec: εργαλείο Chico
• Traducteur Français - afrikaans: Chico wedstryd
• Traducteur Français - suédois: chico verktyg
• Traducteur Français - norvégien: Chico verktøy

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しこ‐ぐさ»

Découvrez l'usage de しこ‐ぐさ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しこ‐ぐさ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

続群書類従 3上(神祇部)

第笾四百三十二人道大納二十 卷笫四百三十二入道大 空も草れれ^け截 0 月し大哉月截^亡 見冬をか立我胸卷朽風械 9 ぬ ... はもナ着の鬥趣麵演ほめ讓てて行柳ひ踐そ草五柳逢爆す柳禱しみ II とる 4 柳あせみをつはて 9 たつ雪ゝほ咿ともゝしこほみま享柳 ...

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959

近松全集 - 108 ページ

は石ヒ繪 4 の 4 中二枚格草铕 0 かくべつ, 18 ( 4 し.おれ格別で大盡樣の ... 俛程節は覺えたが追付しまをひつゝかみ"圃へ連ていつたり共國元は堅い所"こんな遊びはなりがたし此船中をぶら/ ^と。た^行くもぐちの至り。 ... おそろし鬼のしこ草に 5^ゥ? 1 からゥ中 ...

近松門左衛門, ‎三木竹二, ‎水口薇陽, 1910

萬葉集楢の杣 - 420 ページ

事にしミあれど首にし鬼の字、此集又彼是の古書にものミよめり、妖鬼、鬼氣、鬼忌等の例也、和名抄に鬼,言したる也、鬼をおにミよみて、おにのしこ草ミよむは古言をしらぬ世のしわざ也、忘る 1 -ミ閗て、もしゃミ身に著しに、驗なくていよ&物思はするは、酰の醜草 ...

上田秋成, ‎藤井乙男, 1928

群書類従 16(和歌部) - 38 ページ

秋のたとつヾくる^秋のたのほくとも胸の見ゆる哉たれ大空にかきちらすらんする心也 0 あまさはりコあまつゝみ 0 万葉の常の詞也 0 ... 昀西上人が說法には 0 鬼のよひ草とぞいへりける 0 それ草^。 ... お 卷第二百九十お木集^たれとおにのしこ草なをこひにけり。

塙保己一, 1960

近松世話物全集 - 第 1 巻 - 59 ページ

牡豳の苑ー鹿野苑、 9 #比丘を度し給へる^ (揮氏要釁)しこ箪 1 ^ * 2 控の纖降芘はし刈るな云々 1 鋒^本、鳥 6 子折の燈# 1 鈴 ... るばかりの戀草も、めは繁りそふ母子草、千草八千草思ひ草、恐ろし鬼のしこ草に隔つる中の: 0 根草、力草なく泣きかはす、心ぞ ...

近松門左衛門, 1928

近松傑作全集: 新釋〓圖 - 53 ページ

せ九草: ^道ミ見 I ザ卅 1 ~まのの- 4 :者の 81 にして花人^王のお I ひもの"ひ中二枚垴一忍び兼ね、フシ淚をうけて研ぐ鎌の、砥石 ... や'ぐさぐ 3 おそも、芽は繁りそふは乂こ草、千草八千草思ひ草、恐ろおにぐさへだなかかき 2 ぐさち^らぐさなし鬼のしこ草にぉ地 ...

近松門左衛門, ‎水谷不倒, 1910

明治四年久留米藩難記

莉十七主蒜の吟昧及史ガん-受けで拮本虹にね預呉る里壬一かしの實の二つなき身を今日よもは・拾てそ我行た I 君の箕。しこ草のしけれる道をふみわけて者か為に亡いそ(今汀かな,同・鹿野渡二菅原利浦胡馬西來世未平、又聞東海大棟横・一身害欲滑皇技ぱ ...

川島澄之助, 1911

続群書類従 16下(和歌部) - 46 ページ

山羽爾味衬 81 去奈嘛 18 吾者左夫思惠君二思不在者山端にあちむらこまは 1 'くれ共我はさむしゑ君にしあらねは涣海路乃麻鲔之山有不知哉河氣乃己 8 其? ... 45 之行乎欲焉家持和坂上大嫿耿わすれ草我下ひもに付たれとおにのしこ草ことにしあり ...

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959

續近松淨璢璃集 - 202 ページ

の、そのゝ^の邁き是なれや、互ひに夫ど道芝の弒るばか 4 の戀草る、芽は繁 6 そふ I 子ぐ 3 ちぐさやちぐ?お 4 ぐ 3 おも;-14 ぐさ 0 かかちかちゾマ、,~草、千草八千草思ひ草、恐ろし鬼のしこ草に隔つる中の堉根草力草なく泣きかはす V もぞ思ひ遣られたる、草 ...

近松門左衛門, ‎水谷不倒, 1899

雲妙間雨夜月: 全 - 16 ページ

全 滝沢馬琴, 歌川豊広 小草はうち點頭き,母さま炙を炙られ給は V 、いと堪がたくおはすべし、爹公よさのをぐ 3 うなゴ^\やいと ... はなけれども、良人を走らし小草に別れて、家を守るとも何かはせせきさらとがおっとはしをぐさわかいへな1 なに津を立返くべし、心 ...

滝沢馬琴, ‎歌川豊広, 1915