Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しら‐はた" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しら‐はた EN JAPONAIS

しらはた
sirahata
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しら‐はた EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しら‐はた» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しら‐はた dans le dictionnaire japonais

Shirata [Drapeau blanc] 1 Drapeau de blanc. Il est utilisé pour indiquer qu'il n'y a pas de reddition ou de guerre. Je ne sais pas しら‐はた【白旗】 1 白色の旗。降伏や戦意のないことを示すときなどに用いる。しろはた。

Cliquez pour voir la définition originale de «しら‐はた» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しら‐はた


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しら‐はた

しら‐なみ
しら‐
しら‐にぎて
しら‐ぬり
しら‐
しら‐
しら‐は
しら‐は
しら‐は
しら‐は
しら‐は
しら‐は
しら‐は
しら‐ばくれる
しら‐ばけ
しら‐ばっくれる
しら‐ばむ
しら‐ばやし
しら‐ひげ
しら‐ひめ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しら‐はた

あ‐が
あ‐な‐
ああ‐し
あい‐か
あい‐が
あい‐し
あいっ
あかはた
あさひ‐の‐みはた
はた
しんぶんあかはた
たかはた
にしき‐の‐みはた
はた
はたはた
ふるいはた
はた
やま‐はた
ゆい‐はた
はた

Synonymes et antonymes de しら‐はた dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しら‐はた»

Traducteur en ligne avec la traduction de しら‐はた à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しら‐はた

Découvrez la traduction de しら‐はた dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しら‐はた dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しら‐はた» en japonais.

Traducteur Français - chinois

已知畑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hata conocido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Known Hata
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नाम से जाना जाता हठ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تلوح في الأفق المعروف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Известный Хата
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

conhecido Hata
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জ্ঞাত Hata
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

connu Hata
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dikenali Hata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bekannte Webstuhl
180 millions de locuteurs

japonais

しら‐はた
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시라 하타
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shirata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Được biết đến Hata
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தெரிந்த Hata
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ज्ञात Hata
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bilinen Hata
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

conosciuto Hata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

znany Hata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відомий Хата
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cunoscut Hata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γνωστή Hata
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bekend loom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kallas Hata
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjent Hata
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しら‐はた

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しら‐はた»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しら‐はた» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しら‐はた en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しら‐はた»

Découvrez l'usage de しら‐はた dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しら‐はた et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
単語大系 - 第 3 巻 - 903 ページ
白茶ける(しらちゃける) [ ^動]白塚(しらつか) [固] 27 大字(その他) 67 姓 65 駅名等白濯(しらづか) [固] 58 公園名等白塚町(しらつか .... (町)白旗台(しらはただい) [固] 27 大字(その他)白幅台(しらはただい) [固] 27 大字(その他)白幅しらはたなかまち) [固] 26 大字( ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
2
あなたの知らない新しいがん治療: がん三大療法に限界を感じた患者16,437人と医師91名の選択
白畑實隆(しらはたさねたか) 1978年九州大学大学院農学研究科食料化学工学専攻博士課程修了。農学博士。1987年米国オレゴン州立大学の生化学生物物理学科に訪問助教授として留学。1989年から九州大学助教授。1995年から九州大学大学院農学 ...
白畑實隆, 2010
3
常識修辭学: 作文應用 - 173 ページ
たとうらいたうらおやさきうらかなしいた&でない。例へば恨み ... フるりほんてんやまひふみょうり 1 たふうりうかたちぢこ此方には赤旗ひるがへる。」といふ方趣 ... と同語を重ねるよりは、「彼方には白旗うちなびき、しらはたた I らはたたどう一一かさかなたしらはれ.
五十嵐力, 1909
4
文耕堂淨瑠璃集 - 121 ページ
9 ね 1 にしきひた 1 れ&5 ザんこのぐんりやうえおちあ 3 ^郞に與へし宗盛の偽、齋藤別當實盛に給はもし、錦の直^同然に此郡領 ... らう I ちか、^ ^一家は茆旗を用ひ、淸和天^六孫王經基に白きを給は 5 、源氏は代々白旗を用ゆ、二郞三郞が持歸あかはたしら ...
水谷不倒, 1900
5
懐かしい「東京」を歩く
もう、かなり前のことだが、秋のある一日、ぼくはついに意を決して、武蔵野のそのサンクチュアリ」に、車で向ったのだった。幻滅は覚悟のうえで。そのときの記録が手もとにあるので、それを引こう。しらはたづか ゆうひすぎなみおおみやはちまん杉並の大宮八幡.
森本哲郎, 2005
6
わがまち浦和: - 112 ページ
しらはたぬまかげ沼影あらまし旧白幡村、沼影村の地域である。白幡村は近世村高六六二石余、戸数八〇、大部分が幕府直轄領であったが、一部が旗本藤堂氏の知行地となっていた。明治初年の税地は田四一町余、畑四六町余、沼影村は村高三六八石余、 ...
浦和市(Japan). 市史編さん室, 1982
7
近松世話淨瑠璃: 全 - 41 ページ
くすもなせがきもめなおゥしクぐんはたがしらはたしらはた 00 ら I や世を連らる、は、外に數なき類なき、も家の是が志るし^り、靈れ盛羽の大鳥毛、對のお道具突つれはかかぞたぐひい(乙れかさも 9 ぱおはビ, &ついたうぐつ、お武家繁昌の御威勢、我らが口に掛 ...
近松門左衛門, ‎饗庭篁村, 1897
8
半二戲曲集: 全 - 29 ページ
... 7 しら 50 えだをたる件の矢の根、口にくはへて我と我、肩口つんざく血汐の紅、何かはあやも白銃に、鏃の筆のさらくだんやね I われわ^かたぐららしほくれなゐなにしらはたやじりふで返され、冠装束かけたれば迚、正具の山猿の冠、相手に成る口は持ぬ、身が ...
近松半二, 1910
9
熊野那智大社文書 6: 総索引 - 115 ページ
... 106 しらくらく武蔵国児玉西寺名字〉^5 しらこ庄〈武蔵国〉 3 94 しら沢之侍従阿闍梨く下野国小山庄〉 3 8 しらしお 315 6 白塩く上野 ... 白塩之修理介 112 しらすく陸奥国白川先達〉 5 70,74 白勢〈伊勢国〉 2 151 白瀬〈伊勢国〉 2 21 白瀬く日向国〉 5 76 しらた〈 ...
続群書類従完成会, 1991
10
ことりっぷ 伊香保・草津: 群馬 - 52 ページ
このうち白旗の湯、地蔵の湯、千代の湯の 3 つは観光客でも利用できます。マナーを守って入浴しましょう。湯畑前にある共同浴場白旗の湯しらはたのゆ湯畑のすぐ近くにある共同浴場。源頼朝が 1193 (建久 4 )年に立ち寄った際にこの温泉を発見し、入浴したと ...
昭文社, 2014

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «しら‐はた»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme しら‐はた est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
学年ごとのチームで競い、高め合う さいたま市立白幡
こんなこだわりを持って練習に励むのは、さいたま市立白幡しらはた)中学校ダンス部の36人です。ふだん練習するのは視聴覚室。振り付け確認のために大きな鏡を手作りするなど、2005年の創部から工夫して活動しています。今回は東日本大会に2、3年生 ... «朝日新聞, août 15»
2
那須与一伝承館で家宝「源氏白旗」初公開 源頼朝から拝領
那須与一伝承館(大田原市南金丸)で、那須家が鎌倉幕府初代将軍、源頼朝から拝領したとされる「源氏白旗しらはた)」が展示されている。那須家の家宝として代々伝えられており、今回が初公開。白旗は源氏の象徴でもあり、頼朝と那須家の特別な関係を ... «産経ニュース, mai 15»
3
地下アイドル、戦国時代(記者推し!)
メディアの露出は少なく、小さなライブ会場で活動しながら、メジャーデビューを目指す。 ... モデルの白幡しらはた)いちほさん(24)が知り合いの声優らと昨年3月に結成した。観客を ... この日も、ステージを降りたメンバーが、ファンに肩車されながら歌った。 «朝日新聞, févr 15»
4
新たに2園オープンへ 認定こども園、県内最多に 山武
一方、「しらはたこども園」は、海岸近くにあった緑海保育所と緑海幼稚園、鳴浜保育所と鳴浜幼稚園の計4園を統合。 ... 合併当初は市内に7カ所あった保育所は、すべて認定こども園化するが、市立幼稚園は2カ所残っており、今後の対応を検討している。 «千葉日報, mars 13»
5
なにわ人物伝 -光彩を放つ- 楠木氏の一族(8)
楠木正行(くすのきまさつら)と2度戦って敗れた足利尊氏(あしかがたかうじ)は、正平2(1347)年12月、高師直(こうのもろなお)・師 ... 翌3年1月5日、師直らは武田伊豆守を四条畷に、白旗一揆(しらはたいっき)を飯盛山に、佐々木道誉(ささきどうよ)を生駒山に配 ... «大阪日日新聞, juin 11»
6
山岳写真家 籏史朗 追憶の風景 富士山
山岳写真家 白籏史朗 追憶の風景 富士山 ... 白籏史朗(しらはた・しろう) 33年生まれ。 ... 18歳になって父親と一緒に、富士山の表現に一生を賭けていた写真家岡田紅陽に入門を願い、許されます。51年4月15日、住み込みの弟子としてスタートしました。58年 ... «朝日新聞, août 09»
7
Tokyo6to4.net計画
今回は,この「6to4」を使った「tokyo6to4.netプロジェクト」についてご紹介したいと思います。ちょうどIRSでこのプロジェクトの推進をしているしらはたしんさんからいただいた資料があるので,それを見て私の感想もこめながら簡単にご説明しましょう。 «ITpro, nov 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しら‐はた [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shira-hata>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur