Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "シンボル" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE シンボル EN JAPONAIS

しんぼる
シンボル
sinboru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE シンボル EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «シンボル» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
シンボル

Symbole

シンボル

Les symboles sont un type de symboles classés. Bien qu'il n'y ait pas une définition stricte, les symboles dont les symboles ne sont pas intrinsèques / obscuris par rapport à l'objet sont considérés comme des symboles. Parfois, il est traduit par «symbole symbolique». ... シンボル は、記号 を分類した1つの種類である。その厳密な定義は1つではないが、記号のうちその対象との関係が非本来的・隠然的であるものがシンボルとされる。「象徴記号」と訳されることもある。...

définition de シンボル dans le dictionnaire japonais

Symbole 【symbole】 1 symbole. Représentation 2 Symboles avec certaines significations. Il se réfère également aux chiffres, aux mots et aux gestes. シンボル【symbol】 1 象徴。表象。2 ある意味をもつ記号。数字・言葉・身ぶりなどもいう。
Cliquez pour voir la définition originale de «シンボル» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC シンボル


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME シンボル

シンフォリカルポス
シンブル
シンプリファイ
シンプル
シンプル‐ライフ
シンプレックス
シンプロン‐とうげ
シンボライズ
シンボリズム
シンボリック
シンボル‐カラー
シンボル‐マーク
シン
シンポシオン
シンポジウム
シンポジスト
シンメトリー
シンメトリカル
シンメトリカル‐アクセス
シンメトリック

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME シンボル

ボル
サモボル
ズラティボル
ターボル
バーボル
ボル
マリボル
ワランガ
ワン‐クー
ワン‐ゲ
ワンウエー‐コントロー
ワンダフ
ワンダーフォーゲ
ワンツリー‐ヒ
ワンピース‐ボー
ワンマン‐コントロー
ンブー
ヴェー
ヴォルテー
ヴュイヤー

Synonymes et antonymes de シンボル dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «シンボル»

Traducteur en ligne avec la traduction de シンボル à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE シンボル

Découvrez la traduction de シンボル dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de シンボル dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «シンボル» en japonais.

Traducteur Français - chinois

符号
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

símbolo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Symbol
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रतीक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رمز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

символ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

símbolo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতীক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

symbole
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

simbol
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Symbol
180 millions de locuteurs

japonais

シンボル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

심볼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Symbol
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ký hiệu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சின்னமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रतीक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sembol
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

simbolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

symbol
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

символ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

simbol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύμβολο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

simbool
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

symbol
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

symbol
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de シンボル

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «シンボル»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «シンボル» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot シンボル en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «シンボル»

Découvrez l'usage de シンボル dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec シンボル et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
VectorWorks基礎の基礎 - 192 ページ
補助ツールとして説明するものは「 20 シンボル配置」「 20 基準点」「センターマーク」「ァイドロツバ」「拡大」「キルビメ一ター」「分度器」ッールです。ゾ 6 に 12 からも他にも優れたものが投定されていますが割愛しておりますので、ューザーマニュァルを参考にして ...
田村之男, 2007
2
802.11高速無線LAN教科書 - 166 ページ
ひ)ショート'トレーニング'シンボルを用いた粗調整は)ロング'トレーニング'シンボルをけ I いた微調整との 2 段階に分けて行います。さらに、ショート'トレーニング'シンボルやロング'トレーニング'シンボルの既お I 波形との相関検出などによって、ガード'インターバル ...
守倉正博, ‎久保田周治, 2004
3
レイキの秘密: 3つのアチューンメントと4つのシンボル
日本発で世界にその名を知られるハンド・ヒーリングの秘法Reiki。霊気からReikiへ、そしてレイキへと、その秘話を簡潔に描き、実技であるファースト・ディグリーからサード・ ...
天野三郎, 2014
4
Adobe Illustrator CS6パーフェクトマスター: AdobeIllustrator ... - 289 ページ
ジンボ丿レの鞜点を指定する~シンボルの作成時に開くダイアログボックス( P284 参照)では、くシンボルの基準点)を 9 か所から選択することができます。シンボルを変形した際には、この基準点を原点として変す塞 p $形が行われるようになります。基準点の位置 ...
玉生洋一, 2012
5
〈象徴(シンボル)形式〉としての遠近法
今日ではほとんど自明なもののように受け止められている透視図法。それは、完全に合理的な空間=無限で連続的な等質的空間を表現するために編み出されたものであり、人間の ...
エルヴィンパノフスキー, 2009
6
Adobe Illustrator CS4マスターブック for Mac & Windows - 79 ページ
その他のシンボルツール\、[シンボルリサイズツール]、[シンボルステインツール]、[シンボルスクリーンツール]のほかに、[シンボルスピンツール]、[シンボルスクランチツール]、[シンボルスタイルツール]の3つのツールがあります。シンボルの種類複数のシンボルを ...
内藤タカヒコ, ‎山崎澄子, 2009
7
シンボル配置技法の理論と実際
Location Test)とFAST(Family System Test)の紹介を基軸に置き、シンボル配置技法をさまざまな臨床現場で実施した経験を紹介し、実施経験に基づいてシンボル配置技法のさら ...
八田武志, 2001
8
Illustrator CS5マスターブック for Mac & Windows - 79 ページ
[シンボルスピンツール]ドラッグすると矢印が表示され、イラストを回転させます。[シンボルスタイルツール] [グラフィックスタイル]パネルでスタイルを選択し、イラストをドラッグすると、イラストにスタイルが適用されます。[シンボルスクランチツール]クリックまたは ...
Tart Design, 2010
9
Hajimete no Illustrator CS2: - 184 ページ
リリを利用してスタンプように描画をするシンボル機能は、登録されたシンボルをリンクのような機能を利用して表示させます。シンボル機能を使えば多くの描画をしてもデータサイズを最小限に抑えることができます。チェックポイン卜 0 シンポルスプレーで描画する ...
大西すみこ, 2005
10
Illustrator CS6マスターブック for Mac & Windows: - 81 ページ
[シンボルスピンツール]ドラッグすると矢印が表示され、イラストを回転させます。[シンボルスタイルツール] [グラフィックスタイル]パネルでスタイルを選択し、イラストをドラッグすると、イラストにスタイルが適用されます。シンボルを加工するためのツールは、 ...
Tart Design, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «シンボル»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme シンボル est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
バルサ会長、カタルーニャ独立のシンボル旗を処分したUEFAと徹底抗戦 …
バルセロナのジョゼップ・マリア・バルトメウ会長が、カタルーニャ独立のシンボル旗を罰したUEFAに対して、徹底抗戦する構えを示した。 UEFAは、バルセロナファンがカタルーニャ独立のシンボル旗エステラーダをスタジアムで掲げたことが政治的なメッセージ ... «Goal.com, oct 15»
2
自分ならではの"シンボル"を刻むアクセサリーブランド「ディール」デビュー
シンボルアクセサリーの専門ブランド「ディール(deal.)」がデビューした。「Have Your Own」をコンセプトにしたアクセサリーを展開するブランドで、商品には、自身のシンボルとなるワードがゴールドでデザイン。公式サイトで販売を開始している。 ディールは、 ... «Fashionsnap.com, oct 15»
3
TOP > 記事 > フィールズ、『タワー オブ プリンセス』で新イベント「シンボ...
フィールズ<2767>は、おとぎ話をモチーフにしたオンラインRPGアプリ『タワー オブ プリンセス』において、イベント限定スキルやレアアクセサリーが入手できる新イベント「シンボルモンスター襲来」を開催した。また、レベル上限を引き上げ、新エリアの追加など様々 ... «SocialGameInfo, oct 15»
4
PiTaPaシンボルキャラクター「ぴたまる」がピンチ!! シンボルキャラクターの …
スルッとKANSAI 緊急記者会見』では、PiTaPaシンボルキャラクターを務める「ぴたまる」が、交通系ICカード「PiTaPa」のPRキャラクターでありながらも、認知度が著しく低く、キャラクターによるPR効果が皆無に近いことを指摘。今回のPR動画で、そのPR力を ... «リアルライブ, oct 15»
5
伊勢志摩サミット、県民会議シンボルマーク決定
来年5月に三重県で開催される主要国首脳会議を県が官民で支援する「伊勢志摩サミット県民会議」は13日、同会議のシンボルマークを発表した。2008年の北海道・洞爺湖サミットのロゴマークの作製に関わった三重県四日市市在住のデザイナー、近藤敦也 ... «日本経済新聞, oct 15»
6
スポーツ庁、シンボルマーク選考中断 エンブレム騒動で
シンボルマークは7月に文科省が公募。約200点の中から5点までに絞り、省内で最終選考に入っていた。しかし、五輪エンブレムに「盗作」との指摘が出るなど混乱。「スポーツ界の話でもあり、うの目たかの目で狙われている」(関係者)と選考を中断した。 «朝日新聞, oct 15»
7
シンボルの「雨傘」広げ、香港民主化要求 大規模デモ1年、警官隊は …
香港民主化を求めた昨年の大規模デモ発生から1年となった28日、デモ隊の最大拠点があった香港島の金鐘(アドミラリティ)の政府本部庁舎前に数百人の市民らが集まり、デモのシンボルだった雨傘を広げて集会を開催、あらためて民主化を要求した。 «産経ニュース, sept 15»
8
TBSがドラマ演出でおわび 逮捕政治家に拉致救出シンボル
北朝鮮による拉致被害者救出を祈るシンボルのブルーリボンバッジが、ドラマ中の演出で逮捕される政治家役につけられていた問題で、ドラマを放送したTBSは4日、ホームページ上で「全く他意はなかったが、配慮に欠け、拉致被害者家族をはじめ支援者、関係 ... «産経ニュース, sept 15»
9
【ネットで炎上中】“しまむら” の『ナチスのシンボル付きタンクトップ』はアリ …
アドルフ・ヒトラー率いるナチス・ドイツといえば、第二次大戦中におけるユダヤ人の大量虐殺で有名だ。そしてそのナチスのシンボルマークが、鉤十字(かぎじゅうじ)、別名ハーケンクロイツである。日本では寺院を表す地図記号 “卍(まんじ)” と非常によく似ている ... «ロケットニュース24, août 15»
10
市民からの指摘で、東山動植物園が「佐野氏デザインのシンボルマーク …
東山動植物園では、東京五輪の公式エンブレムの類似が指摘されているデザイナーの佐野研二郎氏がデザインしたシンボルマークを使用している。 シンボルマークは公募され、6グループの応募があった中から、2013年4月に佐野氏デザインが選ばれた。 «IRORIO(イロリオ) - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. シンボル [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shinhoru>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur