Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しおみつ‐たま" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しおみつ‐たま EN JAPONAIS

みつたま
siomitutama
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しおみつ‐たま EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しおみつ‐たま» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しおみつ‐たま dans le dictionnaire japonais

Shimadzu Tama 【marée pleine de marée / marée Yamato】 La balle qui a le pouvoir de l'esprit pour remplir la marée. Mounds \u0026 thinsp (Manju) \u0026 thinsp; L'œuf de Shimohama. しおみつ‐たま【潮満つ珠/潮盈つ瓊】 潮を満ちさせる霊力があるという玉。満珠 (まんじゅ) 。しほみちのたま。

Cliquez pour voir la définition originale de «しおみつ‐たま» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しおみつ‐たま


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しおみつ‐たま

しおひ‐ぶね
しおひる‐たま
しおふき‐がい
しおふき‐めん
しおふる‐たま
しおぶね‐の
しおみ‐だけ
しおみ‐ばし
しおみ‐ひょう
しおみ‐まさなり
しおもかないぬ
しおや‐ざき
しおや‐とんぼ
しおやき‐ぎぬ
しおやき‐ごろも
しおらしい
しお
しおり‐がき
しおり‐ど
しお

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しおみつ‐たま

しおふる‐たま
しら‐たま
‐たま
すずしさまねく‐たま
たま‐たま
とき‐たま
‐たま
なき‐たま
にき‐たま
ぬば‐たま
ひ‐の‐たま
ほうじゅ‐の‐たま
‐たま
まが‐たま
‐たま
みず‐たま
むすび‐たま
め‐の‐たま
やこう‐の‐たま
よるひかる‐たま

Synonymes et antonymes de しおみつ‐たま dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しおみつ‐たま»

Traducteur en ligne avec la traduction de しおみつ‐たま à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しおみつ‐たま

Découvrez la traduction de しおみつ‐たま dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しおみつ‐たま dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しおみつ‐たま» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Shiomitsu摩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shiomitsu Tama
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shiomitsu Tama
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Shiomitsu तम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Shiomitsu طما
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Shiomitsu Тама
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shiomitsu Tama
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Shiomitsu Tama
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shiomitsu Tama
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shiomitsu Tama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shiomitsu Tama
180 millions de locuteurs

japonais

しおみつ‐たま
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

しおみつ가끔
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shiomitsu Tama
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shiomitsu Tama
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Shiomitsu Tama
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिमदाझू तमा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shiomitsu Tama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shiomitsu Tama
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shiomitsu Tama
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Shiomitsu Тама
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shiomitsu Tama
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shiomitsu Tama
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shiomitsu Tama
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shiomitsu Tama
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shiomitsu Tama
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しおみつ‐たま

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しおみつ‐たま»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しおみつ‐たま» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しおみつ‐たま en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しおみつ‐たま»

Découvrez l'usage de しおみつ‐たま dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しおみつ‐たま et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
決定版知れば知るほど面白い! 神道の本: - 36 ページ
長男ホ、アリ/一こコトウエ丶サチヒの火照命-幸彦)は漁を生業とをオリノヤマサチヒコし、末子の火遠理鋼(山幸彦)は山で狩りをしてい ... ヤマサテヒコしおみつたましおひのたまウ一~丶サチヒコウ丶丶丶サチヒコヤマサチヒコしおみつたまウ)、サテヒコしおひのたま ...
三橋健, 2011
2
日本の神話 - 96 ページ
山さちひこは、玉かざりのついた小さな刀を、さめの^ I にむすんでやりました。「ごくろうさま。お礼に、これをあげよう。」でもとの海 ... 兄さんが『たすけてくれ』といったら、このしお来たら、このしおみつ玉をむけなさい。すると、この玉から、水があふれ出て、きたま"!
平山忠義, 2003
3
[イラスト版]読み出したら止まらない古事記:
そうすれば、わたしは水を司っていますから、兄君は三年のあいだ貧窮に苦しむこしおみつたまとになるでしょう。もしそれを恨んで攻めてきたなら、この塩珠を出して溺れさせ、もし苦しがって許しを請うたら、しおふるたま塩乾珠を出して命を助けるというふうにし ...
島崎晋, 2011
4
神社と神様がよ〜くわかる本 - 42 ページ
古事記』では、天照大御神から命を受け、けば、きっと海神の娘が助けてくれるでしょう」と山佐知里しおみつたま山佐知里地古は、海神の言う通りにこの玉を使って、弟を責めた兄を懲らしめ、服従を誓わせたのであった。兄の海佐知里古は、九州南部の「軍人」 ...
藤本頼生, 2014
5
日本國語大辞典 - 380 ページ
おみつに, !潮洞壞(しおひるたま)。,古事お-卜「塩ぬ珠(しほみつたま)を出して^らし、若し其れ愁ひお(まを)さば塩乾珠(しほひる ... 御時、汐ひる玉汐みつ玉を以,御ふねをしゆごし舟卜神共中也」圍食ァ〉^しおみつ-にしほみつ:【潮满 2 巧名 3 「しおみつたま(斓獮 8 !
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
6
あちゃ・むし・だんべぇ物語パート5: - 第 5 巻 - 78 ページ
今でも辻には遠い祖先たちが建てた道祖神の石像を見かけることがあるし、因みに、日本で古くから考えられていた異郷や外界との ... つまり、神楽でも異界との境界しおみつたまイザナミ二神の争いに割って入って、イザナギの味方をし、また、ある神楽では海 ...
高田哲郎, 2010
7
女のおっさん箴言集
しおみつたま「女は恋だわ。愛。勲章は人にみせびらかすものだけれど、恋は心のなかの、汐満玉だわ。・・・・エ誰にみせるものでもなくて、心のなかにぐんぐん、汐が満ちてくるもの。....二そんなものを求めて、この道ひとすじ、が女なんだわ」おうちょうらん、むたん『 ...
田辺聖子, 2007
8
日本国語大辞典 - 第 6 巻 - 487 ページ
(くすいもの)を見て 3 羅の具似を大谷広治が声色 0 』わいろ)で仕覚(シォポ)え」しお-ぼくぷ【潮木. .... 本訓)「翻しおみつ-に^み【潮满瓊】【名〕「しおみつたま以て御ふねをしゅごし舟玉神共中也」^ 8 * 70 【 1715 》四「しんらたいぢの脚時,汐ひる玉、汐みつ玉をのづ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001
9
反对語辞典 - 150 ページ
しえい「私営しえいてん私営田]しえき[私益」ジェントルマン(gentleman』紳士。しおうみ(潮海』うみ。しおしお○ ○しおひるたま「潮洞環」海水に入れると潮を引かせる力があるといわれる神代のたま。しおみず「塩水・潮水』塩けのある水。海水。しおみつたま[潮満環 ...
塩田紀和, 1978
10
逆引き熟語林 - 737 ページ
... ものたま眼の玉めのたま貝の珠かいのたま船玉ふなだま赤珠あかだま情蛤玉とんぼだま念いの珠おもいのたま逸れ玉それだま阿古屋珠あこやだま金魚玉きんぎょだま烏珠ぬばたま黑玉くろだま潮滴" 0 珠しおみつたま善玉ぜんだま衣の裏の珠ころものうらの ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «しおみつ‐たま»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme しおみつ‐たま est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
七 幕 青島(あおしま) 宮崎市
青島(宮崎市)は砂岩と泥岩が重なり合った岩盤に砂が積もり、亜熱帯植物が繁茂した周囲一・五キロの小島である。周辺部の岩盤は ... やがて、敵対する兄を撃退するための塩盈珠(しおみつたま)と塩乾珠(しおふるたま)を手土産にわにの背に乗って帰還する。 «山陰中央新報, oct 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しおみつ‐たま [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shiomitsu-tama>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur