Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しも‐だいどころ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しも‐だいどころ EN JAPONAIS

だいどころ
simodaidokoro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しも‐だいどころ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しも‐だいどころ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しも‐だいどころ dans le dictionnaire japonais

C'est une cuisine en pot [une cuisine inférieure] une cuisine où les vassaux et la maison du riche, les vassaux et les employés etc. préparent les repas et mangent. しも‐だいどころ【下台所】 貴族・富豪の家で、家臣・使用人などが食事を調えたり食事をしたりする台所。

Cliquez pour voir la définition originale de «しも‐だいどころ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しも‐だいどころ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しも‐だいどころ

しも‐さぶらい
しも‐
しも‐ざま
しも‐ざむらい
しも‐じも
しも‐じょちゅう
しも‐すがた
しも‐せき
しも‐そうじ
しも‐だいかん
しも‐だたみ
しも‐だらい
しも‐つ‐え
しも‐つ‐かた
しも‐つ‐せ
しも‐つ‐やみ
しも‐つき
しも‐づかえ
しも‐
しも‐とり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しも‐だいどころ

あいた‐どころ
あいたん‐どころ
あげ‐どころ
あした‐どころ
あじ‐どころ
あずかり‐どころ
あて‐どころ
あま‐どころ
あまみ‐どころ
あり‐どころ
い‐どころ
いえ‐どころ
いき‐どころ
いしょう‐どころ
いっぽん‐の‐ごしょどころ
いと‐どころ
いろ‐どころ
いん‐の‐むしゃどころ
うけ‐どころ
うた‐どころ

Synonymes et antonymes de しも‐だいどころ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しも‐だいどころ»

Traducteur en ligne avec la traduction de しも‐だいどころ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しも‐だいどころ

Découvrez la traduction de しも‐だいどころ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しも‐だいどころ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しも‐だいどころ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

公务员厨房
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

siervos cocina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Servants kitchen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नौकर रसोई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عبيد المطبخ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Слуги кухня
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

servos cozinha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বান্দাদের রান্নাঘর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

serviteurs cuisine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dapur hamba
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Servants Küche
180 millions de locuteurs

japonais

しも‐だいどころ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

종 부엌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

abdi pawon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

công chức nhà bếp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சேவகர்கள் சமையலறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सेवक स्वयंपाकघर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Memurları mutfak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Serve cucina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

słudzy kuchni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

слуги кухня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

funcționarii bucătărie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπηρέτες κουζίνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dienaars kombuis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anställda kök
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tjenere kjøkken
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しも‐だいどころ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しも‐だいどころ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しも‐だいどころ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しも‐だいどころ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しも‐だいどころ»

Découvrez l'usage de しも‐だいどころ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しも‐だいどころ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
徳田秋声全集 - 286 ページ
4.5 らしばらくかんがはたそれじつばく相良は多時考へて、「果して、其が実になるものとすれば、僕にも考へがある。恁うー百ふと、君は又 ... 恒^はふと目を覚すと、楷下の台所で、早や妹のお新が起きて釜下を焚っけてゐる気勢である。其と知ると直に、「ァ、 ...
徳田秋聲, 2000
2
うおつか流台所リハビリ術: 脳をみるみる活性化させる生活改善講座
下〃のコントロ—ルができんごとなる。人間である以上、ある程度は受け入れにやなるまいが、あえて「ボケたい 0 」と思う人もおりますまい。そりや誰しもボケず、病気にならずに一生を終えたいと思いますがな。欲深人間であるこの私とて同じことでして、できること ...
魚柄仁之助, 2005
3
Farmer’s KEIKO 農家の台所 2: ~野菜たっぷり 簡単おばんざい~
お弁当のおかずにもーカップ A だしラ十・ヘ〟しようゆ・みりん" ~各大さじーとー,ー 2 砂糖^ - -小さじー '使いきれないから買わない ... ノ)ー"ハター体 m _ 計ハ光・しょうゆ味ん鱗嬲比・離枚各離じ r4”さ~,〝、` )状】-蚊ト牛肉はすぐ火か通るし長しも分嘘”、つ m 離 ...
Farmer’s KEIKO, 2013
4
暮らしと台所の歳時記: 旬の野菜で感じる七十二候 - 48 ページ
艦文鳥の日十月二十四日豆手(土)に(二)し(四)あわせ、・Y アつセキセイーや二三・ 1 ンコ o öe _ ちゃん 下ごしらえ V れんこんの皮をむき、たて. 148 にゃーと鳴く ... ようになっていった。いまでも、庭にやってくるメジロにもぴーちゃん―電想始降「しもはじめてふる」
山本ふみこ, 2013
5
お台所から子どもたちのお母さんへ - 78 ページ
だしがらのかっおぶしも同様に乾燥させてみるとよいかもしれませうと思ってい ... 解説では「また、別の料理に用いる」とのことでしたが、かって同じ宗派観ましたがその典座(台所)では、だしを引いた後の昆布を土間の上の針金にかけて乾かしてい若い人々に伝え ...
若木良水, 2002
6
脚本傑作集 - 8 ページ
ト此内お市奥より中の間へ出て來皆お揃ひなされたかへ。とわこらの ... とくさうして菊野樣はどこへゐてじ 4 な^だんなし 1 い 4 はどこしら 1 くの 9 ^サァお德さん早枝さん。どなたもお出 ... 5 もぢはしもだいどころぃリになる 0 右の逭具門口よリ西は引 V 取る。
水谷不倒, 1929
7
新・平家物語 完全版:
こんなことなら、百姓や商人の方がまたしもであると思う。きこり故郷の山へ帰って、木椎でも ... おそらみだいどころく、炎を浴びるまえに、殿のお手の刃が、御台所と姫ぎみを刺し、殿もおなじ刃に伏せられたことであったろう。お苦みだいどころ痛もなく、殿もあの ...
吉川英治, 2014
8
会津武士道
だいどころ父である将軍からは認知も援助もなく、徒ムロ所からは刺客を放たれる母子を救ったのが、前述の見性院でした。 ... いず〈我等も女にこそ生まれしも、弓矢聴て世にも知られし信玄が女なれば、少しも御気遣なし、何れにも知らるゝ如く御台所より瀬の燗 ...
中村彰彦, 2012
9
台所のニホヘト
お鍋にお米、食器棚。うちでいちばん、気持ちいい場所。あとかたづけまで楽しくなるささやかだけど大切な14章。
伊藤まさこ, 2013
10
黒猫
島木健作. か、餓えているにちがいなかろうが、がつがっしている風も見えない。台所のものなども狙わぬらし丶。し ーだって戸締りはしっかりしてあるん. いがコソ泥以上に図々しくなってしまった。人間がい潟ことなどは平気で家のなかを狙う。畳の上に足跡をつけ ...
島木健作, 1934

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しも‐だいどころ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shimo-taitokoro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur